Глава 1

Глава 1

Ань Жуфэн выходит замуж.

Её лучшая подруга Тан Ман была потрясена этой новостью:

— За кого ты выходишь?

Ань Жуфэн ответила:

— За Мо Чжиюаня.

Тан Ман вытаращила глаза:

— Ты с ума сошла? О чём ты думаешь? У него же в сердце «белая луна»!

Ань Жуфэн поправила волосы. Её яркие черты лица в тусклом свете ресторана обрели загадочную красоту. Она тихо сказала:

— Я знаю, но он мне нравится.

Тан Ман с досадой воскликнула:

— Столько хороших мужчин ждут тебя, почему ты выбрала именно Мо Чжиюаня? Чем он тебя приворожил?

Ань Жуфэн подперла подбородок рукой, её голос был полон нежности:

— Он лучший, никто с ним не сравнится.

— Но в его сердце другая!

— Ничего страшного. Я не получу его сердце, но смогу заполучить его самого. — Сказав это, Ань Жуфэн смущенно улыбнулась. — У него действительно отличное телосложение.

Тан Ман потеряла дар речи:

— Подруга, ты можешь быть серьёзнее? Я признаю, он хорош собой, но нельзя же так терять голову из-за красоты! Брак без любви — это могила!

Услышав это, Ань Жуфэн перестала мягко улыбаться, её лицо мгновенно стало суровым.

Её черты лица были более выразительными, чем у большинства людей. Обычно она скрывала свою холодность за нежной улыбкой, но сейчас её губы были плотно сжаты, а пронзительный взгляд заставил Тан Ман немного съёжиться.

Она тихо сказала:

— Я и так уже живу в могиле.

Сердце Тан Ман сжалось от жалости.

Её подруга была действительно несчастна. Будучи законной старшей дочерью семьи Ань, в пятнадцать лет она попала в аварию и впала в вегетативное состояние, пролежав в коме целых три года.

За эти три года её родители, неизвестно почему послушав совета каких-то родственников, удочерили девочку из приюта, которая была на год старше Ань Жуфэн, и назвали её Ань Лин.

Три года спустя Ань Жуфэн очнулась и обнаружила, что у её некогда любящих родителей появилась новая дочь, а сама она стала чужой.

Это очень удивило Ань Жуфэн, она не понимала, как такое могло произойти.

Ещё больше её огорчало то, что родители требовали от неё уважать, любить и благодарить Ань Лин.

— Если бы не Ань Лин, ты бы не очнулась.

Эту фразу Ань Жуфэн помнила с восемнадцати лет, целых семь лет.

Она до сих пор не могла понять: разве не врачей следовало благодарить? Ведь именно благодаря их лечению она выжила!

Ань Жуфэн после пробуждения не смогла выносить жизнь в семье Ань. К счастью, она была достаточно умна, усердно проучилась год и поступила в престижный университет в другой провинции, а затем сразу уехала учиться за границу.

Она собиралась остаться за границей навсегда и никогда не возвращаться, но кто бы мог подумать, что она встретит Мо Чжиюаня.

Одного взгляда хватило, чтобы она пропала навеки.

Ради Мо Чжиюаня Ань Жуфэн вернулась на родину.

Она не хотела возвращаться домой, но родители, пользуясь своим авторитетом старших, заставили её жить с ними, и каждый день был похож на жизнь в могиле.

Тан Ман, увидев выражение её лица, поняла, что сболтнула лишнего, и поспешно спросила:

— Так когда вы женитесь?

— Завтра идём регистрировать брак. — На лице Ань Жуфэн снова появилась нежная улыбка, уголки губ слегка приподнялись, а в глазах читалась глубокая любовь к другому человеку.

Тан Ман спросила:

— Так быстро? Вы же встречаетесь всего неделю?

Ань Жуфэн с улыбкой ответила:

— Но мы знакомы уже год.

Тан Ман попыталась воззвать к разуму подруги:

— Это ты знаешь его год, а он тебя — меньше трёх месяцев. Тебе не кажется, что это слишком поспешно? Или ты просто хочешь сбежать из семьи Ань? В таком случае я могу тебе помочь, совсем не обязательно жертвовать своим браком.

Ань Жуфэн мягко сжала руку Тан Ман:

— Я знаю, ты желаешь мне добра. Пожалуйста, поверь мне, я действительно просто люблю его.

Тан Ман беспомощно вздохнула. Понимая, что переубедить подругу не удастся, она сказала:

— Ну хорошо, тогда на свадьбе я буду твоей подружкой невесты, не бойся меня утруждать.

Ань Жуфэн легонько сжала её ладонь:

— Мы не будем устраивать свадьбу.

Тан Ман нахмурилась:

— А медовый месяц будет?

— Он слишком занят.

Тан Ман рассердилась, но только она собралась что-то сказать, как Ань Жуфэн её остановила:

— Я сама этого хочу. Пожелай мне счастья.

Тан Ман не знала, что сказать. Она могла лишь мысленно молиться, чтобы у этого Мо Чжиюаня была хоть капля совести, и он хорошо относился к Ань Жуфэн.

Поужинав с Тан Ман, Ань Жуфэн вернулась домой.

Едва она вошла в дом, как её у порога встретила Ань Лин.

Ань Жуфэн спокойно посмотрела на неё и спросила:

— Что-то случилось?

Ань Лин слегка улыбнулась и участливо спросила:

— Почему ты сегодня так поздно вернулась? Попала в пробку?

Она выглядела очень невинной, хрупкой, голос у неё был сладкий — такой вид вызывал жалость и симпатию.

Семье Ань нравился её образ, а Ань Жуфэн, наоборот, казалась им напористой и агрессивной.

Ань Жуфэн взглянула на часы — не было ещё и восьми вечера. Почему это «особенно поздно»?

Она ровно ответила:

— Ужинала с подругой.

— Ох, а папа с мамой ждали тебя к ужину, — с укором посмотрела на неё Ань Лин, словно говоря, что Ань Жуфэн поступила невежливо.

Как раз в этот момент вышел её отец, Ань Хуа, с недовольным лицом:

— Совсем невоспитанная! Родители дома, а она ест где-то на стороне. Ты вообще родителей в упор не видишь?!

Её мать, Цуй Лань, согласно кивнула.

А Ань Лин, стоя спиной к старшим, насмешливо улыбнулась Ань Жуфэн.

Ань Жуфэн смотрела на них и никак не могла понять: как бы то ни было, она ведь их родная дочь.

Всего три года прошло, как они могли начать считать её чужой? Ведь раньше они её так баловали!

Впрочем, это уже не имело значения. Скоро она выйдет замуж, станет госпожой Мо и больше никогда не вернётся в этот дом.

Ань Жуфэн равнодушно переобулась, прошла в гостиную и спокойно сказала:

— Я выхожу замуж.

— Что?!

— За кого ты выходишь?

— Когда ты успела завести роман?

Ань Жуфэн, думая о Мо Чжиюане, добродушно ответила на все вопросы.

— За Мо Чжиюаня. Мы встречаемся уже некоторое время. — Хотя неделя в глазах других — это мало, для неё это было очень долго. Каждая минута, каждая секунда была невероятно драгоценна.

— Мо Чжиюань?! — воскликнула Ань Лин неосознанно. Поняв, что её голос прозвучал слишком громко, она смущенно улыбнулась, но во взгляде явно читалась паника. Она торопливо спросила Ань Жуфэн: — Ты выходишь замуж за Мо Чжиюаня? За того самого старшего молодого господина семьи Мо?

Ань Жуфэн кивнула:

— Завтра идём регистрировать брак.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение