Мин Тан выросла во дворце, изящная и несравненной красоты. Юный император полагался на нее и был к ней привязан. Все во дворце говорили, что наложница Дун в будущем будет любима императором и достигнет больших высот. Юноши внутри и вне дворца вздыхали, любуясь ею, но не смея приблизиться. Но однажды благородный князь Цинхэ, Юань Чэ, остановил ее и с улыбкой сказал: «Я давно очарован вами, красавица». Мин Тан спросила: «Если давно очарованы, почему бы вам не вынуть свое сердце и не показать мне?» Мужчина рассмеялся: «Хорошо».
