Глава 16 (Часть 2)

На самом деле, Наньгун Цзин, хоть и была немного властной в борьбе за роли, в остальном относилась к ней неплохо. Это и было причиной того, что Чу Сюнь терпела и не рвала с ней.

Только что по телефону она услышала, как Наньгун Цзин сказала, что Цзинь Чжэ тоже там, и сердце её вдруг ёкнуло. Наньгун Цзин никогда раньше не приглашала Цзинь Чжэ на свой день рождения. Тогда Цзинь Чжэ был всего лишь одним из многих друзей её брата, даже не близким знакомым. Когда это их отношения стали настолько тесными, что они могли общаться напрямую, минуя Наньгун Ши?

Чу Сюнь мысленно уговаривала себя: «Разве ты не решила отпустить? Тогда не стоит так много думать… Какие у них сейчас отношения, вместе они или нет — какое это имеет к ней отношение?»

— Пиво ещё есть? — Чу Сюнь вдруг возненавидела свой разум и свою трезвость. Возможно, если бы она была пьяна, у неё не было бы столько проблем.

Наньгун Ши удивился и, подняв бровь, спросил: — Ты же не пьёшь?

— А сейчас захотела, нельзя? — Чу Сюнь никогда раньше не позволяла себе быть такой капризной на людях. В глазах других она всегда была мягкой и нежной женщиной. Только перед Цзинь Чжэ она иногда могла немного пококетничать или покапризничать, но всегда в пределах разумного. Но перед Наньгун Ши она была словно пороху наелась. Даже без запала она готова была взорваться.

На самом деле, каждый раз после необдуманных слов Чу Сюнь в душе жалела и боялась, опасаясь, что Наньгун Ши разозлится и поставит её в неловкое положение. Это было бы так унизительно.

Как ни странно, Наньгун Ши, с его вспыльчивым характером, как у петарды, ни разу не сделал ей ничего плохого, несмотря на столько случаев. Наоборот, он словно нашёл новую забаву и постоянно дразнил её, чтобы она злилась.

— Ладно, почему нет… — Наньгун Ши повернулся, забрался в машину и вытащил ещё один пакет пива. — Если ты напьёшься, мы можем повторить то, что было. Я только за.

Чу Сюнь, увидев полный пакет пива в его руках, поняла, что у этого парня нечистые помыслы. И у него ещё хватает наглости об этом говорить?

Чу Сюнь повернулась и чуть не столкнулась с Наньгун Ши, который неизвестно когда сел рядом.

Чу Сюнь не хотела сидеть так близко к этому опасному человеку и оттолкнула его. — Отодвинься немного…

Наньгун Ши не поддавался, сидел на месте, и настроение у него было отличное, он даже напевал какую-то песенку о любви.

Её слабых усилий было недостаточно, чтобы сдвинуть его, и она сама устала донельзя. — Что ты за человек такой? Неужели не надоело надоедать?

Наньгун Ши открыл банку пива и протянул Чу Сюнь. — Разве ты не хотела выпить? Это пиво холодное, после него станет холодно. Если мы так прижмёмся друг к другу, разве не будет как сухие дрова и пылающий огонь? Тепло… Правда?

Да какой там «правда»! Чу Сюнь сделала большой глоток и тут же почувствовала, как в желудке стало очень холодно. Холод пробежал от пяток до макушки, и у неё застучали зубы. Чу Сюнь сердито пробормотала:

— Разве не говорят, что после алкоголя становится тепло? Почему мне становится холоднее, чем больше я пью?

— Ты говоришь о водке, а это пиво. Чем больше пьёшь, тем холоднее… — Наньгун Ши снова придвинулся к ней. Чу Сюнь попыталась отстраниться, но он обнял её и притянул обратно. — Не двигайся, посиди так немного…

Возможно, ей действительно стало холодно, потому что Чу Сюнь на удивление послушалась и больше не двигалась, только пила пиво глоток за глотком. Скоро одна банка опустела.

Наньгун Ши протянул ей ещё одну банку, и Чу Сюнь продолжила пить.

Она не очень хорошо переносила алкоголь, пила хуже тех, кто умел, но лучше тех, кто совсем не пил.

Так она пила и пила, пустых банок под ногами становилось всё больше, а она сама уже была в полубессознательном состоянии, постоянно что-то бормоча.

Наньгун Ши не осмеливался позволить ей пить дальше. Он не хотел возиться с пьяной. На вершине горы они были вдвоём, и если она уснёт, ему одному будет очень скучно.

Сейчас было хорошо, слушать, как она что-то рассказывает, было довольно интересно.

Когда Чу Сюнь напивалась, она либо тихо засыпала, либо становилась очень разговорчивой.

Она бормотала много всего, но не настолько, чтобы не понимать, кто перед ней. Поэтому она говорила о всяких мелочах: о том, как её недооценивают дома, как её несколько раз заменяли из-за отсутствия связей.

Наньгун Ши время от времени задавал вопросы.

— Цзинцзин отняла у тебя столько ролей. Ты её очень ненавидишь?

Чу Сюнь покачала головой. — Ненавижу или нет, трудно сказать. За что её ненавидеть? За то, что ей повезло родиться в семье Наньгун, или за то, что у неё есть такой хороший брат, который может дать ей всё, что она захочет?

Наньгун Ши усмехнулся.

— Тогда ты должна ненавидеть меня. Я помог Цзинцзин отнять у тебя роли.

Чу Сюнь согласилась и глупо кивнула.

— Да, ты действительно очень противный, но что поделать? Она твоя сестра, и ты должен её защищать — это же естественно. Подумаешь об этом, и уже не так противно.

— Хочешь, чтобы я тебя защищал? — Наньгун Ши вдруг понял, что пьяная Чу Сюнь довольно забавна, как глупый дурацкий кролик.

В обычной жизни она была похожа на ежа, всегда готового к обороне, чувствительная и противоречивая, с лёгкой враждебностью и дистанцией по отношению к тем, кто приближается к ней. Вероятно, это было связано с её условиями жизни и внутренней неуверенностью.

Чу Сюнь наклонила голову, посмотрела на Наньгун Ши и серьёзно спросила:

— Почему ты должен меня защищать?

Наньгун Ши на удивление терпеливо ответил на такой наивный вопрос:

— Ты моя женщина, конечно, я должен тебя защищать.

Чу Сюнь глупо хихикнула.

— Мне не нужна твоя защита, и я не хочу быть твоей женщиной.

Наньгун Ши недоумевал. В Тунчэне было полно женщин, которые плакали и умоляли родить ему детей, а Чу Сюнь почему-то не хотела его. — Не ценишь мою защиту, ценишь Цзинь Чжэ, да? Ты должна спросить его, сможет ли он тебя защитить?

Услышав имя Цзинь Чжэ, Чу Сюнь словно что-то вспомнила и расплакалась, постоянно бормоча это имя: — Цзинь Чжэ, Цзинь Чжэ…

Наньгун Ши, увидев, как она, словно одержимая, повторяет имя Цзинь Чжэ, тут же разозлился. — Цзинь Чжэ, Цзинь Чжэ… Что в нём такого хорошего?

Чу Сюнь тупо посмотрела на Наньгун Ши и ответила:

— В нём нет ничего особенного, с тобой не сравнится, но он мне нравится!

По внешности, деньгам, власти, социальному статусу — во всём Цзинь Чжэ уступал.

Но он проиграл в одном — в этой фразе: «Но он мне нравится!»

Наньгун Ши почувствовал необъяснимое чувство бессилия, словно ударил кулаком по вате — мягко, без точки опоры. Это неприятное чувство, когда ты ни то ни сё.

Он всегда знал, что в сердце Чу Сюнь есть Цзинь Чжэ, словно пустивший корни. Но какая разница? Ему было совершенно всё равно, кто в её сердце. Наоборот, ему больше нравилось это тайное, подпольное чувство — одновременно распущенное и возбуждающее.

Но только что, когда она сказала: «В нём нет ничего особенного, с тобой не сравнится, но он мне нравится!», он должен был признать, что ему, чёрт возьми, было неприятно. Оказывается, ему было не всё равно, настолько, что ему хотелось вырвать этого человека из её сердца с корнем.

— Чу Сюнь, ты, чёрт возьми, умеешь разговаривать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение