Нижняя часть (Часть 2)

»

Я не боялась встретиться с ним лицом к лицу, я просто боялась принять неправильное решение.

— Кольцо… довольно красивое, — сказала я, покачивая коробочкой в руке, притворяясь, что шучу.

— Я не знал, что Ань Яо отдаст его тебе. Считай, что она поступила неразумно, не принимай близко к сердцу, — сказал он, опустив голову, и стал похож на провинившегося ребёнка.

— Спасибо тебе, — сказала я.

— В машине ты спросила меня, если бы мы не расстались, поженились бы мы сегодня? Я хочу сказать тебе: да. — Он поднял голову и посмотрел на меня твёрдым взглядом. Я почувствовала, как моё сердце бешено заколотилось. — Цзян Ци, тогда я не смог подарить его тебе. Пожалуйста, позволь мне подарить его тебе другим способом.

Его голос дрожал, и мышцы лица тоже слегка подрагивали.

— Если ты не против, прими его.

Наша встреча, как и снежная буря за стеклянной дверью, была полна неопределённости. Пережив смертельную опасность, я ещё яснее поняла: если путь однажды изменился, повернуть назад очень трудно.

Я не злилась на него за этот поступок. Я просто чувствовала, что это невыразимое сожаление перевешивало давнюю, неутихающую боль в душе.

Мой взгляд упал на Ань Яо за стеклянной дверью. Она не послушалась и не пошла в машину, а стояла под зонтом. На её шерстяном пальто висело несколько белых снежинок. Издалека она казалась одинокой планетой, ожидающей ответа.

— Ты любишь её?

Мой вопрос явно застал его врасплох, но, подумав, он серьёзно ответил:

— Да.

Одно короткое слово, но в нём слышалась огромная тяжесть.

— А меня ты любишь? — продолжила я спрашивать.

Он посмотрел на меня. В его зрачках, казалось, плескалась вода, волнуясь.

— Люблю.

Ты опустила голову и улыбнулась. Это была не насмешка над его одинаковыми ответами, а принятие и облегчение от узнанной правды.

— Су Юньань, я сначала думала, что если выживу на этот раз, то верну тебя. Но только что я внезапно передумала.

Он нахмурился и непонимающе посмотрел на тебя.

— Возвращайся. Возвращайся к ней.

— Ты же знаешь, стоит тебе сейчас сказать «хорошо», и я брошу всё и пойду с тобой.

— Да, знаю. Я знаю, что ты так и сделаешь.

— Тогда почему…

— Потому что я также знаю, что любовь и затаённая обида — это разные вещи. — Ты подняла голову к небу. По лазурному небу плыло несколько облаков, медленно и неторопливо, как и твоё нынешнее настроение. — Су Юньань, в твоём сердце уже есть человек, которого ты можешь оберегать. Для тебя я — лишь факел, который ты зажёг, когда сбился с пути. Этот огонь связывает нас с прошлым, полным сожалений и нежелания мириться. — Я сдержала слёзы и продолжила: — За эти годы мы оба сделали свой выбор. Теперь нет нужды и дальше цепляться друг за друга.

Выражение его лица почти не изменилось, но я знала, что он сдерживается. Спустя долгое время он вдруг глубоко вздохнул, и на его лице больше не было беспомощности и непонимания. Уголки его губ слегка приподнялись, и он с улыбкой спросил тебя:

— Это твой окончательный ответ?

Я посмотрела ему в глаза и лишь слегка улыбнулась.

Температура, казалось, замерла на самой комфортной отметке, и бушующий снаружи ледяной ветер тоже постепенно утих.

Он обернулся, посмотрел на Ань Яо с выражением «не волнуйся», затем снова повернулся ко мне.

— Когда я вернусь на этот раз, я женюсь.

— Желаю тебе счастья. Искренне.

Я всё ещё говорила с улыбкой, но на этот раз не смогла скрыть печаль в глазах.

— Ты… придёшь? — спросил он неуверенно и, видя моё молчание, добавил: — Ничего… На твоём месте я бы тоже не пошёл.

— Мы слишком хорошо знаем друг друга. Так ведь неинтересно, — всё же попыталась сгладить я.

Он, казалось, не совсем понял мой ответ, но всё же выдавил улыбку.

Все ответы были уже очевидны. Подавляя внутреннее отчаяние и боль, я взглянула на телефон, где не было никаких сообщений, и притворилась:

— Друзья зовут меня перекусить поздно вечером. Спасибо за подарок, я буду его беречь. Ой, нет… Мне пора идти. Береги себя.

Когда я проходила мимо, он крепко схватил меня за запястье и позвал по имени.

— Цзян Ци…

Это был последний раз, когда он назвал моё имя. Я повернулась к нему и с улыбкой сказала:

— Хотела сказать «до новых встреч», но думаю, лучше сказать «прощай навсегда».

— Ты должна помнить, я любил тебя, — сказал он, закрыв глаза. Его губы дрожали.

Мои слёзы предательски покатились — одна, две, три, четыре капли. Я слегка запрокинула голову, стараясь улыбаться.

— Да.

— Раньше, когда бы ты ни обернулась, ты всегда видела его, непоколебимо стоящего на месте.

— Он говорил, что всегда будет стоять на месте и ждать тебя. Ему нравилось смотреть тебе в спину, нравилось видеть, как ты медленно исчезаешь из его поля зрения.

Но на этот раз он повернулся первым.

Он шаг за шагом пошёл к той девушке, медленно и тяжело ступая.

Я всегда думала, что любовь в этом мире требует всех сил, без остатка.

На самом деле, любить можно по-разному.

Любовь, которая отпускает после борьбы, — это исполнение желания другого; любовь равных — это равенство; всепрощающая любовь — это понимание; жертвенная любовь — это компромисс.

Я помню фотографию с его свадьбы, которую прислал мне К. Он улыбался лучезарно и беззаботно, а в её глазах больше не было тревоги.

Я молча смотрела на кольцо на указательном пальце левой руки. Корабль в моей душе, казалось, наконец причалил. Свет бриллианта отражался на моём лице, как радуга, появляющаяся после ливня. Ты знаешь, что она исчезнет, но она всё ещё существует.

...

На этом история заканчивается. Ты сидишь перед компьютером, описывая это сожаление. Только поставив точку, ты с облегчением поднимаешь голову и улыбаешься.

— Дорогая, иди скорее ужинать.

Голос мужа раздаётся из гостиной. Ты оборачиваешься и отвечаешь: «Хорошо!» Ты сохраняешь документ, встаёшь и выходишь из комнаты. У мужа сегодня редкий выходной, он приготовил целый стол вкусного ужина — всё, что ты любишь.

— Ты дописала свой роман? Когда сдавать рукопись?

— Скоро. Ещё не знаю, пройдёт ли.

— Моя жена такая талантливая, точно всё будет в порядке, — муж подходит, хлопает тебя по плечу и нежно целует в лоб.

— Пусть твои добрые слова сбудутся.

— Но я вот что скажу, концовка у твоей истории слишком грустная. Это ведь твоя первая книга по контракту, неужели нельзя было сделать хороший финал?

Муж наливает тебе суп и выражает сожаление. Он — первый читатель этой книги. Когда он узнал, что ты пишешь, то постоянно просил почитать. Он читал много твоих историй, опубликованных и неопубликованных, но именно эта не давала ему покоя.

— Счастливые истории все одинаковы, а несчастливые — каждая по-своему. К тому же, в реальности чаще всего бывают сожаления.

— Устала моя писательница. Давай скорее ужинать.

— КОНЕЦ —