Глава 5

— Выходные! Носитель, ты понимаешь?! — 222 радостно потирала руки в системном пространстве, глядя на непонимающее лицо Му Нань. — Это значит, что сегодня и завтра ты можешь пригласить ее на свидание!

Му Нань: «…»

— Тогда, сестра, не откажусь от твоей помощи, — ответила Му Нань, пристегивая ремень безопасности.

Когда машина тронулась, 222 укоризненно сказала: — Носитель, ты упустила прекрасную возможность!

Му Нань сделала вид, что не слышит.

За окном мелькали деревья и дома. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь листву и стекло, прыгали по ногам Му Нань.

В машине работал кондиционер, и тишину нарушала только спокойная музыка.

Му Нань смотрела вперед, расслабленно положив руки на колени. Ее пальцы отбивали ритм музыки.

Остановившись на красный свет, Шу Муцин посмотрела на нее. В этот момент Му Нань повернула голову. — Что-то случилось, сестра?

— Нет, ничего.

Машина медленно остановилась. Му Нань отстегнула ремень безопасности и, повернувшись к Шу Муцин, сказала: — До встречи, сестра. Счастливого пути.

— Хорошо, — с улыбкой ответила Шу Муцин.

Она смотрела, как Му Нань выходит из машины и направляется к воротам университета. Шу Муцин уже собиралась уезжать, но краем глаза заметила, как Му Нань вдруг остановилась, а мимо машины пробежала какая-то девушка, которая, казалось, звала Му Нань по имени.

Шу Муцин, не отпуская руль, наблюдала, как девушка подбежала к Му Нань и что-то ей сказала. Шу Муцин не видела лица девушки, но лицо Му Нань, которая повернулась к ней спиной, было как на ладони.

Казалось, в тот момент, когда девушка подбежала к ней, Му Нань посмотрела в сторону машины.

Шу Муцин смотрела на спокойное лицо Му Нань. Хотя она не слышала их разговора, но, видя, как девушка ведет себя с другими — совсем не так мило, как с ней, — Шу Муцин почувствовала странное удовлетворение.

Шу Муцин: «…»

Она прикусила губу и, отведя взгляд, посмотрела на себя в зеркало заднего вида.

Му Нань, услышав голос Цзян Ся, почему-то захотела тут же сбежать.

Обернувшись, она инстинктивно посмотрела мимо подбегающей Цзян Ся. Машина Шу Муцин все еще стояла на месте.

Из-за тонированных стекол снаружи ничего не было видно, но Му Нань чувствовала, что Шу Муцин наблюдает за ними. В конце концов, Цзян Ся крикнула довольно громко, да еще и пробежала прямо перед машиной Шу Муцин. Даже при хорошей шумоизоляции это было слышно.

— Нань Цзе, ты только что приехала? — спросила Цзян Ся, теребя лямку сумки. Ее щеки раскраснелись, а волосы на лбу были влажными от пота.

Му Нань тихонько хмыкнула. Цзян Ся подняла другую руку, в которой держала небольшой холщовый мешочек с цветочным принтом. — Я только что забежала домой. Мама испекла печенье, я взяла немного с собой и хотела отнести тебе. Раз уж мы встретились, вот, держи.

Цзян Ся открыла мешочек, достала два прозрачных контейнера с печеньем и протянула их Му Нань. — В прошлый раз Цзяцзя Цзе хвалила мое печенье. Вот, пусть попробует мамино. Оно в сто раз вкуснее моего.

Цзян Ся унаследовала кулинарные таланты своей матери. Му Нань пробовала ее выпечку, поэтому, услышав эти слова, не стала отказываться и, взяв контейнеры, поблагодарила.

— Не за что, Нань Цзе, мы же подруги, — ответила Цзян Ся, затягивая шнурок на мешочке.

Му Нань вздохнула, держа в руках два контейнера с печеньем. — Пойдем.

Хотя они стояли в тени, воздух вокруг был горячим.

Цзян Ся кивнула. Прежде чем уйти, Му Нань еще раз посмотрела на машину, которая все еще стояла на месте, немного помедлила, а затем развернулась и ушла вместе с Цзян Ся.

Шу Муцин, встретившись взглядом со своим отражением в зеркале и увидев, как ее глаза лукаво блестят, немного расслабилась. Когда ее лицо приняло обычное выражение, она снова посмотрела на ворота университета. Там остались только Му Нань и та девушка, которые уходили все дальше.

Шу Муцин постучала пальцами по рулю, тихонько цокнула языком и уехала.

***

Когда Му Нань вернулась в общежитие, остальные уже пришли из магазина.

Чжан Цзяцзя как раз выходила из ванной и столкнулась с Му Нань, которая входила в комнату.

Увидев печенье в руках Му Нань, Чжан Цзяцзя радостно воскликнула: — Снова встретила Цзян Ся?

Му Нань посмотрела на нее и подумала, сколько же всего ей пришлось съесть, чтобы так хорошо запомнить.

Му Нань увернулась от руки Чжан Цзяцзя, которая, казалось, не понимала, что только что сказала, поставила контейнеры на стул, села и спросила: — Как ты догадалась, что это от Цзян Ся?

— Конечно, догадалась! — Чжан Цзяцзя указала на форму печенья в прозрачных контейнерах. Она хотела сказать: «Это же так очевидно, разве ты не видишь?», но вдруг остановилась. Посмотрев на Му Нань, которая не сводила с нее глаз, она вдруг присела, обняла… контейнеры с печеньем и запричитала: — Ууу, я виновата! Я не хотела предавать тебя! Это все печенье, оно такое вкусное!

Му Нань: «…»

— Если бы не последняя фраза, я бы тебе почти поверила, — подумала Му Нань.

Цюй Сяобай, которая наблюдала за этой сценой, вдруг воскликнула: — Так вот почему какое-то время Му Нань постоянно «случайно» встречала Цзян Ся! Это ты ей сообщала!

Чжан Цзяцзя продолжала обнимать контейнеры и причитать. Не дождавшись реакции Му Нань, она подняла голову и встретилась с ее пристальным взглядом.

Выражение лица Чжан Цзяцзя вдруг застыло. Она моргнула. — Я рассказала ей о твоих планах всего два раза! Остальные встречи — чистая случайность, честно! Клянусь! Если я вру, пусть я никогда не похудею!

Молчание Му Нань еще больше напугало Чжан Цзяцзя. Хотя лицо Му Нань было бесстрастным, Чжан Цзяцзя чувствовала исходящую от нее необъяснимую серьезность.

«Мне страшно», — подумала Чжан Цзяцзя.

В этот момент открылась дверь. Чэн Лэ, увидев их странные позы, рассмеялась.

— Что здесь происходит? — спросила она, посмотрев на жалобное лицо Чжан Цзяцзя, а затем на Му Нань.

Му Нань попросила Чжан Цзяцзя встать и сказала: — Я тебя прощаю.

— Ура! Спасибо, Нань Нань! — обрадовалась Чжан Цзяцзя.

Чэн Лэ вопросительно посмотрела на них.

Она перевела взгляд на Цюй Сяобай, которая явно наслаждалась представлением. Цюй Сяобай пожала плечами и указала на контейнеры с печеньем в руках Му Нань и на Чжан Цзяцзя.

Чэн Лэ примерно поняла, в чем дело.

Позже Чэн Лэ поговорила с Му Нань об этом и спросила, что та думает по этому поводу.

— Я ее простила, — ответила Му Нань. — На самом деле мне все равно. Даже без помощи Чжан Цзяцзя Цзян Ся не отступит.

Судя по всему, Цзян Ся действительно не собиралась сдаваться.

Му Нань чувствовала, что в последнее время Цзян Ся изменила тактику и пыталась действовать постепенно, словно «варить лягушку».

А она сама была этой лягушкой.

Поэтому Му Нань старалась держаться от Цзян Ся на расстоянии, надеясь, что та отступит, но пока ее попытки не увенчались успехом.

Му Нань: «…»

— Носитель, у меня есть идея, как заставить Цзян Ся от тебя отстать. Хочешь попробовать? — спросила 222.

Му Нань засомневалась. — Нужно завоевать красивую девушку! Цзян Ся не сдается, потому что ты одна. Хотя ты постоянно ей отказываешь, между вами все же есть многолетняя дружба, и она знает, что ты не будешь с ней слишком груба. Она надеется, что дружба перерастет в любовь. Не верю, что она продолжит тебя преследовать, когда у тебя появится девушка!

Му Нань: «…»

Слова системы звучали вполне логично, и Му Нань не могла с ними поспорить.

— Так что, носитель, раз уж ты неравнодушна к красивой девушке, действуй смелее!

— Хорошо, — ответила Му Нань.

***

С того дня Му Нань больше не видела Шу Муцин, но после того, как они обменялись контактами, они постоянно общались в WeChat.

В тот же день, когда система предложила свою идею, она выдала долгосрочное задание: каждое утро, день и вечер писать Шу Муцин в WeChat.

Прошло несколько дней. Шу Муцин, казалось, привыкла к общению с Му Нань и, когда у нее было время, рассказывала ей о своей повседневной жизни и работе.

Му Нань постепенно становилась для нее близким другом.

Прошла неделя. В пятницу вечером Му Нань лежала дома на диване. По телевизору тихо шел фильм. Му Нань взяла со стола бутылку молока, одной рукой ловко вставила трубочку, а другой — листая что-то в телефоне.

— Носитель, ты знаешь, какое сегодня число? — спросила 222, наблюдая за Му Нань.

— Кажется, девятнадцатое, — пробормотала Му Нань, прикусив трубочку.

— А знаешь, что будет завтра?

— Двадцатое… — Му Нань вдруг очнулась. Словно желая убедиться, она открыла календарь в телефоне и, увидев, что сейчас май, резко села на диване.

— Носитель, ты не собираешься ничего делать?

Му Нань снова откинулась на спинку дивана.

Автор говорит:

Му Нань, которую считают лягушкой, на самом деле:

Одинока, одинока, одинока…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение