Глава 17

Глава 17

Сун Сычуань выглядел спокойным и неагрессивным, но где бы он ни сидел, от него исходило величие, которого не было у обычных людей.

Он сидел на диване, а Цзян Нань довольно скованно примостилась рядом, чувствуя себя так, словно ее отчитывает начальство.

Хотя Сун Сычуань говорил мягко и просил ее не нервничать, она все равно оставалась напряженной.

Даже Сун Жань на удивление сидела более прилично, чем обычно. Когда она была с Цзян Нань, Пэй Вэньвэнь или Юй Инь, то обычно сворачивалась калачиком на диване, не заботясь о позе.

Сун Сычуань расспросил немного о делах Сун Жань, а затем поинтересовался текущей ситуацией в индустрии развлечений.

Сун Жань, стоявшая рядом, чувствовала, что Цзян Нань отвечает, словно на докладе, и решила вмешаться, чтобы сгладить обстановку.

— У нее скоро работа, если что-то нужно, спроси лучше у меня.

Сун Сычуань, конечно, видел, что Сун Жань пытается выручить Цзян Нань. Он кивнул и сказал:

— Тогда не буду задерживать тебя. Приходи к нам на ужин, когда будет время.

В нем не было ни высокомерия, ни нравоучительности, свойственных людям, долго занимавшим высокое положение. Он держался очень просто, и его слова и манеры были чрезвычайно приятны.

После ухода Цзян Нань к Сун Жань подсела Цянь Юнь. Она была робкой и в присутствии посторонних всегда жалась к Сун Сычуаню.

Теперь, когда менеджер ушла, она подошла и взяла Сун Жань за руку.

Сун Жань видела, что душевное состояние Цянь Юнь значительно улучшилось. Ее глаза тут же покраснели, а голос задрожал от подступающих слез:

— Мам, ты не устала в дороге?

Цянь Юнь подняла голову и внимательно осмотрела дочь. Не ответив на вопрос Сун Жань, она тихо спросила:

— Наньнань, тебя кто-то обидел?

Сун Жань не чувствовала обиды, когда ее ругали в лицо. Не чувствовала обиды, когда теряла один проект за другим. Не чувствовала обиды, когда ее заставили покинуть съемочную площадку.

Но сейчас, от одного ласкового слова матери, ей вдруг стало невыносимо горько.

Она медленно уткнулась в мамины объятия, обхватила Цянь Юнь за талию, и слезы хлынули из глаз.

Сун Сычуань сидел рядом, молча вздохнул и похлопал Сун Жань по спине.

Сун Жань с детства росла окруженная безграничной любовью и заботой, Сун Сычуань и Цянь Юнь оберегали ее от малейших огорчений. Однако после шестнадцати лет ей пришлось сполна хлебнуть горестей этого мира.

Проплакав некоторое время в объятиях Цянь Юнь, Сун Жань наконец перестала плакать и подняла голову.

Сун Сычуань протянул ей салфетку. Вытирая слезы, она сказала Цянь Юнь:

— Когда я обнимаю маму, мне уже не обидно.

Услышав эти слова, Сун Сычуань почувствовал, как его сердце сжалось от боли, словно от укола иглой. Он ощущал лишь бессилие и вину.

Цянь Юнь обняла Сун Жань и легонько потрепала ее за ухо:

— Наньнань, не плачь, мама здесь.

Сун Сычуань, сидевший рядом, поддразнил:

— Тебе уже двадцать семь, а ты все еще ластишься к маме.

Сун Жань что-то проворчала в объятиях матери, но Цянь Юнь серьезно ответила:

— Наньнань всегда будет маминым сокровищем. Сколько бы лет ей ни было, она всегда может ласкаться к маме.

Пока Сун Жань нежилась в объятиях Цянь Юнь, на диван запрыгнул Уголек и тоже попытался протиснуться к ней на руки.

При виде кота слезы у Сун Жань высохли, и она фыркнула от смеха.

Она взяла Уголька на руки, помахала его лапкой в сторону Цянь Юнь:

— Это твоя бабушка.

Затем повернулась к Сун Сычуаню и снова помахала лапкой:

— А это твой дедушка.

Уголек, не понимая, что происходит, несколько раз дернулся, выпрыгнул из ее рук и убежал.

Как только он спрыгнул, раздался звонок домофона с проходной жилого комплекса.

Сун Жань ответила. Это был охранник.

Он сообщил, что кто-то принес ей цветы, и спросил, можно ли пропустить доставку. Сказал, что цветы от человека по фамилии Лу.

Услышав про цветы, Сун Жань инстинктивно хотела отказаться. Кто знает, на какие безумства способны обезумевшие хейтеры, она боялась принимать непонятные вещи.

Однако, услышав, что отправитель — некто по фамилии Лу, она быстро сообразила, что это от Лу Фунин. Помедлив секунду, она все же согласилась — от такого было трудно отказаться.

Сун Сычуань, стоявший позади нее, спросил:

— Что-то срочное?

Сун Жань покачала головой:

— Кто-то прислал мне букет цветов. От моей новой начальницы.

— Новой начальницы? — Сун Сычуань задумался, потом переспросил. — Это та, которую зовут Лу Фунин?

Сун Жань не ожидала, что Сун Сычуань знает. Но, поразмыслив, поняла, что смена владельца Yao Lan — не такой уж секрет. Сун Сычуань беспокоился о ней, а значит, и о Yao Lan, так что в этом не было ничего удивительного.

Однако, не успела она ничего сказать, как сидевшая на диване Цянь Юнь вдруг подняла голову:

— Это Малышка Лу?

Цянь Юнь действительно помнила Лу Фунин. В то время психическое состояние Цянь Юнь было очень плохим, она страдала от перепадов настроения. Когда Лу Фунин бывала в доме Сун Жань, она иногда проводила время с Цянь Юнь, и в ее присутствии Цянь Юнь неожиданно становилась спокойнее.

Сун Жань кивнула, подошла и обняла Цянь Юнь за руку:

— Мама ее еще помнит? Столько времени прошло, какая у тебя хорошая память!

Цянь Юнь не улыбнулась на неуклюжую попытку дочери угодить ей, а прищурилась, вспоминая:

— Малышка Лу — хороший ребенок.

Доставщик цветов вскоре поднялся. Раздался звонок в дверь, и Сун Жань пошла открывать.

Перед ней предстал огромный букет белых роз, а в центре лежала упакованная подарочная коробка.

Сун Жань поблагодарила, взяла цветы и, входя в комнату, достала карточку. Почерк выглядел так, будто Лу Фунин написала ее сама.

«Привет дяде и тете. Подарок в центре — для тебя».

Сун Сычуаню стало любопытно, почему начальница прислала белые розы. Вспомнив, что они были знакомы раньше, он небрежно спросил:

— Твоя начальница по фамилии Лу за тобой ухаживает?

Сун Жань подпрыгнула от неожиданности. Она не ожидала, что Сун Сычуань спросит так прямо.

Она быстро передала цветы Цянь Юнь, забрала коробку из центра букета и показала карточку Сун Сычуаню.

— Цветы — это приветствие для тебя и мамы. Какое еще «ухаживает»?

Сун Сычуань больше не стал ее дразнить. Он взял карточку, взглянул на нее, и в его глазах появилось одобрение:

— А почерк действительно хорош. Твердый и элегантный. Должно быть, и человек неплохой.

Цянь Юнь тем временем обнимала белые розы и вдруг рассмеялась:

— Малышка Лу еще помнит, что я люблю белые розы. — Она подняла голову и посмотрела на Сун Жань. — Когда позовешь ее к нам на ужин?

Теперь было отчетливо видно, что психическое состояние Цянь Юнь намного лучше, чем раньше. От прежних перепадов настроения и мыслей о смерти не осталось и следа.

Глядя на мать, Сун Жань снова почувствовала желание отступить.

Она с таким трудом поправилась. Что, если новый стресс вернет ее в прежнее состояние?

Сун Сычуань заметил мимолетную тень на лице дочери, похлопал ее по спине и сменил тему:

— Твоя подруга действительно внимательна. Не откроешь посмотреть, что она тебе подарила?

Сун Жань очнулась от своих мыслей и распечатала подарок. Внутри оказалась черная квадратная коробка с крышкой.

На одной стороне коробки было написано «Si Ye», на другой — «Чистая земля».

На крышке была надпись: «Будь единственной розой в моих объятиях».

Хотя Сун Жань не особо интересовалась парфюмерией, громкое имя «Чистой земли» она все же знала.

Пэй Вэньвэнь обожала покупать духи и была преданной поклонницей Si Ye. Когда «Чистая земля» только вышла, она не раз жаловалась Сун Жань на маркетинг дефицита, устроенный Si Ye: кто сможет урвать один из ста флаконов?

В итоге ей пришлось заплатить пять тысяч юаней посреднику, чтобы тот с трудом, буквально на волоске, добыл ей один флакон.

«Чистая земля» стала легендой Si Ye. Все слышали об этих духах, но мало кто знал, что это за божественный аромат.

Сун Жань никак не ожидала, что Лу Фунин подарит ей флакон «Чистой земли». Сун Сычуань, видя постоянно меняющееся выражение лица дочери, не стал ее беспокоить, а отошел в сторону и вместе с Цянь Юнь начал искать вазу, чтобы поставить белые розы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение