Темные, как бездна, глаза Байли Хунчжуан сияли ярким блеском. Как она и предполагала, Сюань Хуань не узнал ее!
За месяц ее внешность сильно изменилась.
В поместье генерала к ней всегда относились с пренебрежением, а после расторжения помолвки и вовсе перестали обращать внимание. Еда, которую приносили слуги, становилась все хуже и хуже. К тому же, из-за постоянной печали и тоски, она сильно похудела и выглядела болезненно.
Но после месяца тренировок ее кожа стала гладкой и упругой, а ее темперамент и осанка полностью преобразились. Теперь даже Байли Юйянь вряд ли смогла бы узнать в ней Байли Хунчжуан.
Быстро подойдя к Дибэй Чэню, Байли Хунчжуан услышала недовольное ворчание Черныша и Беляша. Они никак не ожидали, что в первый же день своего путешествия превратятся в мягкие подушки!
— Господин, мои подушки спасли вам жизнь, так что вы…
Байли Хунчжуан не успела договорить, как золотая фигура перед ней развернулась, и ей открылось прекрасное лицо.
Увидев его, Байли Хунчжуан замолчала. Хотя она и слышала о несравненной красоте принца Чэня, но, увидев его своими глазами, все равно была поражена.
У него были идеальные черты лица: брови, глаза, губы и нос — каждая черта была доведена до совершенства. Глаза сияли чистым светом, словно лунный луч, ясные и блестящие.
Мягкая и очаровательная улыбка озарила его прекрасное лицо, делая его похожим на божество. Этот образ навсегда отпечатался в ее памяти.
Золотая парчовая одежда, которую он носил, выглядела благородно и ослепительно, а его осанка была гораздо величественнее, чем у Сюань Хуаня и его компании.
— Благодарю вас за подушки, госпожа, — раздался приятный голос. Дибэй Чэнь с легкой улыбкой смотрел на Байли Хунчжуан. В его темных, как обсидиан, глазах мелькнул огонек восхищения.
Байли Хунчжуан быстро пришла в себя. Даже упав с третьего этажа, Дибэй Чэнь не выглядел испуганным или растерянным. Похоже, она его недооценила.
Протянув нежные, как зеленый лук, пальцы, Байли Хунчжуан лукаво улыбнулась: — Господин, мои подушки все же спасли вам жизнь. Не хотите ли отблагодарить меня? Сто золотых!
Услышав это, в глазах Дибэй Чэня тоже мелькнула хитринка, но лицо его оставалось серьезным: — Прошу вас, госпожа, об одной услуге.
Байли Хунчжуан удивилась. Что еще он мог от нее хотеть?
В следующий миг, к ее изумлению, Дибэй Чэнь лег на пол и сказал: — Госпожа, не могли бы вы еще раз упасть? Я буду вашей подушкой, и мы будем в расчете.
У Байли Хунчжуан задергался уголок рта. Кому придет в голову прыгать с третьего этажа?!
Этот парень выглядел таким благородным и праведным, но на самом деле оказался наглым бездельником!
— Вы же принц, неужели собираетесь уклониться от оплаты? — Байли Хунчжуан сердито посмотрела на Дибэй Чэня. Она надеялась заработать немного денег, но не ожидала, что он окажется таким скупым и прибегнет к столь бесстыдному методу.
Да, именно бесстыдному!
— Я не из тех, кто уклоняется от долгов! — праведным тоном заявил Дибэй Чэнь.
Лицо Байли Хунчжуан немного смягчилось, но следующие слова Дибэй Чэня чуть не заставили ее топнуть ногой.
— Но… у меня больше нет ничего ценного, — Дибэй Чэнь сделал задумчивое лицо, — может быть… я отдамся вам?
— Моя внешность, в принципе, еще ничего.
У Байли Хунчжуан запульсировали виски. Что этот Дибэй Чэнь, сидящий перед ней с опущенной головой и скромным видом, словно девушка на выданье, задумал?!
///
Не забывайте ставить оценки и лайки произведению, это мотивирует продолжать перевод.
«Больше информации, акции и подарки в телеграм канале @RaTheFon»
(Нет комментариев)
|
|
|
|