Глава 1

1. Трансмиграция

Цзян Нин осматривал мужчину напротив. Нельзя было отрицать, что у него было идеально красивое лицо, с чёткими чертами, настолько незабываемое, что только за одно это лицо можно было бы поставить восемь баллов.

Эта мысль промелькнула в его голове, когда мужчина напротив наконец перестал стучать по клавиатуре, поднял глаза, небрежно закрыл ноутбук и перевёл взгляд на Цзян Нина. После небольшой паузы он извиняющимся тоном, то ли искренне, то ли притворно, произнёс: — Прошу прощения, господин Цзян, я был занят.

Цзян Нин, конечно, не мог прямо сказать: «Вы были заняты этим почти час». Он предпочёл ответить идеальной улыбкой и с пониманием произнёс: — Ничего страшного. Итак, теперь мы можем поговорить?

Хань Чжиюань повёл себя весьма решительно, встал и пригласил Цзян Нина сесть на мягкий кожаный диван. Оперевшись левым локтем о спинку дивана, он сделал элегантный жест правой рукой: — Прошу.

«Девять баллов, ещё один, и ты возгордишься», — подумал Цзян Нин, хотя тот и выглядел как крепкий орешек. Он слегка прищурился и улыбнулся: — Меня зовут Цзян Нин, это, полагаю, господин Хань уже знает.

Хань Чжиюань приподнял бровь, небрежно пошевелил указательным пальцем и сказал: — Конечно, конечно, я знаю гораздо больше.

Говоря это, он откинулся на спинку дивана, слегка опустил голову и вытащил из-под журнального столика пачку документов, которую небрежно пролистал: — Цзян Нин, 24 года, окончил Калифорнийский университет в Беркли, США, в 2012 году, по специальности «финансы», магистр. Вернулся в страну в конце 2012 года, начал работать в Yangbo International и всего за 4 года дослужился до должности заместителя генерального директора.

Дочитав до этого места, он отбросил документы, поднял голову и, глядя на Цзян Нина, усмехнулся: — Похоже, чтобы переманить вас, совет директоров приложил немало усилий.

Цзян Нин сдержанно улыбнулся. Хань Чжиюань продолжил сам: — Хотя я не знаю, как совет директоров общался с вами, я должен сказать, что ваш выбор крайне неразумен. У меня здесь «каждому своё место», и это не обязательно лучше, чем Yangbo International. Более того, вы, вероятно, понимаете своё будущее неловкое положение.

— Господин Хань шутит, — не меняясь в лице, сказал Цзян Нин. — Конечно, я долго и тщательно обдумывал это, и только когда почувствовал достаточную уверенность, пришёл сюда.

Хань Чжиюань слегка нахмурился и предложил: — Думаю, вам лучше ещё раз серьёзно всё обдумать.

— Я верю в каждое своё решение, — искренне глядя на него, с серьёзным выражением лица, сказал Цзян Нин.

«Этот человек совершенно непробиваем, сколько же я не встречал такой прямолинейной натуры!»

Хань Чжиюань, чувствуя головную боль, постучал себя по лбу, глубоко вздохнул и лишь спустя некоторое время сказал: — Раз уж вы… так уверены в себе, то у меня нет вопросов. Приходите на работу в следующий понедельник.

«Действительно, решительный человек», — подумал Цзян Нин, видя, что его цель достигнута, и с улыбкой протянул руку: — Тогда, господин Хань, желаю нам приятной работы в будущем.

Хань Чжиюань сжал эту тонкую руку, пропорционально сложенную, и на ощупь она оказалась не такой костлявой, как он представлял. Эта мысль почему-то промелькнула в его голове, и он с улыбкой кивнул: — Приятной работы.

Как только Цзян Нин собирался попрощаться, в дверь кабинета постучали. Секретарша, получив разрешение, вошла и сказала: — Господин Хань, через час в районе Люцзин Синьчэн состоится вечер, который вам нужно посетить. Вам пора выходить, но…

— Что случилось?

Секретарша, с трудом скрывая неловкость, немного поколебалась, прежде чем ответить: — Водителя только что забрал председатель Хуан, и он, скорее всего, не успеет вернуться.

«Вот же черт», — Цзян Нин чуть не рассмеялся. Хань Чжиюань, казалось, хотел глубоко вздохнуть, но сдержался. Он помассировал переносицу: — Вы не сказали председателю Хуану, что у меня уже есть планы?

Секретарша, дрожа от страха, тихо ответила: — Я сказала, но председатель Хуан сказал, что ему очень срочно нужно на самолёт, и попросил вас отнестись с пониманием.

Хань Чжиюань холодно усмехнулся и махнул рукой: — Я понял. Но запомните, в следующий раз, если он снова так поступит, пусть приходит прямо ко мне и скажет, что это я сказал. Не то что машину, я ему и самолёт могу одолжить, не нужно так торопиться. Ладно, идите занимайтесь своими делами.

Секретарша, дрожа, согласилась и тихонько вышла, прикрыв за собой дверь.

Хань Чжиюань покачал указательным пальцем, хотел что-то сказать Цзян Нину, но, встретившись с его мягко улыбающимися глазами, проглотил слова и произнёс: — Тогда на сегодня всё. Поговорим в понедельник.

Цзян Нин кивнул в ответ и с улыбкой сказал: — Мой дом как раз недалеко от Люцзин Синьчэн. Может, я подвезу господина Ханя?

Хань Чжиюань уже собирался отказаться, но взглянул в окно: лил проливной дождь. Его покачивание головой сменилось на кивок: — Буду признателен.

— Не стоит благодарности, господин Хань.

«Жизнь действительно полна неожиданностей», — размышлял Цзян Нин, ведя машину. На самом деле, это была не первая его встреча с Хань Чжиюанем. Четыре года назад, когда он только вернулся в страну, он пошёл с дядей по материнской линии на похороны одного бизнес-магната и там встретил Хань Чжиюаня. Тогда на похоронах чаще всего слышались не соболезнования по поводу погибшего в автокатастрофе, а шёпот о несчастном единственном сыне магната и внутренних конфликтах в группе компаний Хань.

В то время он ещё был «чунибё», тайком подслушивал разговоры и находил это довольно забавным: «Ну и что, что потерял отца в двадцать лет? В мире гораздо больше страданий, чем это».

Тогда он внимательно рассмотрел того мальчика, своего ровесника: его лицо было ещё юным, но уже проглядывали черты будущего красавца. В отличие от притворной скорби других, его выражение было сдержанным, а взгляд — твёрдым. «Мм, выглядит очень неплохо, шесть баллов».

Он и подумать не мог, что спустя четыре года их пути снова пересекутся. Цзян Нин вздохнул, увидев, что впереди загорелся красный свет, и нажал на тормоз.

Когда красный свет сменился зелёным и машина снова тронулась, Хань Чжиюань наконец нарушил молчание: — Кажется, я вас раньше видел.

Цзян Нин на этот раз немного удивился, на секунду оглянулся: — Правда? Я не помню, чтобы я когда-либо появлялся на публике с большой помпой.

Хань Чжиюань снова замолчал, а затем сказал: — Да, это правда. Возможно, вы не помните.

По его голосу было слышно, что он, кажется, улыбнулся: — Может быть, я ошибся.

Дождь на улице усиливался, весь город окутала пелена тумана. Дворники без устали снова и снова скользили по лобовому стеклу. Цзян Нин посмотрел на небо: тяжёлые тучи предвещали, что дождь будет идти ещё долго.

Люцзин Синьчэн находился в новом развивающемся районе, и по пути движение по обеим сторонам дороги постепенно уменьшалось. Когда они выехали на эстакаду, впереди, сзади и по бокам не было видно ни одной машины. Понимая, что впереди ещё долгий путь, и нельзя ехать в полной тишине, Цзян Нин прочистил горло и затронул тему: — Господин Хань слышал о гиппокампе?

Рядом на мгновение воцарилась тишина, затем раздался голос Хань Чжиюаня, с лёгкой неуверенностью: — Вы имеете в виду эпизодическую память?

— Ах, да, — улыбнулся Цзян Нин. — Говорят, гиппокамп — это область, отвечающая за эпизодическую память. Иногда вам кажется, что незнакомый человек очень знаком, или что вы уже переживали какую-то сцену или событие. В значительной степени это происходит из-за эффекта гиппокампа, то есть того, что сейчас называют дежавю.

Хань Чжиюань тихо усмехнулся, но больше ничего не сказал. Было непонятно, согласен ли он с этим утверждением.

Цзян Нин немного растерялся, но не мог повернуть голову, чтобы увидеть его выражение лица. Ему оставалось лишь вести машину и гадать, что же он имел в виду. По идее, даже если тебе это не очень интересно, стоило бы сказать пару слов, чтобы можно было весело сменить тему и продолжить разговор.

Необычное поведение Хань Чжиюаня вызвало у него лёгкое раздражение, но оно быстро отступило. Цзян Нин никогда не любил негативные эмоции, которые могли бы сломить его волю, поэтому он просто мысленно хмыкнул и, отпустив эту мысль, сосредоточился на вождении.

Погода сегодня была слишком ненормальной. Цзян Нин смотрел на окутывающий их белый туман и был почти уверен, что ничего не видно на расстоянии трёх метров. Такой сильный дождь и вдруг густой туман — это было слишком странно.

Дождь усиливался, и на эстакаде вода уже заставляла колёса часто скользить. Цзян Нин нажал на тормоз, медленно припарковал машину у обочины. Ехать дальше было невозможно, иначе случилась бы авария.

Хань Чжиюань нахмурился, постучал по стеклу окна и наконец произнёс: — Что с погодой?

Цзян Нин держал руль, глядя на бескрайний белый туман впереди и дождевые потоки на лобовом стекле, где даже дворники были бесполезны. Он покачал головой: — Больше ехать нельзя, иначе боюсь, мы попадём в завтрашние заголовки.

В этот момент, казалось бы, устойчивая машина внезапно качнулась вперёд. Оба замолчали на мгновение. Хань Чжиюань подозрительно взглянул на тормоз. Цзян Нин объяснил: — Эту машину только позавчера отдавали на техосмотр, никаких проблем не было.

Несколько секунд спустя, прежде чем Хань Чжиюань успел успокоиться, машина снова сама по себе проскользнула на несколько шагов вперёд.

— Выходим! — Лицо Хань Чжиюаня изменилось. Они мгновенно открыли двери, и проливной дождь в считанные секунды промочил их до нитки, но то, что произошло дальше, заставило их забыть об этом пустяке.

Двери не успели даже закрыться, как чёрный Audi, словно старая курица с раскинутыми крыльями, со свистом скользнул в густой туман и в мгновение ока исчез.

Они стояли с полуоткрытыми ртами, глядя на две глубокие колеи от шин на асфальте. Цзян Нин неуверенно произнёс: — Я же помню, что поставил на ручник…

То есть, машина двигалась не на колёсах… Это была последняя мысль, промелькнувшая в их головах. В следующее мгновение из тумана впереди потянуло огромной силой, которая закрутила туман в гигантский вихрь. Перед их глазами потемнело, и они потеряли сознание.

Неизвестно, сколько времени прошло. Цзян Нин чувствовал, как голова раскалывается от боли, словно после сильного похмелья, его тошнило. Он изо всех сил сдерживал позывы к рвоте и с трудом разлепил веки, словно склеенные клеем. Перед его глазами предстало ярко-синее небо и две высокие земляные стены по бокам.

В этот момент он мысленно выругался: «Чёрт, я ещё не умер, а меня уже кто-то собирается похоронить?»

Подробнее