Глава 1. Начало истории часто таит в себе ловушки

На площади было по-прежнему оживлённо: на большом электронном экране показывали новости, группа женщин танцевала под музыку, а с другой стороны площади собралась толпа молодых людей.

— Ты всё ещё играешь в Honor of Kings на телефоне?

— Ну ты и старьё.

— А что делать, проекционные ключи такие дорогие.

Дожун нахмурилась, недовольно отвечая. Насмехавшийся над ней парень покачнулся и достал из кармана предмет, похожий на электронный ключ от машины.

— Ха-ха, станешь моей девушкой, и я тебе его подарю.

С этими словами он протянул ключ, покачивая им в руке.

— Юэ Вэй, ты не слишком ли? Это всего лишь вещь за несколько десятков тысяч, что тут выставлять напоказ! — Дожун сердито одёрнула край своей одежды.

Глаза окружающих девушек загорелись от зависти. Никто толком не понимал, что такое эти «проекционные ключи». Известно было лишь, что они появляются у каких-то неуловимых «тёмных дельцов». Ключ позволял проецировать героя из Honor of Kings и сражаться им на фантомной песочнице. Боями можно было управлять голосом. Специально для этого в Городе Биньхай, единственном месте, где появлялись тёмные дельцы, на площадях и других общественных местах были установлены песочницы, имитирующие Ущелье Королей, чтобы игрокам было удобно.

Хотя в других городах проекционные ключи были бесполезны, находились коллекционеры. Конечно, были и исследователи, пытавшиеся разобрать технологию, но ключи не поддавались разборке, а при попытке взлома просто исчезали. Некоторые исследователи подозревали, что это результат применения пространственных технологий, но никто не мог этого доказать, потому что тёмные дельцы продавали ключи избирательно, и в существование пространственных технологий людям тоже трудно было поверить.

Но как бы ни были загадочны эти вещи, они не могли остановить людей, жаждущих развлечений. Поэтому проекционные бои Honor of Kings стали очень популярны. И хотя жители других городов не могли участвовать в этих захватывающих сражениях, они могли наслаждаться просмотром прямых трансляций боёв.

Юэ Вэй вдруг достал ещё два проекционных ключа и повесил их между пальцами.

— Конечно, я не собирался дарить только один. Но помимо того, чтобы стать моей девушкой, есть ещё одно условие: ты должна стать членом моей команды.

Окружающие были потрясены. Как известно, каждый проекционный ключ даёт доступ только к одному герою, и до сих пор не было случаев, чтобы ключи давали одного и того же героя. Три проекционных ключа сразу — это довольно заманчиво. К тому же, его команда «Батянь» занимает первое место среди пяти существующих команд. Будучи лидером и владельцем команды, Юэ Вэй, естественно, не нуждался в деньгах.

Но ещё больше зевак поразил тот факт, что девушка по имени Дожун так решительно отказала Юэ Вэю, окатив его холодной водой.

Надо сказать, что внешность у Дожун была весьма примечательной. Белая футболка, через левое плечо перекинута белая холщовая сумка. Она была похожа на древнюю фею. У неё было лицо в форме дыни, длинные брови, и хотя кожа была немного смуглой, это не могло скрыть её красоту и очарование. Свет от фонарей площади падал на лицо Дожун, и её разгорячённые щёки казались ещё более нежными.

Юэ Вэй холодно фыркнул и махнул рукой своим товарищам по команде, которые тут же окружили Дожун.

В этот напряжённый момент раздался громкий крик «Тай!». В толпу влетел человек, и члены команды «Батянь», завидев его, отступили. Человек схватил Дожун и встал перед ней, защищая её. Присмотревшись, все увидели, что он одет в чёрный френч, в руке у него чёрный портфель из искусственной кожи, а его начищенные до блеска туфли и короткая стрижка подчёркивают крепкую шею, а лицо излучает мужественность.

— Кто это такой, какой герой.

— Какой там герой, да он посмешище нашего города.

— А, так это же тот дурачок из школы боевых искусств «Хэнъюань». У него там уже ни одного ученика не осталось, а он всё равно не хочет освободить место. Из-за него компания «Шэнтянь» строила свой технопарк в другом месте, хотя им предлагали такую хорошую компенсацию и условия. Его семья просто как дураки отказались, и теперь все вокруг их ругают.

— Хе, так они с этой девчонкой как раз пара.

Юэ Вэй злобно посмотрел на него.

— Хэн Чанцзянь, ты всё-таки пришёл, да? Я же говорил, что ты не сможешь дать ей счастья. Не будь упрямым, иначе не вини меня. Не думаю, что ты сможешь одолеть целую толпу.

Окружающие невольно отступили назад, освободив небольшую площадку. Хэн Чанцзянь вздохнул, нахмурился, и в свете фонарей лицо его казалось бледным.

— Вещи, которые действительно важны, всегда лучше понимают те, у кого их нет, чем те, у кого они есть. Счастья я по-настоящему не знал с тех пор, как умер мой отец. Но когда я с Дожун, я счастлив. А раз владение и отказ от него приносят боль, я предпочту страдать, защищая это. Дожун, не волнуйся, я всегда буду защищать тебя.

Хэн Чанцзянь отступил назад, убедившись, что Дожун за его спиной, и снова посмотрел на Юэ Вэя.

На суровом лице Юэ Вэя появилось злобное выражение.

— Тогда попробуй! — его пальцы хрустнули.

— Да что с вами такое, что происходит? Разве мы не были друзьями? Кстати, Юэ Вэй, я же говорила, что люблю другого, — Дожун в волнении затопала ногами. Она посмотрела на внезапно покрасневшего Хэн Чанцзяня, на мгновение замерла, словно что-то поняла, а затем медленно похлопала его по плечу.

— Прости, Цзянь, дело не в тебе.

Юэ Вэй был ошарашен неожиданным ответом, и на его лице мелькнула растерянность, но он тут же вернул себе суровое выражение и, бросив взгляд на озадаченного Хэн Чанцзяня, произнёс:

— Хэн Чанцзянь! Через два дня, когда поднимется флаг, на городской площади, дуэль один на один в Honor of Kings. И не говори мне, что ты не можешь позволить себе даже проекционный ключ. Только что Дожун сказала: «Это всего лишь вещь за несколько десятков тысяч».

С этими словами он повёл своих людей прочь.

Увидев, что Юэ Вэй ушёл, Дожун торопливо схватила остолбеневшего Хэн Чанцзяня и покинула площадь.

— Цзянь, прости, но я действительно люблю другого. Не думала, что доставлю тебе столько хлопот. Лучше тебе не соревноваться с ним, ведь… — Дожун беспомощно теребила рукав Хэн Чанцзяня. Хэн Чанцзянь вырвал руку Дожун и большими шагами ушёл, спотыкаясь, как мотылёк, летящий на свет уличного фонаря.

В пустой голове Хэн Чанцзяня сейчас была только одна мысль, и мысль эта была проста: «Найти тёмного дельца, получить проекционный ключ, победить Юэ Вэя». Сделать это для Хэн Чанцзяня было практически невозможно. Тёмные дельцы обычно сами не находятся, а сами ищут покупателей. Цены на проекционные ключи Хэн Чанцзянь тоже не мог себе позволить. Хоть он и усердно работал, у него не было постоянной работы, и зарплата была невысокой, едва хватало на жизнь. Мать бы не согласилась спонсировать его в таком «соревновании за лицо». К тому же, Юэ Вэй был основателем команды «Батянь», первым номером в мире стриминга проекционных боёв Honor of Kings. Хэн Чанцзянь хоть и играл в Honor of Kings неплохо, но ему было далеко до уровня Юэ Вэя, да ещё и с совершенно незнакомым проекционным ключом. Поэтому лицо Хэн Чанцзяня было очень бледным. Он бесцельно шёл, не зная, сколько времени прошло. Вдруг он поднял голову и увидел вывеску школы боевых искусств «Хэнъюань». Хэн Чанцзянь подошёл к воротам, оперся на дверную доску, остановился, опустил голову и молча уставился на серую землю.

Когда Хэн Чанцзянь снова поднял голову, он увидел девушку с жёлтыми волосами и чёрными глазами.

Присмотревшись, он увидел, что девушка одета в обычную униформу, с двумя косичками, но её аура была подобна одинокому лотосу в пруду. Она протянула руку, в ладони лежала аккуратно сложенный платок. Хэн Чанцзянь оттолкнул протянутую руку девушки.

— Зачем мне твой платок? — в этот момент Хэн Чанцзянь больше всего хотел, чтобы в её руке был проекционный ключ. Он разочарованно вздохнул. Девушка снова протянула руку и вытерла платком щёки Хэн Чанцзяня, уверенно и немного высокомерно спросив:

— Что, уже плачешь? Хе-хе, не пожалел, что тогда отказался?

— Мой папа всегда держит своё слово. Но ты можешь пойти ко мне работать.

С этими словами она упёрла руки в бока, глядя на всё ещё остолбеневшего Хэн Чанцзяня.

— Эй, глупыш, что с тобой? Ты вообще слушаешь меня? Я ведь просто зашла по пути проведать тебя, не трать моё время.

Девушка увидела, что Хэн Чанцзянь разворачивается, чтобы войти в дом, и схватила его за руку.

— Эй, глупыш, расскажи, что случилось. Не зли меня, а то… — она сжала кулачок и помахала им перед лицом Хэн Чанцзяня.

— А, это, ну, ты можешь помочь мне найти тёмного дельца?

Хэн Чанцзянь с трудом пришёл в себя и оценил способности девушки перед ним.

Цукамото Амакумо, юная леди из компании «Шэнтянь», обладающая красивой смешанной внешностью и древним японским шармом, познакомилась с ним четыре года назад, когда компания «Шэнтянь» приехала в Город Биньхай и обсуждала с школой боевых искусств «Хэнъюань» выбор места для строительства. Тогда юная леди была глубоко впечатлена этим глупым и упрямым молодым человеком. Ведь сопровождавшая её девушка ещё по дороге решила исход этого дела, но всё вышло совсем не так, как ожидалось. С тех пор она зацепилась за Хэн Чанцзяня и стала единственной ученицей школы боевых искусств «Хэнъюань» после смерти её основателя.

— Зачем? Хочешь купить проекционный ключ?

Юная леди презрительно скривилась, а затем посмотрела на смущённое выражение лица Хэн Чанцзяня и невольно усмехнулась. Она достала связку ключей из своей сумочки, сняла с неё проекционный ключ и протянула его Хэн Чанцзяню.

— Я всё равно не особо играю в игры и не хочу кричать во всё горло. Не знаю, что с тобой опять случилось, но можешь поиграть с этой штукой.

Хэн Чанцзянь колебался, ведь это была вещь Цукамото Амакумо. И хоть юная леди и не дорожила ею, Хэн Чанцзянь не любил быть в долгу. Увидев нерешительность Хэн Чанцзяня, Цукамото Амакумо презрительно скривила губы.

— Ещё не берёшь? Неужели я должна ждать?

Хэн Чанцзянь стиснул зубы, топнул ногой и, перестав стесняться, взял проекционный ключ и застыл в изумлении. Внезапно он посмотрел на Амакумо, собиравшуюся сесть в машину, и закричал:

— Я тебе его верну!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Начало истории часто таит в себе ловушки

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение