Вступление

Вступление

— Дин Цзыюань, — сказал Фан Шуцяо, — я влюбился в тебя с первого взгляда.

— Это случилось в библиотеке, — продолжил он. — Я стоял у стойки регистрации, обнимая стопку книг, а ты была неподалеку, у книжных полок. Ты читала, совершенно погрузившись в книгу.

Он сделал паузу.

— Было начало лета, — сказал Фан Шуцяо. — Яркий солнечный свет лился из окна и мягко освещал твое лицо. На тебе было белое платье, на голове — обруч с аметистом. Ты читала, слегка покусывая губу, твои ноздри чуть подрагивали.

— Всё это меня заворожило.

— О? — перебила его Дин Цзыюань. — Правда? Я и не знала. Ты никогда мне об этом не говорил.

Она словно упрекала его, но после этих слов улыбнулась. Однако в ее улыбке сквозила печаль.

— Что во мне такого особенного, Фан Шуцяо? Я такая плохая, такая невежественная, такая бессердечная, такая неблагодарная. Я не заслуживаю ничьей любви. Особенно твоей.

С этими мыслями она опустила голову. Ее шея, выглядывавшая из-под черного воротника, казалась хрупкой, словно ее можно было сломать одним движением.

Она стала еще худее, чем прежде. Раньше ее худоба была изящной, как у маленькой принцессы или ангела. Теперь же она выглядела бледной и изможденной, словно уставшая от жизни женщина.

— Как я мог тебе не сказать, Дин Цзыюань? — ответил Фан Шуцяо. — С того самого дня, как я тебя увидел, я мечтал с тобой познакомиться. Это была моя первая и единственная любовь с первого взгляда.

— Этого не может быть, Шуцяо, — снова перебила его Дин Цзыюань, поднимая голову. Но она не смотрела ему в глаза. — У тебя не может быть только одной любви. Ты молод, ты такой замечательный. Ты еще встретишь много других девушек, гораздо лучше меня. Они будут милее, и ты будешь их достоин.

Фан Шуцяо не стал спорить. Он давно потерял контроль над своими чувствами. Вместо того чтобы мучиться, он предпочел просто плыть по течению.

— Не падай духом, Дин Цзыюань, — сказал он. — Пойми, все, что сейчас происходит, — это всего лишь испытание. С этим может столкнуться каждый. Не теряй уверенности в себе, не отрицай саму себя. Верь, что все будет хорошо.

Дин Цзыюань смотрела в темное окно. В тусклом свете комнаты было видно, что ее правое веко все еще опухшее и красное, как персик, который смял ребенок.

Сердце Фан Шуцяо сжалось от боли. Он ненавидел себя за свое бессилие. Он так любил эту девушку, любил ее уже десять лет, но ничем не мог помочь ей в ее беде.

Разговор прервался. Дождь за окном не прекращался.

Спустя какое-то время Дин Цзыюань тихо произнесла: — Фан Шуцяо, если бы я сначала встретила тебя, а не Цзян Хуая, моя жизнь сложилась бы совсем иначе, правда?

S3