В конце концов, я не смог найти способ его выключить, поэтому перевернул телефон и
снова начал осматривать дом.
Если так подумать, мне нужно надеть настоящую «детскую» одежду, а не пижаму, чтобы
выйти на улицу.
«Какую одежду обычно носил Чон Исэ?»
Я подошел к шкафу и широко распахнул дверь.
Меня не всегда встречала неизменно знакомая одежда.
В наши дни, детская одежда наполнена яркими вещами, а не костюмами, пижамами или
спортивной одеждой.
«…»
Я снова закрыл дверь.
И, сделав глубокий вдох, я отбросил желание отвернуться и снова открыл шкаф.
«Я не смогу с этим справиться».
Но мне придется это сделать, даже если ничего не получится.
Я носил только рубашки или хлопковые брюки одного и того же фасона и цвета. У меня
никогда не было чувства моды.
«И все же я участник айдол-группы... Я не могу просто выйти на улицу в повседневной
одежде...»
Я снова взял телефон, чтобы поискать одежду, как у айдолов.
Затем я нажал на приложение, которое, как я полагал, было браузером. Подумав немного,
я ввёл поисковый запрос.
Так как, я не привык к клавиатуре, я вспотел, поскольку мне приходилось постоянно
писать и стирать, в отличие от моего обычного поведения.
[Поиск > Мода Чон Исэ]
Результаты поиска оказались катастрофическими.
Была причина, по которой Чон Исэ решил покончить жизнь самоубийством: он был
пессимистично настроен по отношению к своим личным делам.
«Он проработал пять лет, и я до сих пор не могу найти о нем никакой информации.
Насколько же он неизвестен?»
Были только странные сообщения и фотографии статей, которые, как казалось,
принадлежали иностранцам.
Но даже это, было в основном о сценических костюмах. Это не было ссылкой на его
повседневную одежду.
В конце концов, я изменил поисковое слово.
[Поиск > Одежда мужских айдолов]
В эпоху сотен и тысяч айдолов было выложен огромный объем данных.
Я стоял перед зеркалом и одет в нечто похожее из того, что было в шкафу.
Хм…
Какое нереально красивое лицо.
Даже если, другие захотят исправить своё лицо, сделав его похожим на это, будет сложно
и оно того не стоит.
Лицо, которое вы часто видите, но оно все равно слишком красиво.
Красивый мужчина с длинными горизонтальными, густыми, аккуратными бровями,
которые придавали ему вид человека сильного духом.
«Чтобы лицо производило такое впечатление... Даже если, он был психически слаб,
слишком слаб».
В будущем, мне еще не раз доведётся видеть это лицо, но я не привык видеть его так
близко и не смог сразу открыть глаза.
«Но мне нужно к этому привыкнуть. Теперь это «мое» лицо».
Наконец, с твердой решимостью, я поднял глаза. Но это было также неловко.
Как можно не добиться успеха в качестве знаменитости, если ты такой красивый?
На первый взгляд, посмотрев на себя в зеркало и вспотев, я почувствовал себя глупо.
Раз уж, я начал просматривать сайт, то подумал, что было бы неплохо узнать некоторую
общую информацию о Чон Исэ.
Я мысленно связал несколько вариантов одежды, изменил поисковое слово и нажала
кнопку поиска.
[Поиск > Чон Исе]
[«Звезда-идол»]
Группа: Climax (главный танцор)
Агентство: WePlanet Entertainment
…]
Помимо этого…
Было всего несколько журналов и показательных фотографий, которые, судя по всему,
были выпущены третьесортным развлекательными СМИ с вирусами.
Даже, когда я заглянул в результаты анализа, показывающие количество обсуждений в
реальном времени, я не нашел никого, кто бы об этом упомянул.
Сколько здесь учеников средней и старшей школы?
[Результаты поиска в реальном времени <Другое>]
[Аноним: Вы помните отрывок с прошлогодней встречи фанатов?]
[Аноним: Если они выиграют в лотерею, это 100% подтверждено. В прошлый раз
было выбрано 200 человек, а пришло только 80]
Фан-автограф-сессия… Снято…? Я не знаю, что это значит. Но было понятно, что в
лотерее, где было отобрано 200 человек, заявки подали только 80 человек.
Короче говоря, Чон Исэ был неудавшимся идолом среди неудавшихся идолов, которого
нельзя было спасти, даже с помощью богатства.
«Этот парень… Если он не стал идолом, не лучше ли было бы использовать его во
второстепенной роли в фильме?»
Я поискал больше информации о Climax с бездушным цоканьем.
Танцевальная группа Climax, в которой Чон Исэ дебютировал пять лет назад в возрасте 19
лет, была группой, которой руководил старый друг председателя группы Cheonsu.
[Центр дебютного сингла: Чон Исэ]
[Центр второго цифрового сингла: Чон Исэ]
[Центр третьего цифрового сингла: Чон Исэ]
[Центр первого полного альбома: Чон Исэ]
[Центр четвертого цифрового сингла: Чон Исэ]
Я не знаю, насколько важна центральная позиция, потому что я не очень хорошо
разбираюсь в айдолах.
Кроме того, вокруг Чон Исэ были развешаны видеоролики, фотографии и пресс-релизы.
Я сразу понял, почему Climax был таким беспорядочным, и мне не пришлось искать его
еще несколько раз.
«Разве эта группа не создана для того, чтобы дополнить Чон Исэ для Чон Исэ?»
Даже если, эта компания управлялась за счет богатств группы Чонсу, они зашли слишком
далеко.
Имеет ли смысл создавать группу ради поддержки сына председателя?
Даже сторонний наблюдатель мог бы предположить, что публичное предпочтение одного
человека не пойдет на пользу деятельности команды.
Тем не менее, именно из-за богатства группы Чонсу они до сих пор не распались. По
иронии судьбы.
«Хм… что мне с этим делать?»
После некоторых раздумий я вызвал Систему.
«Система, выходи. Система».
[Я слушаю. Продолжайте!]
Гав!Пёсиль возбужденно завилял хвостом, когда его позвали.
«Тебе одиноко…»
Я спросил спокойно.
«Желанием Чон Исэ не всегда было добиться успеха в качестве айдола, верно?»
Окно статуса завибрировало и затряслось без всякого текста.
Пёсиль внезапно обернулся с очень обеспокоенным видом.
«Что? Что не так?»
[Момент адаптации. Подождите минутку, пожалуйста.]
Я ощутил неведомое зловещее чувство и отпрянул от окна статуса.
К сожалению, мои слезливые попытки были напрасны, поскольку окно статуса ползло
вместе со мной.
«Что вы имеете ввиду под корректировкой?»
Я скрестил руки на груди и подозрительно посмотрел на окно статуса.
[Настройка завершена. Сейчас воспроизводится <Специальное видео – Идол Чон Исэ>]
"Что?"
Окружающее пространство было окрашено в черно-белый цвет, как и при покупке видео с
советом, и откуда-то доносилась слабая фоновая музыка.
«Что с атмосферой?»
Создавая намеренно грустную атмосферу, в моих ушах звенел странный звук фортепиано.
В это же время, передо мной появился мальчик в окружении друзей.
«Исэ, купи мне токо-кочи».
Должно быть, он учился в первом классе начальной школы, это был маленький мальчик
ростом чуть больше метра.
Это было детство Чона Исэ.
«Я хочу съесть горячий батончик».
Дети, которые, казалось, были одного возраста, говорили с Чон Исэ по очереди о том, что
они хотят есть. Маленький Чон Исэ покачал головой с обеспокоенным видом.
"Мне, мне сегодня нужно идти в Академию! У меня мало времени!"
Когда Чон Исэ, робко запинаясь, наконец отказался, самый высокий из его друзей
рассмеялся и ответил:
«Если у тебя нет времени, можешь просто заплатить нам и уйти».
Ни один из этих отвратительных парней рядом с ним не помог.
«Правильно, ты сказал, что у тебя дома много денег, не можешь ли ты купить еду для
своих друзей?»
Такое наглое поведение ясно дало понять, что подобное случалось уже не раз.
Я щелкнул языком и сдержавшись, чтобы не ударить их, хотя я все равно не мог до них
дотянуться. Бить ребенка — это не очень по-взрослому.
«Н-нельзя! Мне сейчас в Академию, я ухожу!»
Чон Исэ попытался вырваться из толпы.Ууу, дети в желтой рамке заблокировали
маленького Чон Исэ.
«Но мне п-придется идти».
Это была живая баррикада, созданная из учеников младших классов начальной школы,
примерно одного роста.
Однако, у молодого Чон Исэ не было сил оттолкнуть их и выбраться.
Только после того, как сопровождающий обнаружил Чон Исэ, дети засвистели и
разошлись один за другим.
«Молодой Господин, с вами все в порядке?»
Молодой Чон Исэ прикусив губу и начал плакать от горя.
Как и в предыдущем видео, Пёсиль прикрывал угол, а я об этом не знал.
Хнык, я заплакал, как будто пытаясь утешить молодого Чон Исэ, но, похоже, мои слова не
были переданы.
«Они продолжают игнорировать меня, потому что я маленький и ни в чем не хорош...»
Сопровождающий погладил Чон Исэ по голове на заднем сиденье и с облегчением
прошептал:
«Ну, они плохие друзья. Почему бы вам не создать собственный талант своими руками,
чтобы ваши друзья не могли вас игнорировать? Было бы хорошей идеей скопировать
человека, которого Молодой Господин считает крутым».
Он, вероятно, даже не вспомнит, что сказал.
Похоже, этот совет тронул сердце Чон Исэ.
С этого дня, Чон Исэ начал усердно копировать танцы артистов танцевальной эстрады по
телевизору.
Маленький мальчик, которому еще не было и 10 лет, танцующий под музыкальный клип
на мониторе в ярко освещенной комнате, заставил меня почувствовать себя странно.
«Ты много работал, даже в таком юном возрасте. А что я делал, когда мне было десять?»
Когда я был в расцвете сил в начальной школе, я жил в старом доме с ванными комнатами
на улице.
Это было время, когда не было никаких развлечений, не говоря уже о компьютерных
играх, выставленных на местном камне.
Тебе надо сходить в торговый центр в центре города.
В нашем районе, даже не было игровых автоматов, потому что это было место, где жили
люди, сбежавшие из дома из-за неспособности платить по долгам.
Хотя моя мать умерла, а дела отца шли хорошо и положение семьи улучшилось.
В то время, повторный брак моего отца вызвал проблемы в семье, поэтому я не мог
рассчитывать на их поддержку.
«Потом, я бросил школу и начал работать помощником повара...»
В результате я пошёл по этому пути и добился успеха, поэтому я подумал, что это новое
начало в моей жизни.
Однако, поскольку я умер таким образом, новое начало закончилось бескровными
преследованиями.
«В любом случае, я отложу свое грустное детство».
Какое отношение это имеет к его такой поглощенности танцами...
Вскоре, после этого я увидел Чон Исэ, как ученика средней школы, у которого, похоже, не
было мозгов, чтобы учиться, хотя он и прилагал все усилия дома.
Я думал, он уснет от усталости после индивидуальных занятий, которые закончились
после часа ночи.
Пока родители спали, он тайком включил в комнате видео с танцами и скопировал его.
Затем, была сцена, где его поймали и он ссорился с отцом, а затем ему чуть не побрили
голову.
«Тебе так нравится?»
Пока я невнимательно наблюдал, время пролетело, и я увидел Чон Исэ старшеклассником.
«Эта школа, должно быть, хорошее место».
Особого внимания заслуживает школьная форма частной средней школы, которая когда-
то хвастались в новостях как школу, куда могут поступить только представители богатой
элиты.
Чон Исэ исполнял грубую хореографию в зале для прослушивания.
«В то время, его родители хотели, чтобы он усердно учился».
Вскоре после этого, личная свита председателя Чона пришла и забрала его из
репетиционной комнаты одного агентства.
«Как ты можешь попасть в компанию, которая работает под его началом!»
«Тогда почему вы не даете мне дебютировать? Почему вы мешаете мне, когда я пришел
один?»
Считал ли председатель Чон, что его сыну лучше работать в группе Чонсу, чем под
началом кого-то другого?
С тех пор, он наконец получил согласие родителей и присоединился к дебютной команде.
Но на этом трудности Чон Исэ не закончились.
Стажеры открыто изгнали Чон Исэ, которого внезапно включили в команду.
В других случаях казалось, что Чон Исэ, умолявший маму сделать для него то-то и то-то,
тоже испытывал гордость.
Вместо того, чтобы обратиться к родителям, он стиснул зубы и в одиночку проглотил
обиду.
«Я думал, что он парень, у которого в голове целый цветник…»
Должно быть, у него была своя страсть и решимость.
Чон Исэ также практиковал, сокращая время сна. Было очень трогательно видеть, как он
концентрируется день за днем, пока не достиг уровня, на котором он мог обучать других
стажеров.
Однако, как и другие стажеры-идолы, стажеры, которые привязались к компании в разгар
травли, со временем покинули ее.
Их место занял новый дебютант команды.
Вскоре появилось лицо Чон Исэ, смирившегося с провальным результатом своего дебюта.
И разверзся новый ад, который начался сразу после дебюта.
переводчик: Ghost Java
редактор: Евангелина Феохари
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|