Глава 5. Сердце замирает

В начале августа ученики выпускного класса вернулись в школу.

— Вот и все собрались. В этом семестре вы все стали одиннадцатиклассниками, а в следующем году в это же время уже попрощаетесь со школой. До экзаменов осталось меньше года, — сказала Сюй Минь, стоя за кафедрой. — Я думаю, у многих из вас уже есть университеты, в которые вы хотите поступить. Пожалуйста, напишите названия этих университетов старостам, а они передадут мне.

Как только Сюй Минь закончила говорить, прозвенел звонок.

Су Яо, сидящая рядом с Линь Юйсянь, тут же уткнулась в парту. — Эх, вот и наступил выпускной класс.

Чжоу Юй и Ли Чу, сидящие впереди, обернулись.

— Эй, а куда вы хотите поступать? — спросил Ли Чу, глядя на задумчивых девушек.

Су Яо, словно получив заряд энергии, выпрямилась. — Через сто дней упорной работы я поступлю в Бэйвай (Бэйчэнский университет иностранных языков)!

— Цзиньти (Цзиньчэнский университет спорта) или Линьда (Линьчэнский университет), — ответил Чжоу Юй.

Ли Чу посмотрел на всё ещё задумчивую Линь Юйсянь. — Муму, а ты?

Линь Юйсянь очнулась. — Я… Линьда (Линьчэнский университет) или Бэйда (Бэйчэнский университет).

— Эй, мы все сказали, а ты? — Су Яо обратилась к Ли Чу.

— Я поступлю в Бэйчэнский университет спорта. Круто, правда?

——————————

Дни в выпускном классе летели незаметно. В мгновение ока наступила середина ноября.

В тот день Чжоу Юй принёс бланки заявок на участие в спортивных соревнованиях. — Объявляю! На следующей неделе у нас спортивные соревнования. Это последние соревнования в нашей школе, так что все активно участвуем!

Сказав это, Чжоу Юй вернулся на своё место.

Ли Чу вошёл в класс и сел за свою парту, затем обернулся. — Вы, малышки, в каких соревнованиях будете участвовать? Главное — участие!

— Хм… я побегу 1500 метров. Спринт мне не даётся, а на длинные дистанции не хватает сил. 1500 метров — в самый раз, — сказала Су Яо Ли Чу, а затем повернулась к Линь Юйсянь. — Муму, может, ты тоже побежишь 1500 метров? Вместе веселее.

— Угу, можно, — ответила Линь Юйсянь, подумав, что должна справиться с этой дистанцией.

— Отлично! — Су Яо, услышав ответ Линь Юйсянь, сказала Чжоу Юю: — Юй-гэ, мы с Муму запишемся на 1500 метров.

Чжоу Юй, услышав слова Су Яо, слегка покраснел и повернулся к Линь Юйсянь. — Ты правда хочешь бежать 1500 метров?

Линь Юйсянь подняла голову и посмотрела на Чжоу Юя. — Угу, — ответила она и снова склонилась над домашним заданием.

Поскольку Линь Юйсянь согласилась бежать вместе с Су Яо, следующие несколько дней они вместе тренировались.

Спортивные соревнования наступили быстро.

Су Яо взяла у Чжоу Юя расписание соревнований. — Хм… мы бежим утром третьего дня. Я в первой группе, а ты, Муму, во второй. После нашего забега у нашего класса больше нет соревнований.

— Хорошо.

Утром первого дня состоялась церемония открытия.

Спортсмены собрались на баскетбольной площадке рядом со спортзалом, чтобы подготовиться к церемонии открытия.

Представитель культурно-массового сектора раздал всем наклейки с изображением государственного флага. — Пожалуйста, сохраните эти наклейки, — сказал он.

Су Яо и Линь Юйсянь помогли друг другу наклеить их на лицо.

— Идёмте, давайте сделаем фото вчетвером! — позвала Су Яо Чжоу Юя и Ли Чу.

Су Яо и Линь Юйсянь встали впереди, а Ли Чу и Чжоу Юй — позади них.

Щелчок.

Ещё одна совместная фотография.

После фотосессии начался парад.

Спортсмены заняли свои места.

Состоялось поднятие флага и исполнение гимна.

После церемонии директор, секретарь парткома, представитель спортсменов и представитель судей выступили с речами.

Наконец, директор объявил трёхдневные спортивные соревнования открытыми.

Так как соревнования Линь Юйсянь и Су Яо были назначены на третий день, а у Линь Юйсянь был фотоаппарат, а у Су Яо — телефон для съёмки, они фотографировали своих одноклассников.

После церемонии открытия начался предварительный забег на 400 метров среди юношей выпускных классов.

Линь Юйсянь и Су Яо стояли в зоне для зрителей у стартовой линии и фотографировали Чжоу Юя и Ли Чу, которые готовились к забегу.

Эти соревнования, без сомнения, стали самыми волнительными для Линь Юйсянь.

Потому что у неё была особая причина для волнения. Даже на расстоянии Линь Юйсянь всегда могла найти его взглядом.

Третий день наступил быстро. Солнце светило особенно ярко.

Пока девушки неторопливо ели острые полоски из пшеничной муки, по радио объявили о начале регистрации участников.

В тот же миг Линь Юйсянь и Су Яо почувствовали, что лакомство потеряло для них всякий вкус.

Они отложили еду и пошли регистрироваться за трибуной.

В этот момент к ним подошли Чжоу Юй и Ли Чу.

Солнечный свет падал на парня.

Он шёл ко мне навстречу, освещённый солнцем. Я покраснела, сердце замерло, я не смела смотреть ему в глаза, растерялась… Это была любовь. Линь Юйсянь хотела, чтобы этот момент длился вечно.

Чжоу Юй и Ли Чу остановились перед девушками.

— Не забудьте размяться, бегите спокойно, а если устанете, переходите на шаг. Главное — участие, — сказал Ли Чу.

— Знаем, знаем, не маленький! — фыркнула Су Яо.

Чжоу Юй посмотрел на Линь Юйсянь, которая молчала, опустив голову. — Беги в своём темпе.

Линь Юйсянь подняла голову и увидела улыбку Чжоу Юя. — Угу.

Когда я подняла глаза, он улыбнулся.

После этого объявили о начале подготовки к забегу на 1500 метров среди девушек выпускных классов.

— Идите, мы будем ждать вас на финише, — сказал Ли Чу.

Вскоре начался забег первой группы, в которой была Су Яо.

Линь Юйсянь стояла у стартовой линии и каждый раз, когда Су Яо пробегала мимо, кричала: — Давай!

Забег первой группы закончился. Линь Юйсянь вышла на беговую дорожку.

Выстрел.

Забег начался.

Линь Юйсянь бежала, отсчитывая каждый шаг.

Пробегая мимо отметки 800 метров, она услышала, как Чжоу Юй, Су Яо и Ли Чу подбадривают её.

На второй половине дистанции Линь Юйсянь начала уставать.

Она про себя повторяла имя Чжоу Юя.

Чжоу Юй, знаешь ли ты? На беговой дорожке, преодолевая 1500 метров, я повторяла твоё имя. Я тайно любила тебя целый год, никому об этом не рассказывая.

Я боялась, что ты узнаешь, и боялась, что не узнаешь.

Добежав до финиша, Линь Юйсянь почувствовала, что совсем выбилась из сил.

Она упала на руки Сюй Минь.

— Ууу, больше никогда не побегу 1500 метров! — простонала Линь Юйсянь, уткнувшись в плечо Сюй Минь.

Стоящие рядом рассмеялись, услышав её слова.

С окончанием забега соревнования для первого гуманитарного класса завершились.

Все вернулись в класс.

— Соревнования для нашего класса закончились. После обеда начинаются каникулы. Днём будут развлекательные мероприятия. Если не хотите идти, можете остаться в классе и посмотреть телевизор. А потом все расходятся по домам. Будьте осторожны в дороге, — сказала Сюй Минь.

— Хорошо.

Днём Линь Юйсянь и Су Яо, уставшие, отправились домой.

30.11.2012

Он шёл ко мне навстречу, освещённый солнцем. Я покраснела, сердце замерло, я не смела смотреть ему в глаза, растерялась… Это была любовь.

Когда я подняла глаза, он улыбнулся.

Чжоу Юй, знаешь ли ты? На беговой дорожке, преодолевая 1500 метров, я повторяла твоё имя. Я тайно любила тебя целый год, никому об этом не рассказывая.

Я боялась, что ты узнаешь, и боялась, что не узнаешь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение