Эпилог

Эпилог

С тех пор, как они встретились, атмосфера между ними была немного неловкой.

Например,

во время еды, случайно задев друг друга локтями, Чжан Лан инстинктивно отскакивал, каждый раз держась от Цю Чэня на расстоянии метра. Проведя так много времени, Цю Чэнь даже немного рассмеялся:

— Я не съем тебя.

Чжан Лан: ...Я просто боюсь, что ты сделаешь что-то неожиданное.

Они молчаливо не вспоминали о том случае, пока однажды...

Это был первый раз, когда Чжан Лан увидел Цю Чэня пьяным. Раньше, когда они пили с Чжан Ланом, пил всегда Чжан Лан, а Цю Чэнь никогда не пил, потому что ему нужно было отвезти пьяницу обратно.

Цю Чэнь со смехом потащил Чжан Лана на пешеходный мост. Чжан Лан наконец-то почувствовал, каково это — заботиться о пьянице. Они стояли на мосту, наблюдая за потоком людей и машин на улице, за огнями тысяч домов.

Стоя на высоте, он почувствовал легкое оцепенение. Уличные фонари рассыпались, собираясь в бескрайнюю реку звезд. В тумане он снова увидел звезды той ночи и вспомнил тот неловкий поцелуй.

Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Алкоголь придал смелости.

Голос Цю Чэня был глубже обычного, словно растворяясь в этой глубокой ночной темноте, с какой-то призрачной красотой:

— Что ты сегодня говорил той девушке?

После поступления в университет Чжан Лан стал еще популярнее. Сегодня Цю Чэнь проходил мимо столовой и снова увидел, как какая-то девушка признается Чжан Лану в чувствах.

Чжан Лан равнодушно сказал:

— Какое это имеет к тебе отношение?

Цю Чэнь прижал его к перилам моста. Выражение его лица уже не было таким спокойным, как обычно. Он чеканил слова, вбивая их в сердце Чжан Лана:

— Почему ты поступал в тот же университет, что и я?

— Почему позвонил мне после окончания экзаменов?

Чжан Лан попытался оттолкнуть его, но не смог. Он нахмурился:

— Что ты вообще хочешь?

Неизвестно, разозлила ли эта фраза Цю Чэня.

— Я, черт возьми, люблю тебя! Люблю тебя! Ты спрашиваешь, чего я хочу? Я хочу встречаться с тобой! Ты доволен?

Чжан Лан оцепенел.

Цю Чэнь наступал:

— Так что, я просил тебя подумать. Ну и как ты подумал?

— ...Ты перебрал.

— Я не пьян! Я совершенно трезв.

Цю Чэнь пристально смотрел на Чжан Лана:

— Ты сегодня отказал ей. Почему?

Чжан Лан закрыл глаза, горько усмехнулся:

— Да, ты мне нравишься. Мне не нравятся девушки, мне нравишься только ты. Цю Чэнь, ты меня согнул.

Он замолчал на мгновение, встретившись с горящим взглядом Цю Чэня:

— Я сказал ей, что она очень хорошая, но ты — лучший.

Слова еще не были сказаны, а поцелуй уже настиг. Цю Чэнь словно сдерживался очень-очень долго. Чжан Лан не впервые целовался. Губы девушек были ароматными, мягкими, поцелуи — сладкими.

А поцелуй Цю Чэня был немного неловким и с привкусом горечи пива, но он затянул его.

Чжан Лан с трудом запрокинул голову, пассивно принимая поцелуй. Летний вечерний ветерок ласково обдувал их, отделяя их от всего мира, создавая уголок, принадлежащий только им двоим.

Голова Чжан Лана кружилась. Он легонько оттолкнул Цю Чэня:

— Хватит, перестань целовать.

Цю Чэнь с усилием отстранился, его глаза горели, глядя на него:

— Ты же сказал, что любишь меня. Почему нельзя целовать?

Чжан Лан сказал немного серьезно:

— Я не хочу заниматься всякой ерундой. Ты мне нравишься, давай будем вместе, как парень с девушкой.

Из-за алкоголя Цю Чэнь, казалось, даже не расслышал слова Чжан Лана:

— Что ты только что сказал?

Его руку крепко сжали, пальцы переплелись:

— Пошли, парень.

Ночь была нежной, дорожка длинной, с легким налетом юношеской наивности, но они оба все поняли.

«Пусть твое сердце будет подобно моему, и любовь не будет напрасной».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение