Глава 12: Переманивание

После того как они покинули зал, Янь Шао и двое других нашли ресторан, чтобы поесть и поговорить.

Поскольку они быстро нашли общий язык, Юка вскоре начала называть Янь Шао «Старшим братом». Золотоволосый мужчина по имени Берут оставался молчаливым, но Юка сказала, что он всегда такой, поэтому Янь Шао не особо обратил на это внимания.

С другой стороны, для Янь Шао, если бы перед ним стоял японский правый радикал, это было бы непримиримо, поскольку затрагивало вопросы позиции и принципов. Но если это просто обычная японская девушка, то ничего страшного, ведь быть мелочным с обычной девушкой было бы слишком мелко — хотя эта девушка вполне могла обладать способностью уничтожить город.

— Кстати, Старший брат Янь, почему те индийцы по дороге разбивали чашки? — спросила Юка с любопытством после того, как они наелись и напились.

Юка спросила об этом, потому что по дороге из аэропорта, когда они искали место, где поесть, они проходили мимо чего-то вроде уличной чайной лавки. Она видела, как многие водители останавливались, чтобы выпить чая или ласси, но странным было то, что, выходя, они тут же разбивали чашки. Именно поэтому Юка и задала этот вопрос.

— А, это… — Янь Шао действительно знал ответ на этот вопрос.

В прежние годы Янь Шао уже бывал в Индии и часто слышал треск, доносившийся от лавок с ласси. Почти каждый, выпив чай (чай, сваренный с молоком и сахаром, по сути, просто чай, но по-индийски) или ласси, с силой разбивал глиняную чашку в углу, где уже скопилось немало осколков. Янь Шао как-то спросил гида о причине, и тот ответил, что разбитую глину можно переплавить и сделать новые горшки. Однако на самом деле это делалось для того, чтобы избежать использования одной и той же посуды представителями разных каст. Теоретически кастовая система в Индии давно исчезла, но на практике она всё ещё глубоко укоренилась, и использование одной посуды разными кастами по-прежнему является большим табу в Индии.

Услышав слова Янь Шао, Юка кивнула. Берут по-прежнему оставался молчаливым, но свет за его солнцезащитными очками, казалось, стал ярче.

На следующий день, после того как в аэропорт прибыла команда, состоящая из индийцев, Янь Шао и остальные были собраны.

— Теперь я представлю лидера этой операции… — Стоя перед всеми, Диджи указал на крепкого индийца, похожего на военного, стоявшего позади него.

— Это капитан Бридж Кандвал, лидер этой операции… — Услышав своё имя, индиец по имени Бридж вышел вперёд.

— Не может быть… — увидев Бриджа, Юка удивлённо воскликнула.

— Индийцы даже этого парня послали!

— Что? Он очень известен? — Янь Шао был немного удивлён, увидев такую реакцию Юки.

— Не может быть? Ты его не знаешь? — Юка посмотрела на Янь Шао, как будто он был инопланетянином, когда поняла, что он, кажется, не знает индийца по имени Бридж.

— Бридж, говорят, самый сильный пользователь способностей в Индии! — ответил Берут, который всё это время молча стоял рядом.

Услышав слова Берута, Янь Шао наконец понял, почему Юка была так удивлена. Однако… «Самый сильный — всего лишь B+-уровня? Разве в Индии не так много пользователей способностей?» Неудивительно, что Янь Шао был озадачен. Из семи миллиардов человек население Индии составляет более одной пятой, и, учитывая её немалую территорию, число индийских пользователей способностей всегда было одним из самых высоких в мире. Хотя во всём мире насчитывается всего лишь чуть более десяти пользователей способностей A-уровня, было бы странно, если бы среди них не было ни одного индийца. Более того, те несколько пользователей способностей были настолько знамениты, что Янь Шао отчётливо помнил, что один из них был индийцем.

Однако, после того как Янь Шао задал этот вопрос, Юка и Берут посмотрели на него странными взглядами.

— Конечно, в Индии много пользователей способностей, и B-уровня, и B+-уровня, но этот Бридж — самый сильный среди них!

— Но я помню, что среди тех более чем десяти пользователей способностей A-уровня, кажется, был и индиец?

— Тот? — Берут нахмурился, но Юка опередила его.

— Как давно ты не обновлял информацию?

— Эх… — На этот вопрос было трудно ответить, ведь совсем недавно Янь Шао ещё фотографировал панд в лесах на юго-западе Китая.

К счастью, Янь Шао не пришлось долго мучиться, Юка уже ответила на этот вопрос.

— Примерно два месяца назад единственный индийский пользователь способностей A-уровня стал американцем… — Услышав это, Янь Шао почувствовал облегчение.

Гораздо позже Янь Шао узнал, что этот единственный индийский пользователь способностей A-уровня на самом деле был из неприкасаемых.

В индийской кастовой системе существует четыре уровня, которые строго регулируют статус, права, профессии и обязанности: первый уровень, брахманы, в основном состоит из жрецов-аристократов, обладающих привилегией толковать религиозные тексты и совершать жертвоприношения богам. Второй уровень, кшатрии, — это военная и административная аристократия, обладающая привилегией взимать различные налоги. Третий уровень, вайшьи, — это свободные арийские простолюдины, занимающиеся земледелием, скотоводством, рыболовством, охотой и т. д., не имеющие политических привилегий и обязанные поддерживать первые два уровня посредством пожертвований и налогов. Четвёртый уровень, шудры, — это в основном покорённые коренные жители, неарийцы, которые занимались земледелием, скотоводством, рыболовством, охотой и другими профессиями, считавшимися в то время низкими. А ещё ниже шудр — неприкасаемые…

Неприкасаемые, также называемые «неприкасаемыми», сами себя называют «угнетёнными». В некоторых всё ещё консервативных индийских деревнях можно увидеть, как некоторые люди избегают других при ходьбе, потому что они не могут позволить своей тени упасть на прохожих. Более того, некоторые носят с собой метлу и подметают свои следы по мере продвижения. Они работают на жителей деревни, но им не разрешается жить в самой деревне, им нельзя брать воду из деревенских колодцев, а дети, даже если им разрешено ходить в школу, должны посещать специальные школы. Тот человек жил именно в таких условиях…

Однако, получив способности, он почувствовал, что обрёл надежду.

Именно эта надежда позволила ему быстро стать пользователем способностей B-уровня, но после этого его положение мало изменилось.

В то время у него не было других мыслей, он просто считал, что его сила, возможно, всё ещё слишком слаба. В конце концов, в Индии, как в стране с огромным населением, насчитывалось десятки, если не сотни, пользователей способностей B-уровня, и он один среди них действительно не выделялся.

Именно из-за этого сдерживаемого негодования он и стал одним из тех немногих пользователей способностей A-уровня, которых насчитывалось всего лишь чуть более десяти во всём мире.

Однако, когда он наконец стал пользователем способностей A-уровня, он обнаружил, что ничего особо не изменилось. Хотя индийское правительство очень ценило его, пользователи способностей и чиновники из высших каст по-прежнему смотрели на него свысока…

Он также пытался изменить ситуацию, но, к сожалению, хотя он и был одним из тех немногих пользователей способностей A-уровня, он всё равно не мог противостоять такой большой стране, как Индия — хотя эта так называемая великая страна была довольно «водянистой» (слабой)…

Именно в этот момент перед ним появилась ветвь оливы из Америки.

Пользователи способностей A-уровня, хотя их во всём мире насчитывалось всего лишь чуть более десяти, почти каждый из них мог противостоять целой армии и даже с лёгкостью уничтожить небольшое государство.

Перед лицом такой силы любое государство пришло бы в движение. Поэтому, хотя переманивание кадров и могло бы оскорбить Индию, своего квази-союзника, Америка всё же решительно действовала…

И вот, когда тигра нет в горах, обезьяна становится царём, и Бридж теперь по праву считается самым сильным в Индии.

Подробнее