Глава 3

— Меня зовут Наньгун Ци, прошу любить и жаловать.

— Всем привет, меня зовут Шангуань Юнь, я подруга Ци, прошу любить и жаловать.

— О-о, добро пожаловать~~~

— Мама дорогая, это слишком безумно, кучка идиотов...

Эй? Почему два места пустуют?

— Брат, ты знаешь, чьи это два места?

— Угу, это две звезды школы, которые стоят со мной в одном ряду. Хоть они и немного уступают мне по внешности, но тоже неплохи. — Я умираю от стыда. Неважно, звезды они школы или просто травка, это меня не касается~ — Пойдем домой~

— Угу.

— До завтра, я завтра за тобой заеду, Юнь. — Я радостно ушла. Даже не знаю, что будет завтра? Как выглядят эти две "травки"? Нет, я слишком долго общалась с Юнь, я сама стала странной. Неважно, спать~ — Мама, я не буду ужинать, очень хочу спать, я пойду спать~ Спокойной ночи.

— Это дитя, спи.

Основное содержание: Первый день в школе 1

— Ци-Ци, ты, свинья, скорее вставай~~~ Ци-Ци... — Обморок, с самого утра этот супермилый будильник Юнь~ Нажимаю "отключить", снова звонит, снова нажимаю "отключить". У-у-у, посплю еще немного, еще рано.

Тук-тук-тук-тук-тук-тук. — Ци, мы опаздываем, ты встала? Я ухожу. — Умираю от стыда, что брат кричит с самого утра, право слово.

Открыв дверь, я потерла свои милые растерянные глаза и супер-кавайным голосом сказала брату: — Что случилось так рано?

Донг. Обморок, почему он снова упал? — Сестренка, моя милая сестренка, у тебя сегодня первый день в школе, посмотри, сколько времени? — Брат смотрел на меня с фальшивой улыбкой.

— О! Сегодня? Разве не завтра? А-а-а-а-а-а-а, брат, скорее, быстро, я переоденусь и мы пойдем~ — Я вспотела. — Право слово, почему ты не разбудил меня раньше, из-за тебя я опоздала!

— Сестренка, я звал тебя много раз, с 7:30 до 8:30, мне было легко, что ли? У-у-у, право слово.

Я оттолкнула брата. Пропусти, не загораживай дорогу. Чищу зубы, умываюсь, причесываюсь, смотрю в зеркало~ Готово, фух, вздохнула с облегчением. — Брат, сколько времени? Нам еще Юнь забрать!

— Осталось 10 минут до девяти, в девять начинаются занятия... Посмотрю-ка, от дома до школы самым быстрым путем нужно 6 минут, еще подниматься по лестнице... Ты уверена, что хочешь забрать Юнь?

— Ва-ха-ха, чего стоишь, скорее! У-у-у, Юнь, прости меня, ты, наверное, давно ушла, у-у-у, брат, скорее, не стой столбом~ Хоть директор и наш управляющий, но я не хочу оставлять плохое впечатление у одноклассников~ — Быстрее, право слово, даже не знаю, почему он ни капли не волнуется~ (Наньгун Ци: Наглый, хе-хе~~ Наньгун Шэн: Автор, ты нарываешься? Ци: Насилие~ Ва-а-а-а-а-а~)

— Фух, фух, быстрее, еще быстрее, а-а-а-а, чуть не врезались, осторожнее, а-а-а-а, впереди машина, ой, осторожнее, быстрее, слишком медленно, мы опоздаем... — Я смотрела на брата с ужасом на лице, так безумно~ Мама моя~ Моя жизнь очень ценна, нельзя ею жертвовать~ Брат взбесился. — Наньгун Ци, заткнись, ты меня достала!

Брат... кричит на меня, в первый раз кричит на меня, у-у-у, я замолчала~ (Наньгун Шэн: Ци, э-э, прости, я только что был...)

— Ничего страшного, хе-хе, мы приехали в школу, выходи из машины, брат. — Я быстро отошла. — Ци... — Все кончено, Ци действительно разозлилась, но я только что действительно был ею раздражен, эх, что делать...

— Фух, фух, наконец-то приехали. — Дама, дама. — Э-э, — "Застенчиво?" Нет-нет, я сказала, покраснев от бега. — Простите, дома были дела, поэтому немного опоздала, простите~ — Сделала вид, что вот-вот заплачу (Ва-ха-ха, вам бы в актрисы, вы действительно теряете деньги! Ци: Умри!)

Поклонник А: Ничего страшного, вы не специально, я вас не виню, вот, можете опереться на плечо брата~~ (Меня тошнит, брат~~? Чингисхан)

Поклонник Б: Что значит "опереться на твое плечо", мое лучше!

Учитель чуть не рухнул~ Но ничего не мог сказать, с этими людьми ему лучше не связываться.

Я наконец проявила милосердие. — Ладно, можно начать урок?

— Можно! — Кучка поклонников красавчиков~ Учитель смотрел на меня с благодарностью и сердечками в глазах, вспотела!

— Пф, думает, кто она такая, лиса-оборотень какая-то, просто ее Принц Шэн прикрывает~ И что с того~ — За спиной у одной наглой девчонки кучка наглых прихвостней. — Точно-точно~

Хе-хе, похоже, они еще не знают, кто я~ — Эта одноклассница, вы ошиблись, меня зовут Наньгун Ци, а вашего Принца Шэна зовут Наньгун Шэн, хе-хе, чтобы он меня прикрывал? Наши отношения... похоже, вы неправильно поняли, можно сначала выяснить, а потом говорить о других? Вы действительно очень невежливы~~ — Я моргнула глазами, "игриво" сказала.

— Наньгун Ци? Наньгун Шэн? Вау, старший сын и дочь семьи Наньгун, у-у-у, госпожа Ци, я только что не о вас говорила~ Хе-хе, вы неправильно поняли.

— О~~~ Неправильно поняли~~ Хе-хе~ — Правда? Только я, девушка, опоздала, кто еще мог это быть? Ладно, начнем урок, пока оставлю их в покое, кучка снобов. — Снова вспомнила Чжао Мэйну и Си Цзысюя~ Вау, эти двое, вспотела. — Эй? Почему эти две "травки" еще не пришли? Э-э, спрошу-ка. — Одноклассник, почему эти двое каждый день не приходят?

— А, они? Они приходят, когда хотят, и не приходят, когда не хотят, учитель не вмешивается. Обычно первая звезда школы наводит шороху, а вторая звезда школы разбирается с последствиями. Вторая звезда школы очень нежная, со всеми, хе-хе. — Неизвестная жидкость течет ручьем~

— О-о, поняла, хе-хе, до свидания, одноклассник~ — Умираю от стыда, это что~ Эх, спрошу у Юнь после уроков, эту супер-сплетницу~ (Хе-хе, Ци, ты о ком это? Наньгун Ци: А, а, связь плохая, не слышу, ты, наверное, ослышалась~ Хе-хе)

Основное содержание: Первый день в школе 2

Дин-лин... Под звон "К Элизе", возвещающий конец урока, ученики один за другим выходят из школы. — Хе-хе, Ци, можешь объяснить? Что случилось сегодня утром~ — Юнь посмотрела на меня с хитрым выражением лица и сказала: — Э-э, Юнь, дело вот в чем, вчера вечером я так разволновалась, случайно поздно уснула, а потом, потом поздно встала, у-у-у, прости меня. — Я трясла "лапку" Юнь и говорила, плача. — Стой, на меня это не действует, сэкономь свои глазные капли за 290~ — Проклятье, она не поддалась, ненавижу себя, почему я ответила на эту фразу?

— Не за 290, а за 320! Цена выросла!

— Хе-хе, вот как~ — Юнь подняла бровь, все кончено, предвестник гнева~ Через 3 минуты. — Вау, Юнь, я ошиблась, я действительно ошиблась, перестань меня щекотать, ладно, у-у-у, щекотно, ужасно щекотно~ Ха-ха, у-у-у, я ошиблась...

— Ошиблась? Действительно ошиблась? Где ошиблась?

— Везде ошиблась, добрая сестрица, пощади маленькую разок!

— Я хочу избавиться от "трое вдвоем, двое в вине, один остался", глубоко... — Зазвонил телефон. — Юнь, перестань дурачиться, звонит Фэн. (Фэн: Полное имя Е Фэн, заместитель главы Банды Ци, Ци забрала его из приюта, он предан Банде Ци, кажется, отчасти потому, что он любит Ци, запутанные отношения. Ци тоже знает, но не хочет это раскрывать, эх~)

— Алло, Фэн, что случилось? Разве ты не говорил, что если ничего не случится, ты возьмешь всю ответственность на себя? Что происходит? — Я спросила немного раздраженно. С Фэном я действительно не знаю, как себя вести.

Фэн на том конце горько улыбнулся. — Да, поэтому, конечно, что-то случилось!

— М? Говори, что случилось?

— Ци, сейчас появилась еще одна Банда Е, очень сильная, они спрашивают нас, будем ли мы равны первыми или будем сражаться насмерть~

— ...Банда Е? Очень сильная? Сильнее нас?

— Угу, ее создали два парня, не знаю, стоит ли говорить кое-что...

— Говори, ты не из тех, кто мямлит.

— Они уничтожат нас — это лишь вопрос времени, можно и сразиться, но в конце... 1...

— Ладно, я подумаю... Завтра дам ответ~

— Глава, простите, это Е Фэн бесполезен.

— Фэн, не вини себя, мы были первыми слишком долго, иногда нужно что-то новенькое, не вини себя~ Я вешаю трубку, поговорим завтра, если что-то случится.

— Ци...

— Будем равны, я не могу ставить на кон жизни братьев, мы же знаем характер Фэна, абсолютно серьезный и внимательный, просто будем равны...

— Ци, я тебя поддерживаю...

— Ладно, я устала, пойду спать~

Лежа в постели, я тихо думала о создании Банды Ци и о том, как она шаг за шагом достигла вершины, о лицах каждого брата, их улыбках. Я поступила правильно, да? Пусть будет так, будем равны~

Основное содержание: Второй день в школе 1

— Ци, ты встала~~ Я чуть не упал в обморок, ты почему снова проспала~~~ Сестренка?? — Брат открыл дверь. М? Почему никого нет?

— Брат? Ты, не ешь, что делаешь в моей комнате? — Я говорила невнятно, жуя зубную щетку и в милой пижаме, вспотела, брат меня понимает?

— М? Ци, почему сегодня так рано? — И одета так... Нет, она моя сестренка, м?

— Брат, у тебя, почему кровь из носа пошла? Ли Сао? Быстрее, помоги моему брату, право слово, надо пить больше воды... — Вчера очень поздно легла спать, откинула одеяло, хе-хе, вся кровать в будильниках, звонят одновременно, как тут не испугаешься~ Напугали меня до смерти, еще и кто-то кричит, как призрак~ (Наньгун Ци: Кажется, это ты так одета, из-за тебя у брата кровь из носа пошла, умираю от стыда... Ци: Правда? — Растерянное лицо~ Я чуть не упала в обморок)

Смена кадра. — Брат, сегодня так мало народу, ты уверен, что скоро урок? — Почему сегодня остались только парни?

— Принцесса Ци, вы пришли?

— Принцесса Ци...

Я вспотела до смерти. — Э-э, можете сказать мне, почему сегодня девушки...

[не переводится, оставляется как есть]