Часть 1

— Я говорю, ты можешь перестать есть?

Ли Лэянь, выпучив свои красивые миндалевидные глаза, смотрела на сидящую рядом красавицу, которая уплетала маленькие пирожные так, словно не ела восемьсот лет. Она была одновременно зла и смешна.

При таком жадном поглощении еды, казалось бы, всякий образ должен был исчезнуть, но эта красавица от природы была настолько очаровательна, что даже такой неаккуратный способ еды не выглядел неприглядно, а, наоборот, придавал ей некую милую и наивную прелесть.

Ли Лэянь покачала головой, не зная, то ли у нее слишком сильный "фильтр агента", то ли ее подопечная действительно прекрасна, как ни посмотри.

— Но я не могу позволить себе быть обманутой ее внешностью!

Руань Юй, услышав это, неторопливо проглотила то, что было у нее во рту, и, уставившись на Ли Лэянь, тихо произнесла: — Если я не поем сейчас, ты позволишь мне поесть на вечеринке позже?

Ли Лэянь: — ...

Этот обиженный тон, эти жалкие глазки — разве не подумает кто-то, кто не знает их, что она жестоко издевается над своей подопечной?!

— Это я не хочу, чтобы ты ела?! Разве не ты сама, когда начинаешь есть, теряешь всякое чувство меры?! Ты забыла, как на гала-вечере кинофестиваля, пока все внимательно слушали ведущего, ты одна сидела с тарелкой и сосредоточенно уплетала три порции закусок?! Это был, блядь, прямой эфир, сестренка! И ты съела три порции, три порции!! Ты как актриса, которая еще и придерживается "холодного образа", блядь, думаешь, это уместно?! А?! Твои фанаты мне в личку писали, спрашивали, не заставляю ли я тебя худеть и не даю ли есть, морю ли голодом! И еще угрожали, что если я продолжу так делать, то пожалуются в компанию на жестокое обращение с подопечной!

Говоря это, Ли Лэянь уже не могла сдержать свой гнев, превратившись в настоящую вспыльчивую старшую сестру.

Руань Юй на мгновение остолбенела, затем незаметно спрятала оставшуюся половину коробочки с пирожными за спину, приняла послушный вид и, облизываясь, с улыбкой сказала: — Нет-нет-нет, вы моя сестра, моя родная сестра! Как моя родная сестра может издеваться надо мной? Я потом выложу в Weibo, чтобы показать, как сестра меня любит!

— Люблю твоего деда!

Ли Лэянь все еще злилась.

— Это не очень уместно... У моего деда уже есть моя бабушка, — слабо проговорила Руань Юй.

— ...Пошла ты к своему деду!

Ли Лэянь чуть не рассмеялась от злости.

— Кхм-кхм, вежливость, вежливость, — Руань Юй посмотрела на дядю-водителя, сидевшего впереди, и указала на него Ли Лэянь. — Дядя Ван смотрит! Следите за своим образом.

Дядя Ван давно привык, не поворачивая головы, продолжал вести машину, лишь слегка улыбнувшись уголками губ.

— Это ты, блядь, следи за своим образом! — крикнула Ли Лэянь. — Ты еще помнишь, что ты актриса?!

Руань Юй инстинктивно отпрянула назад, чувствуя, что у нее закладывает уши.

Эту некрасивую позу сгорбившись и наклонившись Ли Лэянь снова заметила и принялась отчитывать: — Сядь прямо! Выпрями спину! Расправь плечи! Смотри вперед!

Руань Юй, словно ребенок, которого отчитывают, потянув за ухо, тут же отреагировала и быстро скорректировала позу.

Ли Лэянь наконец немного успокоилась и перестала ворчать.

Руань Юй посидела прямо лишь мгновение, затем ее глаза невольно скользнули в сторону Ли Лэянь. Она ничего не говорила, просто смотрела на нее умоляющими глазами, выглядя очень обиженной и жалкой.

Ли Лэянь: — ...

Она ей действительно обязана!

На самом деле, Ли Лэянь действительно была обязана Руань Юй — жизнью.

Если бы тогда не Руань Юй, она бы сейчас превратилась в кучку пепла.

Это было вскоре после того, как Руань Юй подписала контракт.

Первая роль, которую получила Руань Юй, была роль высокомерной красавицы школы. Если уж на то пошло, ее можно было считать максимум седьмой женской ролью.

У Ли Лэянь было не только Руань Юй среди подопечных, тем более Руань Юй была совсем новичком, поэтому Ли Лэянь, конечно, не могла сопровождать ее на съемках постоянно, лишь изредка навещая.

Когда Ли Лэянь приехала навестить, съемки проходили на улице.

Местом действия была торговая улица, поздней ночью, когда прохожих было мало, что облегчало поддержание порядка на площадке.

Ли Лэянь припарковалась на стоянке через дорогу, и когда переходила улицу, внезапно вылетела машина на огромной скорости, даже не пытаясь увернуться, увидев Ли Лэянь.

Ли Лэянь в тот момент остолбенела от страха.

Очнувшись, она увидела, как Руань Юй стремительно бросилась к ней.

Затем она почувствовала тяжесть на теле, а по спине пробежала острая боль —

Сразу же последовала паника и суматоха, вокруг раздались крики и шум.

В голове у Ли Лэянь гудело. Через некоторое время она пришла в себя и увидела Руань Юй, лежащую на ней, с мокрым от холодного пота лицом и выражением боли. Только тогда она поняла — эта маленькая девочка храбро спасла ее!

Хотя после этого Руань Юй сказала, что это было лишь инстинктивное действие, и последствия были относительно легкими: у Руань Юй был перелом правой ноги, она восстанавливалась всего месяц и полностью выздоровела, к счастью, без каких-либо осложнений. Ли Лэянь же получила лишь легкую ссадину на спине и даже не нуждалась в госпитализации.

Руань Юй, увидев, как Ли Лэянь хмурится, почувствовала одновременно тронутость и вину, и взгляд ее на нее мгновенно изменился, наполнившись материнским сиянием.

Руань Юй тут же сказала Ли Лэянь, чтобы та не слишком трогалась, достаточно будет просто благодарности, и прямо заявила, что если бы это повторилось, она не уверена, что у нее хватило бы смелости броситься вперед, наверное, тогда у нее просто "мозги поехали".

Ли Лэянь: — ...

Эта девчонка, мало того, что не воспользовалась случаем, чтобы раздуть историю о своем спасении, так еще и говорит, что у нее "мозги поехали"?!

Похоже, у нее действительно немного "мозги поехали"!

Ли Лэянь, конечно, понимала, что Руань Юй просто хотела ее утешить, чтобы она не принимала это близко к сердцу.

И, независимо от того, спасла бы Руань Юй ее снова или нет, это не меняет того факта, что Руань Юй действительно в критический момент бросилась вперед и спасла ее!

Ли Лэянь была благодарным человеком и всегда будет помнить эту доброту.

Поэтому во многих ситуациях Ли Лэянь ничего не могла поделать с этой девчонкой. Как агент, она совершенно не могла по-настоящему строго воспитывать свою подопечную.

Конечно, после столь долгого общения Ли Лэянь также поняла, что Руань Юй вовсе не "избалована благосклонностью", не пользуется тем, что спасла ее, чтобы вести себя высокомерно перед ней.

На самом деле, Ли Лэянь чувствовала, что эта девчонка действительно не принимала близко к сердцу то, что спасла ее.

Все эти вещи, которые заставляли ее ломать голову и одновременно смеяться сквозь слезы, были просто проявлением истинной натуры этой девчонки!

Неизвестно, было ли правильным или неправильным решение после роли высокомерной красавицы школы продолжить придерживаться "холодного образа"...

— Приведи себя в порядок, подкрась губы, готовься выходить из машины.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение