Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Такой несравненный нефритовый кулон, который «она» когда-то подарила Янь Чэню, был настоящим расточительством.
Хм… она не прочь вернуть этот нефритовый кулон.
В конце концов, он был подарен «ею», так что по сути он всё ещё принадлежит ей.
— Ты Чэнь-гэгэ! — воскликнула Мужун Ли, снова глупо улыбаясь. Она поспешила помочь Янь Чэню подняться, но тот не встал.
Мужун Ли недовольно надула губы:
— Чэнь-гэгэ, почему ты не встаёшь? Ли’эр так устала помогать тебе подняться…
— Хе-хе, глупышка… Князь ещё не дал разрешения, как я посмею встать? — нежно поглаживая Мужун Ли по голове, медленно произнёс Янь Чэнь.
— А?
— Мужун Ли, только что стоявшая рядом с Янь Чэнем, быстро бросилась к Сюань Юань Еханю, жалуясь:
— Ехань-гэгэ, почему ты не попросил Чэнь-гэгэ встать?
Сюань Юань Ехань, сдерживая смех, слегка кашлянул:
— Прошу, в Резиденции Генерала не нужно столько церемоний.
— Глядя, как Мужун Ли так подшучивает над Янь Чэнем, он едва не рассмеялся.
Он и правда не знал, откуда у этой девчонки столько хитростей.
Он всё это время наблюдал за Мужун Ли и ясно видел, что в том ударе, которым она опустила голову Янь Чэня, был подвох.
Это было не просто сильное нажатие; похоже, она подсыпала яд.
Упомянув яд, Сюань Юань Ехань посерьёзнёл, вспомнив о ядовитой пудре «Увядшая Хризантема» Мужун Ли.
Неужели… эта девчонка подсыпала Янь Чэню именно этот яд?
Хм, как только Янь Чэнь уйдёт, он обязательно спросит Мужун Ли, какой именно яд она использовала…!
Мужун Фэн, долго молчавший, острым взглядом окинул Янь Чэня, его тон был не очень дружелюбным:
— Не знаю, племянник Янь, что привело вас в мою резиденцию?
Янь Чэнь, чьи ноги немного онемели, изогнул губы в улыбке:
— Генерал Мужун, в прошлый раз я пришёл расторгнуть помолвку по воле моего отца…
Услышав слова «расторгнуть помолвку», выражение лица Мужун Фэна слегка изменилось.
Янь Чэнь изо всех сил старался стоять твёрдо; он так долго стоял на коленях, что ноги онемели, и он едва держался. Выпрямившись, Янь Чэнь мягким тоном медленно произнёс:
— Это было не по моей воле. С детства я и Ли’эр были друзьями, и, конечно, в моём сердце всегда было место для Ли’эр. Расторжение помолвки также не было моим искренним желанием.
Эти слова немного улучшили выражение лица Мужун Фэна.
Он пробным тоном спросил:
— Так что же вы имеете в виду, племянник Янь?
— Хотя мой отец и против, но я не желаю отказываться от своих многолетних чувств к Ли’эр… Поэтому, генерал Мужун, прошу вас позволить Ли’эр выйти за меня замуж. Боюсь, Ли’эр придётся стать лишь моей второй женой…
— Хотя у меня уже есть принцесса, я обязательно буду хорошо относиться к Ли’эр, — медленно произнёс Янь Чэнь, его тон был ровным, без спешки и замедлений. Он сделал паузу и многозначительно добавил:
— Чувства, длившиеся несколько месяцев, никак не могут сравниться с чувствами, длившимися более десяти лет.
Мужун Ли не могла не презирать его в душе. Вторая жена? Ясно же, что это просто наложница!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|