Глава 3

— Тук-тук.

— Алло?

— Давно не виделись, как ты в последнее время?

— Неплохо, очень усердно прохожу лечение.

— Ври кому-нибудь другому! Твое так называемое лечение — это просто принимать таблетки вовремя.

— Принимать таблетки вовремя — это уже максимум внимания, который я могу этому уделить.

— Ты правда не собираешься делать химиотерапию?

— Нет, это слишком больно.

— Тебе бы в детстве побольше трудностей, тогда бы сейчас так боли не боялся.

— Ха? Какая тут прямая связь?

И я не боюсь боли, просто ненавижу ее.

— Цыц, у тебя всегда все правильно. Мы не виделись больше полугода, как насчет того, чтобы я приехал к тебе в следующем месяце?

— Правда?

Ты что, бар закрываешь?

— У сотрудников есть выходные, а я, владелец, не могу себе взять несколько дней отпуска?

На том конце провода послышался смех: — Ладно, ты сам себе хозяин. Приезжай ко мне, поживешь у меня, я буду твоим гидом, покажу тебе все, что захочешь!

Владелец сказал: — Это ты сказал! Если посмеешь меня не приютить, я скажу твоему брату, чтобы он лишил тебя карманных денег!

Собеседник на мгновение замолчал, затем с легким колебанием спросил: — Мувэнь, ты и мой брат... Как у вас двоих дела?

Сяо Мувэнь — то есть владелец гей-бара — рассмеялся: — Как еще может быть? Все по-старому.

— Мой брат... Во второй половине года он ведь женится, да?

Сяо Мувэнь смеясь сказал: — Чего?

Волнуешься за меня?

Тогда в следующем месяце хорошо проведи со мной время, слышишь?

— Хорошо, хорошо, понял, конечно, не заставлю тебя приехать зря.

На том конце провода внезапно наступила тишина, и Сяо Мувэнь тоже замолчал.

— Мувэнь.

— М?

— Расскажи мне о господине Чжо.

Сяо Мувэнь нахмурился: — Ты...

Тот человек засмеялся: — Я виделся с братом. Он сказал, что господин Чжо нашел нового парня, и еще назвал меня дураком. Как думаешь, почему он все время меня ругает?

Сяо Мувэнь сказал: — Маленький Чжао, зачем ты так себя мучаешь?

Голос Чу Чжао был как всегда нежным, он тихо рассмеялся и сказал: — Почему это мучаю?

Видеть, что у него все хорошо, меня радует.

Сяо Мувэнь: — Маленький Чжао, это не его парень.

Он все равно приходит каждый месяц вовремя, он много раз просил у меня твой номер, он... Он никогда не забывал тебя, он все еще ждет.

Чу Чжао сказал: — Но ты же знаешь, я не могу вернуться.

Глаза Сяо Мувэня снова увлажнились.

Вернее сказать, не "не может вернуться", а "Чу Чжао капризно не хочет возвращаться".

Разве это каприз? Он ведь так жалок.

Он услышал, как его лучший друг сказал, что ему остался всего год.

Нин Хуань сидел в гостиной, свернувшись на диване, ожидая Чжо Юйцюаня.

— Щелк.

Чжо Юйцюань посмотрел на свернувшийся комок на диване и спросил: — Почему свет не включен?

Нин Хуань не пошел навстречу Чжо Юйцюаню, как обычно, а просто тихо смотрел, как вошедший прошел от двери.

Чжо Юйцюань заметил его необычное поведение, подошел к нему и спросил: — Что с тобой?

Плохое настроение?

Нин Хуань не ответил.

Чжо Юйцюань нахмурился: — Говори, Нин Хуань.

Нин Хуань спросил: — Господин Чжо, вы все время принимаете меня за другого человека?

На этот раз замолчал Чжо Юйцюань.

Нин Хуань настаивал: — Вы все время принимаете меня за Чу Чжао?!

Чжо Юйцюань что-то понял и переспросил Нин Хуаня: — Ты сегодня ходил к Сяо Мувэню?

Нин Хуань кивнул.

Чжо Юйцюань продолжил допрос: — Что он тебе сказал?

Нин Хуань сказал: — Господин Сяо сказал мне не увязать слишком глубоко. Он еще сказал, что никто не полюбит вас больше, чем Чу Чжао.

Эмоции Нин Хуаня внезапно вспыхнули: — Но он же ушел от вас! Почему вы все время говорите об этом человеке?!

Я тоже очень люблю вас!

Почему вы не можете посмотреть на меня?!

Чжо Юйцюань проигнорировал эмоциональный всплеск Нин Хуаня, опустил голову, несколько секунд размышлял и сказал: — Я никогда не принимал тебя за него. Даже если вы очень похожи, ты — не он.

То, что ты оказался втянут в это, — моя вина. Я могу сделать все возможное, чтобы компенсировать тебе. Ты можешь просить что угодно, если я смогу это сделать, я выполню.

Нин Хуань плача сказал: — Но я люблю вас, господин Чжо, вы знаете, я люблю вас.

Чжо Юйцюань сказал: — Прости, только этого я не могу сделать.

Нин Хуань швырнул подушку, которую держал в руках, и крикнул: — Это тоже любовь! Почему он получил больше, чем я?!

Чжо Юйцюань по-прежнему был спокоен: — Ты не понимаешь, Нин Хуань. Ты не знаешь, как много он для меня сделал.

Он самоиронично добавил: — К сожалению, я узнал об этом только после того, как он ушел.