— К тому же, я думаю, тебе не так уж и не нравится английский. Конечно, это просто моё предчувствие.
Эта фраза, словно иголка, кольнула чувствительные эмоции, спрятанные в душе Ся Чаня. Его руки непроизвольно сжались на коленях, а затем расслабились.
Но он не стал, как раньше, избегать взгляда учительницы. Он сказал: — Учитель, в-ваше ч-чувство о-ошибочно.
Чтобы произнести эту фразу плавно, он говорил почти по слогам.
Когда он уходил, они оба встали. Учительница Чжан действительно была намного ниже его. Она подняла голову, глядя на своего ученика, и сказала: — Пойди посмотри на других учеников, они все очень усердно учатся.
На пути к вступительным экзаменам в вуз никто не должен оставаться без усилий.
Вся юность без сожалений выковывается в поту.
Человек может прожить только одну юность, и усилия могут сделать эту единственную юность сияющей.
Все усердно пишущие и читающие студенты полируют и украшают свою юность.
Ся Чань проходил мимо одного класса за другим. Фигуры, склонившиеся над партами даже на перемене, мелькали у него перед глазами, как в калейдоскопе.
В сердце Ся Чаня что-то шевельнулось, потому что он тоже был одним из них. Никто не мог отрицать эту группу молодых людей, которые, оседлав мечту, трудились день и ночь.
В коридоре он встретил Шэнь Цина.
Шэнь Цин, что было необычно, обнял его за плечи. Незнающий человек мог бы подумать, что они хорошие друзья-одноклассники.
Шэнь Цин сказал ему: — Учитель Шэнь даёт тебе десять минут на туалет. Через десять минут возвращайся в класс на урок.
Затем он поднял учебник в руке: — Этот урок — твой любимый китайский язык.
Нежность за линзами очков была словно весенний ветерок, медленно наступающий, заставляющий всё колыхаться и расти, и развеявший часть той досады, которую Ся Чань не хотел признавать.
Он улыбнулся в ответ.
Ся Чань вдруг почувствовал, что его решение перевестись было правильным, потому что здесь все были очень хорошими людьми.
В школе не было таких мест, как крыша, где ученики могли бы стоять, подняв голову под углом в сорок пять градусов, и изливать свои печали, потому что это небезопасно. Даже если бы они были, их бы крепко заперли, опасаясь, что ученики случайно залезут туда.
Ся Чань сидел на самой верхней ступеньке лестничной площадки. Перед ним была сплошная стеклянная стена. За окном виднелось бурлящее красное море облаков и зелёные деревья школы. Лес скрывал ту дорогу, по которой они ходили в школу и из школы, ведущую прямо к школьным воротам.
Облака клубились, делая всё тяжёлое лёгким и живым, как и постепенно рассеивающееся плохое настроение Ся Чаня.
У Цзян Байюя, казалось, был встроен радар для обнаружения Ся Чаня. Даже если Ся Чань находился в этом месте, даже если сейчас было время урока, он точно появился перед Ся Чанем.
— Так красиво? — он стоял перед Ся Чанем, глядя сверху вниз.
Ся Чань хотел оттолкнуть его, потому что он полностью загораживал вид.
— Ты меня загораживаешь.
Но Цзян Байюй был безразличен и не двигался.
— Я не красивее этих вещей?
Он был общепризнанным красавцем школы. Хотя он был грубоват, девушки, признававшиеся ему в любви, выстраивались в очередь.
— Пф, самовлюблённый, — Ся Чань даже не удосужился взглянуть на него.
— Неблагодарный Заика, — Цзян Байюй ущипнул его за щёку и сел рядом.
Ся Чань взглянул на него: — Я тебя д-доложу, т-ты п-прогуливаешь… урок.
— Я отпросился в туалет.
Значит, туалет — это универсальная причина для отлучки? Как невинно туалету!
Цзян Байюй продолжил: — Проходя мимо, увидел грустного Заику. Как ответственный сосед по парте, я посчитал своим долгом прийти и утешить тебя.
«Вот уж действительно "проходил мимо", это шестой этаж, а наш класс на четвёртом», — ворчал Ся Чань про себя.
— Так вот, я хотел спросить моего маленького соседа по парте, почему он ненавидит английский?
— П-просто н-ненавижу.
— Насколько сильно ненавидишь?
Ся Чань закатил глаза, а затем сказал: — Н-ненавижу так же, как т-тебя.
Вся его досада исчезла без следа, и теперь он даже мог шутить с Цзян Байюем.
Цзян Байюй кивнул: — О~ значит, не так уж сильно ненавидишь.
Это был второй раз, когда Ся Чань почувствовал, что тот самовлюблён.
Цзян Байюй прикинул, что прошло примерно пол-урока. Он встал и, воспользовавшись моментом, взял Ся Чаня за запястье. — Пошли, возвращаемся на урок.
Ся Чань пошёл за ним. Цзян Байюй был высоким и длинноногим, он никогда не знал, что такое подниматься по лестнице шаг за шагом, он перепрыгивал через две-три ступеньки за раз. Ся Чань, идя за ним, немного спотыкался.
— П-пусти меня, я… я с-сам пойду.
Только тогда Цзян Байюй заметил проблему, вызванную разницей в росте. Он повернул голову и взглянул на Ся Чаня: — Коротышка, если не поторопишься, урок закончится.
Говоря пренебрежительные слова, он явно замедлил шаг, спускаясь по ступенькам одну за другой, но не отпустил запястье, которое держал в руке.
— Я в-вовсе не к-коротышка, и к-кроме того, этот у-урок я уже м-могу наизусть рассказать.
Вторая часть фразы содержала лёгкий оттенок хвастовства.
— О~ тогда ты действительно крут.
— Я и т-так к-крут.
— Расскажи мне наизусть.
— Н-не буду т-тебе рассказывать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|