Глава 2

— Сяо Ся, я пошла, пока, — попрощалась с ней коллега Ван Дацзе и ушла.

Ся Имянь подняла голову и улыбнулась сестре Ван:

— До свидания, сестра Ван.

Ван Дацзе тихо сказала ей:

— Сяо Ся, ты так красива, когда улыбаешься. Неудивительно, что тебя раньше называли холодной красавицей. Весна пришла, цветы распустились, улыбайся почаще, и настроение поднимется.

Ся Имянь любила быть одна. Отношения с коллегами в редакции были средними. Те, кто был попроще, считали ее неплохим человеком, просто не очень разговорчивым. А некоторые любители посплетничать часто шептались за ее спиной, что редактор Ся красива, но немного высокомерна.

Добросердечные старшие коллеги деликатно намекали ей на это. Она слушала с легкой улыбкой, соглашалась, благодарила, но потом все равно поступала по-своему. Зачем намеренно менять себя ради других? Ей достаточно было хорошо выполнять свою работу.

Ван Дацзе было почти пятьдесят лет, она была старым сотрудником редакции и обладала характерной для ее возраста болтливостью и любовью к сплетням. Но ее энтузиазм был искренним. Когда Ся Имянь только пришла работать в редакцию, Ван Дацзе с большим рвением помогала ей знакомиться с мужчинами.

Кандидаты для свиданий вслепую были из самых разных сфер: врач из провинциальной народной больницы, банковский служащий, государственный чиновник. Чего только Ся Имянь не представляла, того Ван Дацзе не могла бы ей найти.

Пару дней назад Ван Дацзе с сожалением сказала Ся Имянь, что учитель из Политехнического университета Гичэна, которого она ей когда-то представляла, женился. Тот парень был племянником мужа ее старшей двоюродной сестры, она знала его с детства. Он был высоким и красивым.

В свое время Ван Дацзе изо всех сил пыталась их свести. Ся Имянь не смогла устоять перед ее напором и сходила на одно свидание.

Был ли тот парень высоким и красивым, Ся Имянь уже не помнила. Она помнила только, что лицо у того учителя было покрыто красными прыщами, и он краснел, когда говорил с ней. Они просидели полчаса и обменялись не более чем десятью фразами.

В конце они обменялись номерами телефонов. Тот парень несколько раз приглашал ее на свидание: они посмотрели фильм, прогулялись по Гичэну, а потом все как-то само собой сошло на нет.

Ван Дацзе ушла, оставив Ся Имянь в задумчивости. Как ее называли? Холодной красавицей?

Холодной — с этим она соглашалась, потому что не очень любила общаться. На самом деле, она не то чтобы не хотела здороваться, просто не знала, что сказать.

Но когда она успела стать красавицей?

Глаза у нее были большие, но какие-то слишком большие, лишенные выразительности. Взгляд часто казался отсутствующим. Нос был слишком прямым, ему не хватало мягкости. Губы были немного полноваты.

Если бы максимальная оценка была десять баллов, она бы поставила себе 6,8. А Суй Цзянцзян она бы дала 8 баллов.

Она потерла виски. Белое запястье на фоне белого свитера смотрелось на удивление гармонично.

Коллеги по офису постепенно расходились по домам. Ся Имянь не торопилась уходить. Она взяла свою кружку и подошла к окну. Спокойно стоя у окна, она любовалась видом снаружи, наслаждаясь моментом одиночества.

В мартовской погоде действительно чувствовалось дыхание весны.

В воздухе веял теплый ветерок.

Весна пришла, и цветы у редакции распустились. Розовые цветы абрикоса росли целыми деревьями, создавая оживленную картину. Она не любила шумные места — где много людей, там много проблем. Но когда много цветов, появляется особое настроение.

Она вспомнила детство в деревне. Каждую весну, когда расцветали цветы, мама фотографировала ее под персиковым деревом. Это дерево посадил папа в год ее рождения.

Тогда она была так счастлива с родителями. Хотя жили они не очень богато, папа и мама дарили ей всю свою любовь.

Весна пришла, может, ей стоит съездить их навестить?

Допив воду, она вернулась на свое место, чтобы собрать вещи и пойти домой. В этот момент зазвонил телефон. Она схватила его — звонила бабушка. Ся Имянь радостно ответила.

— Алло, бабушка, что-то случилось?

Только рядом с бабушкой и дедушкой она была по-настоящему счастлива и вела себя естественно. И именно о них Ся Имянь заботилась и беспокоилась больше всего.

— Сяо Мянь, ничего не случилось. Ты уже закончила работать? У меня тоже ничего особенного. Мы с дедушкой только что гуляли и на рынке увидели свежую говядину. Я купила несколько цзиней. Завтра приготовлю твою любимую тушеную говядину с картошкой. Приходите завтра с Шифэном к нам на ужин, хорошо?

С тех пор как бабушка вышла на пенсию, у нее появилось новое хобби — изучать рецепты. А Ся Имянь всегда была дегустатором. Раньше, когда она не была замужем и жила у бабушки, она ела ее стряпню каждый день. За месяц она поправилась почти на пять килограммов.

Увидев свое округлившееся лицо и трехзначное число на весах, она чуть не вскрикнула. Раньше она думала, что может есть сколько угодно и не толстеть, но оказалось, что это совсем не так — просто она не потребляла достаточно калорий.

После замужества она стала реже бывать у бабушки, но каждый раз, когда приезжала, бабушка готовила целый стол еды.

— Хорошо, хорошо, бабушка, завтра выходной, я обязательно приеду. Но Цинь… то есть Шифэн сегодня уехал в Лочэн подписывать контракт, завтра может не вернуться, — Ся Имянь не была уверена, вернется ли Цинь Шифэн завтра. Кажется, утром он говорил, что поездка займет два-три дня.

— Сяо Мянь, скажи Шифэну, чтобы не надрывался так на работе. Работа — это только часть жизни, в выходные нужно отдыхать. Ах, вы, молодежь! И ты тоже, замужем почти два года, а детей все нет. Когда я была в твоем возрасте, твой дядя уже в начальную школу ходил, — снова начала причитать бабушка.

Ся Имянь поняла, что бабушка опять завела разговор о детях, и ласково сказала:

— Я поняла, бабушка. Обязательно передам Шифэну. И я обязательно в этом году подарю вам правнука, хорошо?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2

Настройки


Сообщение