Глава 3

— Мама, мама, не надо, выслушай мои объяснения!

— Я правда невиновна, вчера вечером я была пьяна и не знаю, что произошло, умоляю тебя, пожалуйста, не поступай так со мной.

Не обращая внимания на боль от удара об пол, Мия с паникой на лице пыталась объясниться. Хотя мать с детства её не любила и всегда несправедливо обвиняла.

Но она никогда не говорила, что выгонит её. Она объясняла уже много раз.

Однако никто ей не верил. На этот раз ей, похоже, не отмыться, даже прыгнув в Хуанхэ.

— Невиновна?

— Такой человек, как ты, ещё смеет говорить о невиновности?

— А твоя сестра разве не невинна? Мужчина, которого она любила больше десяти лет, знаешь, сколько усилий она приложила? А что сделала ты? И ты ещё смеешь говорить о невиновности!

— Если бы я знала тогда, что ты будешь такой злой, я бы задушила тебя сразу после рождения, и не пришлось бы ждать, пока ты разрушишь счастье моей дочери.

Линь Сюжун, не обращая внимания на бледное лицо Цянь Мии на полу, повышала голос с каждым словом, словно боясь, что Цянь Мия на полу её не расслышит.

Она сказала, что задушила бы её. Её родная мать сказала, что задушила бы её.

Цянь Мия почувствовала, что уже не ощущает боли. Беспрецедентное отчаяние заставило её тихо рассмеяться.

…………

Семейные распри. Неотделимые кровные узы.

— Мама, ты говоришь, что сестра — твоя дочь, а как же я?

— Был ли хоть один день, когда ты считала меня своей родной дочерью?

Возможно, эмоции слишком долго копились, Цянь Мия сама не знала, почему на этот раз не смогла сдержаться и взорвалась.

Она лишь почувствовала, что после этих слов все силы покинули её тело. Все её попытки оправдаться и объясниться теперь казались такими смешными.

Дом, о котором она мечтала восемнадцать лет, её мать… она всегда думала, что если будет достаточно стараться, достаточно преуспевать, то однажды мать взглянет на неё по-другому.

Но она не ожидала, что в глазах матери она никогда не была её родной дочерью.

Это ударило по ней сильнее всего. Какая чистота, какой зять, какое соблазнение — всё это было так нелепо и смешно.

— Что за ерунду ты несешь, конечно, ты тоже моя дочь.

Линь Сюжун была похожа на кошку, которой наступили на хвост, вся насторожилась, её глаза избегали прямого взгляда Цянь Мии.

— Я действительно твоя дочь?

— Родная дочь?

Цянь Мия улыбалась, но в душе было так горько, что сердце сжималось от боли. Глядя на мать, чьё лицо явно выражало смущение, её сердце словно снова перекрутили.

Если бы можно было, она бы очень хотела, чтобы эта женщина не была её матерью. Но их на треть похожие черты лица… она знала, что как бы она ни отрицала, разорвать эти проклятые кровные узы невозможно.

— Не думай, что этими жалкими уловками ты сможешь выкрутиться. Если бы тогда был выбор, тебя бы здесь вообще не было.

Линь Сюжун явно разозлилась. Она подошла и влепила Цянь Мие глухую пощечину.

Цянь Мия упала на пол, во рту сразу появился привкус крови. Она уже не чувствовала, по какой щеке её ударили, только голова гудела.

Она больше не чувствовала боли. Физическая боль не могла сравниться с жестокими словами матери.

Она сказала, что если бы был выбор, её бы не было на свете. Значит ли это, что ещё до её рождения было предопределено, что она будет отвергнута?

Цянь Мия смеялась, но смех её был полон горечи.

— Мия, не вини маму, она просто переживает за меня. Ты разрушила мою свадьбу, неужели ты хочешь, чтобы мы с мамой тебя утешали?

Цянь Мици, долго стоявшая в стороне молча, внезапно выступила вперед. В роли абсолютной жертвы она обесценила все объяснения и жалобы Цянь Мии.

Да!

Как бы она ни твердила о своей невиновности, как бы ни настаивала на своей чистоте, случившееся стало фактом.

Она стала женщиной легкого поведения. На её лбу было выжжено клеймо «бесстыжая», и как бы она ни старалась, стереть его было невозможно.

Семейные распри. Она мне мстит?

— Мия, ты знаешь, какую боль ты причинила мне тем, что сделала вчера вечером?

— И какой кризис навлекла на Группу Цянь?

— Ты прекрасно знала, что Лань Но для меня — это жизнь. Ты отнимаешь у меня жизнь, ты понимаешь?

— А ты знаешь, что у Группы Цянь сейчас финансовый кризис? Без помощи Корпорации Лань нашей Группе Цянь конец! Группа Цянь — это дело всей жизни папы и мамы, ты их убиваешь, ты понимаешь?

— Ты постоянно говоришь, что мама к тебе несправедлива, а ты сама?

— Как ты отплатила родителям, которые растили тебя двадцать лет?

— Ты словно взяла нож, чтобы убить их. Ты убийца, палач.

Слова Цянь Мици были подобны мощным бомбам. Под её непрерывной атакой Цянь Мия рухнула на пол, полностью лишенная сил сопротивляться.

— Ты… ты говоришь… правду?

Казалось, прошло много времени, так долго, что Цянь Мия подумала, что вот-вот потеряет сознание. Собрав последние силы, она произнесла несколько слов.

— Хватит, больше ни слова. С этого момента я не хочу тебя видеть, и ты не появляйся передо мной.

Линь Сюжун потерла ноющие виски, её лицо было неестественно бледным.

Её здоровье всегда было слабым. После рождения Цянь Мии она постоянно принимала лекарства.

За годы работы в Группе Цянь её организм, казалось, был истощен. Теперь даже лекарства не помогали справиться с болью и недомоганием.

— Мама?

— Пожалуйста, не поступай так со мной, хорошо?

Она думала, что её израненная душа уже не может болеть, но почему-то, услышав эти слова, её сердце снова сжалось так, что стало трудно дышать.

Слезы потекли незаметно, охлаждая кожу на лице. Она хотела сделать последнюю попытку.

— Сяожун, что ты делаешь, это уже слишком! Я-Я ведь твоя родная дочь, как ты можешь её выгонять?

Цянь Е, не выдержав, подошел, чтобы остановить Линь Сюжун, но её предупреждающий взгляд заставил его отступить. Руки, которыми он хотел её удержать, невольно опустились.

— Слишком?

— Говоришь, я слишком? Если бы она не была моей родной дочерью, разве я стала бы растить её столько лет? Разве позволила бы ей жить у меня на глазах все эти годы, постоянно напоминая мне о том, что случилось тогда? А теперь она выросла, оперилась, и дошла до того, что бесстыдно отбивает мужчину у собственной сестры! Она что, мстит мне?

Линь Сюжун злобно закончила говорить и, не обращая внимания на покрасневшее от её хватки запястье Мии, силой потащила её к двери.

— Мама, мама, не надо так, умоляю тебя, не надо, хорошо?

Семейные распри. Изгнание из семьи Цянь.

Когда её потащили, Цянь Мия необъяснимо запаниковала. Она никогда не замечала, что у внешне хрупкой Линь Сюжун может быть столько силы.

Её тело почти не слушалось, её тащили к двери.

Линь Сюжун одним рывком вышвырнула хрупкую фигурку за дверь, не дав Цянь Мие снова попытаться объясниться.

В следующую секунду дверь без колебаний плотно закрыли, и как бы человек снаружи ни кричал и ни стучал, она оставалась неподвижной.

— Мама!

— Мама!

— Открой дверь, пожалуйста, умоляю, открой дверь! Я правда поняла, что неправа, умоляю, не выгоняй меня! На улице дождь, я правда не делала ничего плохого сестре, открой дверь, выслушай мои объяснения…

Мия снаружи отчаянно колотила в закрытую дверь. Мелкий весенний дождь непрерывно мочил её тонкую одежду, но она не чувствовала холода.

Сейчас она больше всего хотела, чтобы эта закрытая дверь открылась, чтобы мать простила её.

Даже если в этом доме ей было плохо, даже если мать была к ней несправедлива и не хотела её видеть.

Но это была единственная частичка родства, которую она могла чувствовать в этом мире — папа, мама, сестра.

Только когда небо постепенно потемнело, Мия почувствовала, что её тело словно опустошено, в нём не осталось ни капли сил.

Она не знала, как ушла из этого дома, куда забрела.

Мыслей в голове не было, она просто позволяла себе бесцельно идти вперед.

Она ведь была родной дочерью матери, но с детства ей приходилось терпеть иное отношение, чем к сестре.

Каждый раз, видя, как мать весело играет с сестрой, она так хотела, чтобы взгляд матери задержался и на ней хотя бы на секунду. Этой секунды ей хватило бы надолго.

Она невольно задумалась: если бы сегодня пострадала она, а виновата была бы сестра, как бы поступила мать? Тоже выгнала бы сестру?

Возможно, тогда она бы с радостью похвалила сестру за её способности!

Разве не так было всегда с самого детства?

За ошибки сестры наказывали всегда её.

Неизвестно, сколько она шла. Звонок мобильного телефона пробудил её от оцепенения. Заботливый голос на том конце провода вернул немного тепла её замерзшему сердцу.

— Я-Я, почему ты так долго не отвечала! Напугала меня до смерти! Что вообще случилось?

— Ты же ненавидела этого Лань Но больше всего? Как ты могла… Ай!

— Ладно! Ты где сейчас? Я приеду за тобой!

— Сяосяо!

— Я в порядке. Меня мама выгнала из дома. Мне некуда идти, можно я поживу у тебя несколько дней?

Услышав голос подруги Су Сяосяо на том конце провода, Цянь Мия обиженно сказала. К счастью, в этом мире у неё был хотя бы один друг, которому можно доверять.

Действительно, нет безвыходных ситуаций. Небеса не совсем забыли о ней.

Семейные распри. Какой мужчина?

— Хорошо, хорошо, хорошо!

— Ты где?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение