Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вероятно, из-за успешного прослушивания, компания быстро прислала нового ассистента. Это был молодой человек лет двадцати, окончивший университет пару лет назад, по имени Хэ У. Он выглядел очень солнечным и обладал открытым характером. При первой встрече с Фу Линьюанем он вел себя непринужденно, и, по его словам, единственным его достоинством была преданность.

В индустрии развлечений, где превыше всего ценится выгода, слово «преданность» всегда оставалось лишь красивой, лицемерной фразой. Было бы уже хорошо, если бы в трудную минуту не подставили.

На Weibo уже появилась новость о завершении повторного кастинга на роль второго мужского персонажа в «Венце Цзянху». Пользователи сети активно спрашивали в официальном аккаунте, кто же это, и многие отмечали актеров и режиссера. В одно мгновение новость снова попала в тренды.

Съемочная группа решила воспользоваться этим, чтобы сначала подразнить публику, а затем, когда ажиотаж немного спадет, выпустить информацию, чтобы вызвать новую волну интереса. Только дурак не захочет подольше оставаться в бесплатных трендах.

Кроме того, это было связано с Фу Линьюанем.

Хотя он дебютировал несколько лет назад, он оставался малоизвестным. Это был его первый опыт в кино, и сразу же он получил роль в очень обсуждаемом проекте. Более того, из-за Дин Ло, как только новость будет опубликована, съемочную группу и его самого, скорее всего, жестоко раскритикуют.

По их мнению, Фу Линьюань был всего лишь новичком, у которого к тому же был скандал. Но он был малоизвестен, и после нескольких дней шумихи его имя полностью исчезло с радаров. Даже раскрутка не могла привлечь к нему внимания. Теперь, когда ему грозила атака со стороны множества острословов, им приходилось беспокоиться о его способности выдержать это.

— Фу-гэ, мы приехали.

Фу Линьюань выключил Weibo, убрал телефон в карман и посмотрел в окно на киногородок. Знакомые пейзажи предстали перед его глазами, включая здание, где он погиб, которое было отчетливо видно. Его руки непроизвольно сжались в кулаки, лицо слегка побледнело, а ладони незаметно вспотели.

Выйдя из машины, он снова принял свой обычный вид. Сначала он поздоровался с режиссером, а затем почувствовал на себе взгляды других членов съемочной группы. Он не спешил говорить, лишь улыбнулся.

Хотя люди здесь не были очень известны, большинство из них прошли через огонь и воду в индустрии развлечений в течение многих лет и хорошо знали все ее тонкости.

После смерти Дин Ло все думали, что выберут актера примерно того же уровня, ведь в интернете был такой большой переполох.

Но кто бы мог подумать, что в итоге выберут Фу Линьюаня, о котором никто никогда не слышал и который неизвестно откуда взялся.

Некоторые же слышали о недавнем скандале с Фу Линьюанем. Хотя в индустрии развлечений таких историй немало, они все равно относились к этому с презрением и связывали его с теми, кто пробивается наверх через постель.

Фу Линьюань давно знал, что многие будут так думать. Он не собирался ничего объяснять, ведь правда сама себя проявит. К тому же, он получил эту роль благодаря своим собственным способностям. Вместо того чтобы усугублять ситуацию попытками оправдаться, лучше было дождаться съемок и показать свой талант.

Сегодняшний день был посвящен съемкам сцен с вторым мужским персонажем.

«Венец Цзянху» был популярен не только потому, что рассказывал о любви, но и потому, что затрагивал темы национальной и семейной вражды, а также столкновения между миром боевых искусств и двором.

Династия была вымышленной, но в ней переплетались исторические элементы. С точки зрения главной героини, сюжет, казалось бы, описывал интриги и борьбу за власть, но на самом деле он косвенно отражал борьбу между народом и двором в ту эпоху.

Мо Цин был воплощением противоречий.

Он был внебрачным сыном императора, который вырос в мире боевых искусств. Много лет назад император, скрывая свою личность, насильно овладел его матерью. С самого рождения Мо Цина все презирали, даже его единственная мать считала его проклятием. Позже от бывшего придворного, сосланного императором в народ, он узнал, что является внебрачным сыном нынешнего императора.

Однако вместо шока он испытывал лишь ненависть.

Ненависть к этому мужчине, которого он никогда не видел, но из-за которого его презирал весь мир, из-за которого его единственная мать отвернулась от него и вынуждена была ежедневно проливать слезы.

Даже если он был нынешним императором.

Позже в народе вспыхнула чума, его мать тяжело заболела и умерла. Мо Цин в одиночку последовал за тем бывшим придворным, путешествуя по миру боевых искусств, но не для того, чтобы вершить справедливость.

Он всегда следовал за тем человеком лишь потому, что тот сказал ему: если он будет хорошо себя вести, то однажды попадет во дворец.

Для Мо Цина, который остался совсем один в этом мире, не имея ни к кому привязанности, все эти годы страданий навсегда запечатлелись в памяти. Путешествуя по миру боевых искусств, он видел слишком много народных бедствий, но высокомерный император ежедневно взимал огромные налоги, не проявляя никакой полезной деятельности.

Ненависть, уже затаившаяся в его сердце, начала пускать корни. Он превратился в убийцу, скрывающегося во тьме и убивающего без следа.

Однако все изменилось в тот момент, когда после неудачного покушения, находясь на грани смерти, он был спасен.

— Никто не смеет причинить ей вред!

Мо Цин в одиночестве, с суровым выражением лица, стоял перед городскими стенами и войсками. На поясе у него висел еще не извлеченный из ножен драгоценный меч. Он смотрел вперед на человека, который когда-то учил его боевым искусствам, показывал каждый прием, с которым он проводил дни и ночи.

Позади мужчины стояли десятки тысяч солдат, и он смотрел на всех с презрением. Его тонкие губы изогнулись в легкой улыбке, но узкие глаза оставались ледяными. Ветер развевал его черные волосы, а красивое лицо выражало невыразимый холод и жестокость.

— Мо Цин, ты забыл клятву, которую дал мне тогда?

Выражение лица Мо Цина слегка изменилось, но затем снова стало решительным. Его сжатые в кулаки руки разжались, и он выхватил длинный меч из-за пояса. Под палящим солнцем лезвие меча испускало холодное сияние.

Он держал меч перед собой и смотрел на того человека.

— Я не забыл, — он поджал губы. Его красивое лицо было окаймлено золотом солнечного света, и он с легкой меланхолией произнес: — Но именно поэтому я не могу позволить тебе идти!

Не только защитить ее, но и не дать тебе погибнуть в том месте, которое ты ненавидишь больше всего на свете.

— Стоп!

Фу Линьюань вздрогнул, медленно выходя из образа. На площадке по-прежнему царила тишина. Рука вдруг показалась очень тяжелой. Он опустил взгляд и понял, что это из-за реквизита в руке. Вероятно, это тело было слишком хрупким, и после недолгого держания запястье уже начало болеть.

Он моргнул и медленно произнес: — Эм, я могу опустить меч?

Все присутствующие, услышав его голос, наконец вышли из оцепенения. Вспомнив его потрясающую игру, они значительно изменили свое отношение к нему.

Затем послышались аплодисменты. Все обернулись и увидели Бай Сяошу, исполнительницу главной женской роли в «Венце Цзянху».

Бай Сяошу до этого находилась в гримерке. Случайно она услышала, как несколько сотрудников обсуждали нового актера на роль второго мужского персонажа, как хорошо он играет и как он красив. Вспомнив, что она еще не успела с ним поздороваться, и что эта сцена была одной из немногих, где ее младший брат играл эпизодическую роль, она поспешно выбежала, не закончив грим.

Увидев лицо Фу Линьюаня, она сначала остолбенела, а затем, придя в себя, была поражена его безупречной игрой.

Она думала, что такие талантливые и молодые актеры с высокой внешностью, как Си Иянь, встречаются крайне редко, но не ожидала, что встретит еще одного!

Опустив реквизит, Фу Линьюань сел отдохнуть. Заметив шепот и время от времени бросаемые на него взгляды, он оставался равнодушным, словно ничего не замечал. Он взял воду, которую протянул Хэ У, и сделал глоток.

— Привет.

Фу Линьюань поднял голову и увидел лицо Бай Сяошу. Он был удивлен, почему одна из звезд съемочной группы вдруг сама заговорила с такой мелкой сошкой, как он, но на лице не показал ничего, вежливо сказав: — Здравствуйте, Бай-цзе.

Он попросил Хэ У принести стул, передвинул свой зонт и сказал: — Бай-цзе, пожалуйста, присаживайтесь. Что-то случилось?

Бай Сяошу без церемоний села: — Ты ведь тот человек, который дал мне пачку салфеток у входа в больницу некоторое время назад?

Фу Линьюань опешил, затем вспомнил: — Так это были вы, Бай-цзе?

— Я не похожа на себя? — Фу Линьюань с улыбкой покачал головой. — Нет, я просто немного удивлен.

Бай Сяошу пристально смотрела на него. Фу Линьюань лишь улыбался и ничего не говорил, на его лице не было и намека на смущение. Затем Бай Сяошу вдруг улыбнулась и громко крикнула: — Эй, Си Иянь, подойди сюда!

Все на съемочной площадке невольно посмотрели в их сторону. Си Иянь, который пил воду, которую ему протягивал ассистент, с выражением беспомощности встал и подошел.

На нем все еще был неснятый ханьфу, черные волосы рассыпались по плечам, узкие глаза выражали легкую леность, кожа была настолько идеальной, что, казалось, не было видно ни одной поры, высокий нос был словно высечен, тонкие губы слегка поджаты, а уголки рта изогнуты в легкой, едва заметной, но естественной и отстраненной улыбке.

Си Иянь шел против света. Фу Линьюань поднял голову и увидел, как треть его лица освещена. Его походка была уверенной. По сравнению с мужчиной, с которым он только что играл, полным жестокости и холода, этот человек был более мягким, но все равно производил впечатление труднодоступного.

— Что-то случилось?

Бай Сяошу с улыбкой сказала: — Это он, о ком я тебе говорила в прошлый раз. В благодарность я решила пригласить его на ужин. Но боюсь, что папарацци могут что-то выдумать и написать какую-нибудь чушь, поэтому ты пойдешь с нами. У тебя есть время вечером?

Последний вопрос был адресован Фу Линьюаню. Он моргнул, не спеша отвечать, и сделал вид, что озадачен.

В конце концов, если бы он сразу согласился, это выглядело бы так, будто он спешит завести связи. Бай Сяошу дебютировала много лет назад и своим трудом пробилась наверх, став теперь заслуженной королевой телевидения. Неизвестно, сколько людей на съемочной площадке хотели бы наладить с ней отношения.

А Си Иянь и подавно. С самого детства, когда он был еще ребенком-звездой, его популярность оставалась на первом месте в индустрии развлечений страны. В последние годы он начал развиваться за рубежом, и его успех не ослабевал.

Хотя ему было всего около тридцати, его популярность была во много раз выше, чем у многих актеров старшего возраста. К тому же, он был по-настоящему талантливым актером и два года назад получил титул киноимператора.

Обладая талантом и популярностью, а также, по слухам, сильными связями, он был скромен и не заносчив. Его будущее было предопределено быть еще более обширным.

В индустрии все знали, что эти двое были в хороших отношениях, а фанаты часто «шипперили» их. Однако они всегда публично заявляли, что они просто хорошие друзья, и сколько бы СМИ ни копали и ни спрашивали, они оба отвечали, что они просто очень хорошие друзья.

— Можно, — Си Иянь ответил первым. Он прищурился и опустил взгляд на Фу Линьюаня. В этот момент Фу Линьюань тоже поднял голову, и их взгляды встретились, как и в сцене только что.

На мгновение жаркий воздух словно застыл.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение