Глава 1

Ночью в пригороде было гораздо тише, чем в шумном центре города, иногда даже слышалось стрекотание цикад.

Из окна быстро едущей машины вдруг высунулась рука.

Тонкие длинные пальцы вытянулись наружу, нефритово-белая кожа обтягивала костяшки.

Но стоило ей оказаться на воздухе, как на ладонь упало несколько капель дождя.

Прозрачные капли стекали по холодной белой коже, а затем были легко стряхнуты хозяином руки.

Сяо Чэн убрал руку и подтвердил: — Пошел дождь.

Сяо Цзыюэ вздохнула с сожалением: — Меня так долго не выпускали, и надо же было попасть под дождь?

Сяо Чэн взглянул на свою сестру и рассмеялся, увидев ее выражение лица, словно она пережила катастрофу.

— Если бы ты действительно выполнила обещание, данное родителям, и в следующий раз не пошла бы в бар...

Когда он говорил о родителях, в голосе Сяо Чэна была едва уловимая пауза, но Сяо Цзыюэ, погруженная в свои печальные мысли, этого не заметила.

Прошел уже месяц с тех пор, как он переместился в книгу, но Сяо Чэн все еще не привык называть родителей оригинального владельца тела своими.

Раньше он был сиротой, его родители умерли, когда он был совсем маленьким. Хотя его семья была очень богата, и он ни в чем не нуждался все эти годы, он никогда никого не называл папой или мамой.

Сяо Чэн говорил неловко, но он не успел закончить, как Сяо Цзыюэ рядом с ним решительно покачала головой: — Ну уж нет!

Она повернула голову и посмотрела на своего брата, который сидел рядом, словно старый кадр, лишенный всяких желаний, и снова не смогла сдержать долгий вздох.

Такая божественная внешность пропадает зря.

— У тебя самого нет таких мирских желаний, почему ты мешаешь другим?

Сяо Чэн с улыбкой покачал головой. Он действительно не думал об этом так много, но не потому, что у него не было мирских желаний, а потому, что он знал: этот мир на самом деле является романом.

Эта история началась месяц назад.

Месяц назад Сяо Чэн пошел на лекцию известного профессора. Профессор читал лекции остроумно и с юмором, и слушателей было немало.

Сяо Чэну с трудом удалось занять место, он сидел не в том же ряду, что его соседи по комнате, а рядом с ним сидела незнакомая студентка.

До начала лекции эта студентка все время сидела в телефоне, и только когда лекция почти закончилась, она наконец подняла глаза от экрана.

Сяо Чэн невольно взглянул в сторону и обнаружил, что выражение ее лица было особенно свирепым, а глаза — покрасневшими.

Сяо Чэн поспешно протянул ей салфетку, но кто бы мог подумать, что студентка, словно найдя собеседника, начнет жаловаться ему на роман, который только что прочитала.

Она читала роман жанра «жестокий гун и униженный шоу». Благодаря интернету Сяо Чэн знал, что это значит.

По словам студентки, жестоким гуном в этом романе был властный президент корпорации, с сильным характером, который относился к униженному шоу как к домашнему животному для развлечения, а на самом деле совсем его не любил.

А униженный шоу был настоящим молодым господином из семьи Ло, потерянным где-то.

Да, предыдущие десять с лишним лет в семье Ло был еще и фальшивый молодой господин.

Просто никто не знал, что он фальшивый, и сам фальшивый молодой господин тоже не знал.

Позже настоящий молодой господин вернулся, фальшивого молодого господина не выгнали, и внешне говорили, что у семьи Ло двое детей.

Этот настоящий молодой господин вырос вне дома с детства и после возвращения в семью Ло не изменил своего робкого характера. Он всегда любил угождать другим, и сам был очень красив, поэтому, встретив жестокого гуна, оказался у него в руках, словно игрушка.

Униженный шоу был измучен жестоким гуном до полусмерти, домашнее насилие и унижения были лишь легкой формой. Жестокий гун даже пытался отдать его своему деловому партнеру. Хотя в конце концов униженного шоу спас второй главный герой, у него все равно осталась немалая психологическая травма.

Но даже так!

Униженный шоу умудрился простить жестокого гуна.

Да.

Он был действительно унижен до мозга костей.

Независимо от того, как жестокий гун обращался с ним, как бы сильно он ни страдал в тот момент, позже он мог простить жестокого гуна под предлогом "я его люблю".

Он был настолько жалким и лизоблюдствующим, что даже жестокий гун презирал его.

Хотя Сяо Чэн сам не читал этот роман, но, услышав жалобы студентки, почувствовал, как сжимаются его кулаки, и ему захотелось переместиться в книгу, чтобы встряхнуть этого униженного шоу.

И тогда он действительно переместился сюда.

Если бы он знал, что переместится в книгу, Сяо Чэн обязательно выяснил бы название этого романа, а затем выучил бы его наизусть!

Тогда бы он не был в таком положении, когда, кроме того, что гун очень жесток, а шоу очень унижен, он ничего не знает о дальнейшем сюжете.

Ах да, он еще знал, что жестокого гуна зовут Цзян Ин, а униженного шоу — Ло Цзиншу.

Просто нелепо.

Сейчас он и Сяо Цзыюэ направлялись на банкет в честь возвращения Ло Цзиншу. Месяц назад, как раз когда Сяо Чэн только переместился в эту книгу, семья Ло наконец нашла Ло Цзиншу, который учился в третьем классе старшей школы.

Сяо Чэн смутно помнил, что студентка говорила: в начале этой книги именно на этом банкете Цзян Ин, будучи жестоким гуном, впервые увидел Ло Цзиншу и заинтересовался его лицом.

Поэтому он, используя свой статус и положение, шаг за шагом приближался к Ло Цзиншу, превратив его в свою игрушку, птицу в клетке.

Сяо Чэн изначально не хотел идти на этот банкет. Во-первых, его не интересовали запутанные отношения жестокого гуна и униженного шоу, а во-вторых, он боялся, что, увидев все своими глазами, не сможет удержаться и бросится, чтобы встряхнуть жестокого гуна и униженного шоу.

Но его сестра, которую держали дома целую неделю, уже так взбунтовалась, что готова была разнести стены дома. Услышав, что есть шанс выйти погулять, она пристала к Сяо Чэну, чтобы он взял ее с собой.

— Брат, я слышала, что этот Ло Цзиншу очень красивый, тебе разве не любопытно?

Сяо Чэн... Немного любопытно.

Но на самом деле ему больше хотелось посмотреть, как выглядит этот жестокий гун, чтобы Ло Цзиншу, у которого, как говорят, божественная внешность, был ему так предан.

Сяо Цзыюэ, словно шутя, с улыбкой сказала это и, не дожидаясь ответа Сяо Чэна, резко хлопнула его по плечу.

— Ой, забыла, тебе не стоило этого спрашивать, у тебя же нет таких мирских желаний.

Сяо Чэн: ... Ладно.

Когда они подъехали к вилле семьи Ло, рядом с ними как раз медленно остановилась еще одна машина.

Когда Сяо Чэн вышел из машины, его неожиданно хлопнули по плечу, и тут же рядом раздался удивленный голос.

— Сяо Чэн, ты тоже пришел!

— Когда я спрашивал тебя раньше, ты ведь говорил, что не придешь?

После того как Сяо Чэн переместился в книгу, чтобы избежать путаницы при встрече с людьми, знакомыми оригинальному владельцу тела, он специально попросил собрать для него информацию о всех, кто был связан с оригиналом.

Он помнил, что этого человека звали Цзян Цзыхэ, он был соседом по комнате оригинального владельца тела. Их отношения были довольно хорошими, они могли шутить друг с другом и иногда делиться сокровенным.

Но это неважно. Главное, что у Цзян Цзыхэ есть старший брат по имени Цзян Ин.

Взгляд Сяо Чэна скользнул мимо глупо улыбающегося Цзян Цзыхэ и остановился на окне машины позади него. Выражение его лица стало немного серьезным.

Если Цзян Цзыхэ здесь, значит, в машине может быть...

Вскоре водитель открыл дверь с другой стороны, и человек, сидевший в машине, наконец показался Сяо Чэну.

Цзян Ин действительно был достоин звания главного гуна этого романа. У него было безупречное лицо. В отличие от изысканной красоты Сяо Чэна, внешность Цзян Ина была зрелой и солидной. В его взгляде чувствовалась мудрость лет, присущая зрелым мужчинам из богатых семей.

Но, возможно, больше, чем его лицо, в Цзян Ине привлекала его аура.

Он умел скрывать свои амбиции и остроту, но мощная аура, исходящая от него в каждом движении, была неоспорима.

Однако, как только Сяо Чэн вспомнил, что Цзян Ин сделал с Ло Цзиншу в романе, он тут же увидел его словно через 800 слоев уродливого фильтра.

Выглядит прилично, а творит ужасные вещи. Как он может творить такие вещи?

Цзян Цзыхэ тоже услышал шаги позади себя. Его нахальная улыбка мгновенно померкла, и голос стал серьезнее: — Сяо Чэн, позволь представить, это мой...

Он не успел договорить, как Сяо Чэн изогнул губы в улыбке и сказал Цзян Ину:

— О, это, должно быть, дядя Цзян?

Тьфу, мерзкий тип, старый бык ест молодую траву. Когда он взялся за Ло Цзиншу, тому ведь было всего 17 лет, верно?

Дядя Цзян... Выражение лица Цзян Ина на мгновение застыло. Его взгляд стал темным и нечитаемым. Невозмутимо он оглядел Сяо Чэна с ног до головы, и его взгляд остановился на провокационной улыбке собеседника. От гнева он невольно рассмеялся.

Намеренно, да?

Он не помнил, когда успел обидеть этого старшего молодого господина из семьи Сяо. Цзян Цзыхэ раньше хвалил его дома, говоря, что Сяо Чэн красив и у него хороший характер.

С первой половиной фразы Цзян Ин был согласен, а вот насчет хорошего характера — этого он не заметил.

Хотя он чувствовал недовольство, он не собирался препираться с подростком.

А вот Цзян Цзыхэ был напуган Сяо Чэном. Придя в себя, он поспешно объяснил:

— Нет, он мой старший брат.

Сяо Чэн намеренно с оценивающим видом оглядел Цзян Ина с головы до ног. В его слегка светлых глазах все еще играла улыбка.

— О, простите, я правда не заметил.

Цзян Цзыхэ почувствовал в воздухе напряжение и на мгновение растерялся.

Почему ему все время казалось, что Сяо Чэн намеренно издевается над тем, что его брат старый?

Сяо Чэн подколол жестокого гуна пару раз, и на душе у него наконец стало приятно. Он не смог удержаться и мысленно воскликнул "Уху!", затем обнял Цзян Цзыхэ за плечи: — Пошли, зайдем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение