Малышка (Часть 1)

Малышка

Шу Лиян слегка нахмурился, глядя на Юнь Жань, которая препиралась с продавцом-консультантом. Он только что закончил телефонный разговор и вернулся.

Услышав его голос, Юнь Жань резко обернулась.

Увидев слёзы на её лице, Шу Лиян нахмурился ещё сильнее. Он сделал шаг к ней, как вдруг Юнь Жань, вся в слезах, подбежала к нему. Её нос и глаза покраснели, словно её сильно обидели.

На ногах у Юнь Жань были туфли на высоком каблуке. Она неловко оступилась и подвернула ногу. В критический момент Шу Лиян успел поддержать её за плечи, помогая устоять.

— Что случилось? — Шу Лиян нахмурился, глядя на продавца-консультанта.

Консультант растерянно ответила:

— Я и сама не знаю. После того как вы ушли, она сказала, что хочет вас найти. Я предложила ей подождать в магазине, но она была очень взволнована и настаивала на том, чтобы выйти и искать вас.

Когда Шу Лиян помог Юнь Жань устоять, между ними всё ещё оставалось небольшое расстояние. Но она внезапно уткнулась ему в грудь и крепко обняла, не желая отпускать. Плача, она с трудом выговорила:

— Ты… ты куда ушёл?..

Шу Лиян слегка замер. Он понял, почему Юнь Жань плакала.

— Ладно, не плачь, — Шу Лиян по-прежнему терпеть не мог, когда девушки роняли перед ним «золотые горошины», но его голос невольно смягчился.

Юнь Жань плакала очень сильно. Каждый раз, когда она плакала, как бы ей ни было плохо, она не рыдала навзрыд, а изо всех сил сдерживала звуки.

Такой плач легко вызывал сочувствие.

Почти все посетители торгового центра поблизости смотрели на них. Мужчина с дерзкими и острыми чертами лица опустил ресницы, глядя на хрупкую девушку в своих объятиях. Даже если прохожие не могли разглядеть её лица, сцена их объятий казалась им красивой.

— Я обещал тебе не отправлять тебя никуда. Неужели мои слова для тебя так мало значат? — Шу Лиян взял Юнь Жань за загривок и отстранил от своей груди.

На самом деле Шу Лиян не собирался её упрекать, но его внешность была из тех, что одновременно красивы и опасны. А из-за молодости эта острота была как у только что заточенного клинка — её невозможно было скрыть.

Поэтому, когда в его глазах не было улыбки, его взгляд мог показаться пугающим.

Юнь Жань вытерла слёзы о пышную юбку, которую Шу Лиян только что ей купил.

Она чувствовала себя виноватой — это она не поверила Шу Лияну.

Поэтому она опустила голову, молча вытирая слёзы, и поджала губы, больше ничего не говоря.

Шу Лиян посмотрел на туфли на её ногах и нахмурился:

— Если не умеешь носить, надевай обувь на плоской подошве. Что, если упадёшь?

— Угу… — тихо ответила Юнь Жань.

— Ты не подвернула ногу только что? — спросил Шу Лиян, глядя на её напряжённую стопу.

Юнь Жань покачала головой, не смея посмотреть на него. Слёзы всё ещё висели на её ресницах:

— Нет.

Шу Лиян: «…»

Он заметил, что Юнь Жань всё ещё очень его боится. Каждый раз, даже когда он её ни в чём не упрекал, она становилась поникшей.

Признаком этого было то, что она старалась молчать, а если избежать разговора было нельзя, отвечала одним-двумя словами.

— Держись.

Перед Юнь Жань внезапно появилась рука.

Юнь Жань посмотрела на Шу Лияна. Он поднял бровь:

— Не хочешь?

«Хлоп!» — Юнь Жань крепко схватилась за него. Шу Лиян подстроился под её темп, и они медленно вернулись в магазин.

Он лично выбрал для Юнь Жань несколько пар обуви. Но после случившегося настроение у Юнь Жань было невысоким. Она была вся какая-то вялая и даже перестала улыбаться.

Привыкнув к её милым улыбкам, Шу Лиян почувствовал, что её состояние немного повлияло и на его настроение.

— Что хочешь съесть? — Шу Лиян вспомнил, как его старший товарищ утешал свою дочь, и решил последовать его примеру. — Что захочешь, туда и поведу.

Уголки глаз Юнь Жань всё ещё были немного красными после слёз. Она тихо сказала:

— Как скажешь.

Взгляд Шу Лияна упал на проходившую мимо девочку лет пяти-шести. Она тянула маму за руку и говорила:

— Мама, я сегодня не выучила английские слова, мне так грустно. Пойдём съедим пирожное, чтобы подлечить душу.

Бровь Шу Лияна дёрнулась. Он потянул Юнь Жань за руку и пошёл за девочкой в кондитерскую. Он заказал для Юнь Жань то же самое, что и девочка:

— Один французский мусс «Звёздное небо» и один молочный чай с Орео.

В кондитерской очень вкусно пахло. Юнь Жань принюхалась — ей захотелось попробовать.

Рядом с ней сидела парочка. Девушка держала ручку и что-то усердно писала на листе бумаги, на её лице отражалась мука от столкновения с волной знаний.

Парень сидел напротив, наколол вилкой кусочек пирожного и поднёс ко рту девушки, с сочувствием говоря:

— Малышка, съешь кусочек, чтобы подсластить горечь учёбы.

Девушка продолжала писать:

— Ты ешь, у меня нет аппетита.

Парень внезапно протянул руку и заставил девушку посмотреть на него.

Девушка выглядела озадаченной:

— Что ты делаешь?

Парень игриво поддразнил её:

— Я — пир для глаз. Ну как, малышка, появился аппетит?

Девушка фыркнула от смеха и позволила парню накормить её пирожным.

Юнь Жань тоже тихонько хихикнула.

Шу Лиян взглянул на Юнь Жань. Он слышал разговор парочки, но остался невозмутимым. Он не понимал, над чем смеялась пара, и не понимал, над чем смеялась Юнь Жань.

Ему даже показалось, что слова парня были слишком приторными.

Официант поставил перед Юнь Жань французский мусс «Звёздное небо». Её глаза немного заблестели.

Шу Лиян по выражению лица Юнь Жань понял, что сделал правильный выбор.

— Малыш, а-ам… — Юнь Жань наколола кусочек мусса на вилку, внезапно вытянула руку и поднесла первый кусочек ко рту Шу Лияна. Её глаза сияли.

?

?

?

Шу Лиян не успел среагировать и на месте окаменел.

Его узкие глаза слегка расширились.

Малыш?

?

?

?

Что ещё за «малыш»?

Это она его так назвала?

Он — малыш?

Шу Лиян подумал, что ему точно послышалось. Он недоверчиво уставился в глаза Юнь Жань и тихо спросил:

— Ты сейчас… как меня назвала?

Юнь Жань улыбнулась:

— Малыш~~

«Дзынь!»

Рука Шу Лияна дрогнула, и телефон упал на стол.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение