Прочее

Прочее

Говорят, духи умерших, не осознавшие свою смерть, бродят по месту своей кончины, повторяя то, что происходило при жизни.

Чтобы разбудить таких духов, нужно помочь им заметить отличия в своих действиях и принять свою смерть. Это очень эффективный способ, но после этого они исчезают.

Я думал, что это всего лишь общеизвестная легенда Городка Арзас, но не ожидал, что действительно встречу такого духа в своей кофейне.

Снова был ясный день, по лазурному небу плыли клубы белых облаков, и точно по расписанию зазвенели колокольчики у двери.

Черноволосый мужчина в черном пальто снова распахнул дверь кофейни.

— Доброе утро, господин Ян Чонин, что бы вы хотели сегодня?

Как я и ожидал, он ответил мне, как обычно.

— Доброе утро, пожалуйста, приготовьте мне Американо со льдом и добавьте Чизкейк.

Этот разговор повторялся уже несколько месяцев.

Я знал, что дальше господин Ян Чонин немного подождет у барной стойки, а затем подойдет и сядет за столик на двоих у окна, где прекрасное освещение.

Кофемашина последние несколько месяцев всегда издавала резкий запах гари.

Я хотел найти кого-нибудь, чтобы ее починить, но по какой-то необъяснимой причине все откладывал.

Но, к счастью, вкус готового кофе был таким же, как всегда.

Когда я подносил кофе и торт к столику на двоих, господин Ян Чонин предлагал мне присесть с ним и отдохнуть немного.

Как раз в кофейне не было других посетителей, и я с радостью принимал его предложение.

Я не хотел будить этого несчастного духа умершего.

Я считал, что заставлять его вспоминать свои болезненные воспоминания — это очень жестоко.

Возможно, этот несчастный господин до сих пор не заметил раны на своем лице, из которой все еще выступают капли крови.

Хотя я не считал это недостатком на его лице, похожем на произведение искусства.

Думаю, он, возможно, погиб в автокатастрофе.

В тот день он вышел из моей кофейни, а потом почему-то внезапно заторопился обратно.

Кажется, я видел, как проезжал серо-белый легковой автомобиль… Возможно, я ошибся, я не помню, что произошло потом.

Лучше всего забыть такие болезненные воспоминания.

— Как прошел ваш день?

Это такой банальный способ завязать разговор.

— Думаю, мой день прошел просто прекрасно, — сказал я ему, улыбаясь.

Я знал, какое выражение лица мне нужно сделать, чтобы с моими пухлыми щеками завоевать расположение клиента.

— Если вы готовы оставить мне немного чаевых, то мой день станет еще более идеальным.

Когда разговор доходил до этого момента, господин Ян Чонин всегда не мог удержаться от легкого смеха из-за моих подшучиваний и доставал из своего черного пальто немало чаевых.

Какой щедрый господин.

О, кстати.

Раньше я упоминал, что кофемашина немного повреждена, но это не влияет на вкус кофе.

Потому что каждый раз, когда наш приятный разговор доходил до середины, господин Ян Чонин всегда смотрел на меня умоляющим и смущенным взглядом и говорил: — Не хотели бы вы разделить их со мной?

Думаю, я, возможно, не смогу одолеть их в одиночку, но я не хочу их выбрасывать.

— Конечно, без проблем, это моя честь.

Время текло под тиканье часов. Когда я отправил последнюю ложку чизкейка в рот, я ясно понял, что этот дух умершего собирается уходить.

— Мне пора возвращаться.

— Да, господин, я очень рад, что мы провели вместе такое приятное время.

А теперь пора прощаться.

Он встал, аккуратно поправил свое пальто, а затем взял черный зонт, прислоненный к спинке стула.

Я был совершенно уверен, что не ошибся: на черном зонте были невысохшие капли воды.

...

Я проводил господина Ян Чонина до двери.

— Господин, какая сегодня погода?

— спросил я его перед уходом.

Он немного подумал.

— Очень ясно, ни облачка.

...

...

Ян Чонин отпустил дверную ручку, повернулся и нежно обнял меня.

Он уткнулся головой мне в изгиб плеча, короткие волосы щекотали шею, было немного щекотно.

— Хан Джисон, сегодня шел дождь.

— Вот как.

Тогда ты придешь завтра?

...

— Приду.

——конец——

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение