После ужина Сюй Мубай поднялась наверх вместе с Доктором Лин.
Едва войдя в комнату, Сюй Мубай сказала: — Доктор Лин, не нужно больше прощупывать мне пульс и выписывать рецепты. Я не хочу рожать ребенка Шан Ижаню, и он не хочет, чтобы я рожала.
Так что, пожалуйста, перестаньте меня изводить.
— Мубай... — Доктор Лин вздохнула, затем взяла Сюй Мубай за руку и усадила ее. — Я пришла сегодня не из-за ребенка.
Позвольте мне сначала посмотреть на вашу спину.
Рану?
Сердце Сюй Мубай тут же екнуло.
Это были синяки от побоев Старого Сюя, багровые и фиолетовые. Она видела их в зеркале.
— Доктор Лин, не нужно. Это просто поверхностная рана, через несколько дней все пройдет.
Сюй Мубай не хотела, чтобы Доктор Лин видела эти синяки. Женщина почти тридцати лет, а ее собственный отец избил ее до такого состояния. Она не хотела видеть ни сочувствия, ни жалости в чужих глазах.
— Раз уж я пришла, все равно посмотрю.
Мубай, я просто хочу убедиться, что кости не повреждены... — Взгляд Доктора Лин был немного умоляющим.
Сюй Мубай знала, что это, должно быть, распоряжение Старого господина Шаня, и Доктор Лин после осмотра наверняка должна будет отчитаться. Сколько бы она ни спорила, результат был бы тот же.
Она просто сняла куртку, обнажив верхнюю часть тела.
На пояснице, спине и плечах Сюй Мубай были синяки. Когда Доктор Лин нажала на них пальцем, боль была как от укола иглой, и она невольно зашипела.
— К счастью, кости не повреждены.
Я принесла лечебную настойку. Вечером после душа попросите господина Шана втереть ее вам. Возможно, эти два дня будет немного больно.
Но если втирать настойку три раза в день, синяки рассосутся, и все будет в порядке.
Сюй Мубай ничего не ответила.
Попросить Шан Ижаня втереть ей настойку? Она, наверное, сошла с ума.
— Мубай, вы с господином Шанем...
— Доктор Лин, если больше ничего нет, я пойду вниз работать, — Сюй Мубай прервала Доктора Лин.
Она знала, что Доктор Лин будет уговаривать ее наладить отношения с Шан Ижанем.
Но разве она не хотела наладить их?
Когда-то она тоже хотела жить нормально, но господин Шан не согласился. Что она могла сделать?
Странно, почему все вокруг уговаривают ее хорошо жить с Шан Ижанем?
Она не гуляла на стороне, не встречалась по ночам с бывшими парнями. Она жила тихо и незаметно, но в итоге все равно виновата она.
Сюй Мубай надела куртку и спустилась вниз.
Свет в саду был не очень ярким. Сюй Мубай держала мотыгу, ударяя то легко, то сильно.
В детстве, на летних каникулах, она ездила в деревню к бабушке.
Тогда у бабушки было много земли, и она тоже помогала в поле.
Бабушка всегда говорила, что она умело справляется с сельхозработами, лучше, чем ее мать.
А когда бабушка упоминала ее мать, она всегда качала головой и вздыхала.
Тогда она не понимала настроения бабушки, но потом, узнав о своем происхождении, конечно, поняла.
Ни одна мать не хочет, чтобы ее дочь связалась с женатым мужчиной.
Но ее мать с головой окунулась в это и никак не могла выбраться.
Поэтому бабушка всегда говорила: «Мубай, в этой жизни не страшно быть бедным, но ни в коем случае нельзя думать о том, о чем не следует».
Ее мать думала о том, о чем не следовало, и в итоге довела себя до безумия.
Всю свою жизнь Старый Сюй имел много женщин, но никогда не думал жениться на ее матери.
Если бы ее мать не родила ее, возможно, Старый Сюй потом даже не взглянул бы на нее.
Быть так отвергнутой мужчиной, но ее мать все еще строила несбыточные мечты.
Иногда, придя в себя, она звала Старого Сюя по имени и говорила, что станет Госпожой Сюй.
Сюй Мубай никогда в жизни не строила несбыточных мечтаний, но все равно оказалась втянута в этот водоворот.
Она ненавидела свою мать, еще больше ненавидела Старого Сюя, ненавидела всех в семье Сюй, и ненавидела Шан Ижаня.
Думая об этом, Сюй Мубай ударяла мотыгой еще сильнее. Мотыга наткнулась на камень, и ее ладони тут же онемели от удара.
— Сегодня возвращайся, завтра доделаешь, — Шан Ижань неизвестно когда встал рядом.
— Ты иди, я еще немного поработаю.
— Как хочешь.
Голос Шан Ижаня был холодным, особенно в осеннюю ночь, казалось, от него можно было задрожать.
Он был человеком без тепла.
Нет, возможно, он отдал все свое тепло бывшей девушке, поэтому все, кто приближался к нему, обмораживались.
Шан Ижань ушел, а Сюй Мубай продолжила вспахивать землю под фонарем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|