Глава 11. Предвестие Хорошего

Услышав эти слова, старушка обрадовалась, словно помолодев на несколько лет. Сидя на маленьком стульчике у входа, она смотрела на Е Дуна с неугасающей улыбкой.

— Ешьте, — сказал Е Дун, обращаясь к Сюй Дачуну.

Сюй Дачун взял ложку и отпил каши, но тут же скривился.

— Рис недоваренный, что ли? — сказал он, откусывая кусок от булочки. Кусок не отрывался, и из булочки потянулась нитка.

— Дед Дун, это…

Е Дун, словно ничего не замечая, маленькими глотками пил рисовый отвар и, разломив булочку, начал есть.

— Старушка скоро умрет. Это ее последние трапезы. Если не хочешь есть, просто молчи, — сказал Е Дун.

Сюй Дачун опешил и посмотрел на старушку, сидящую на складном стуле.

На ее лице была улыбка, но она казалась неискренней, словно в ней не было жизни.

Сюй Дачун, приближаясь к пенсионному возрасту, многое повидал в жизни.

В детстве в деревне он часто слышал от стариков, что когда человек близок к смерти, его болезни отступают, он становится легким, словно невесомым.

Сейчас, глядя на старушку, сидящую на складном стуле с улыбкой на лице, он видел, как она спокойна и безмятежна, словно вся усталость и старость покинули ее.

Но, если присмотреться, казалось, что она такая легкая, что даже стул под ней не прогибается.

Это чувство сложно описать, но оно было очевидным.

— Эх… — Сюй Дачун сочувственно вздохнул, вытащил нитку из булочки, откусил кусок и почувствовал аромат шкварок. Затем он отпил рисового отвара.

— У старушки золотые руки! — искренне похвалил он.

Е Дун молча ел.

В детстве он часто завтракал у этой старушки. В те времена Переулок Летящих Облаков был полон жизни.

Он помнил, как каждое утро на рассвете старушка, увидев его, с улыбкой давала ему мясную булочку и гладила по голове.

— Хаа… — Е Дун закрыл глаза на мгновение и встал.

— Дед Дун? — Сюй Дачун удивленно посмотрел на него.

— Я наелся, — раздраженно бросил Е Дун и развернулся, чтобы уйти.

Он вспомнил, как его учитель всегда держался в стороне от обычных людей за пределами Переулка Летящих Облаков, и его слова были полны холода.

Е Дун никогда не понимал, почему старик был так высокомерен.

Но теперь он начал понимать.

Дело было не в равнодушии, а в том, что он видел то, что было скрыто от обычных людей, особенно… жизнь и смерть!

Лучше не привязываться к людям, чтобы потом не грустить, когда они уйдут.

Е Дун подошел к старушке.

— Небесный Наставник, — старушка, увидев Е Дуна, хотела встать.

Но Е Дун присел на корточки, опустившись на одно колено, и взял ее за руки.

Жизненная сила в ней почти угасла.

После смерти человек становится легче, потому что его энергия рассеивается.

Это может произойти по внешним причинам, таким как стихийные бедствия или несчастные случаи.

Или по внутренним: болезни, травмы или просто старость.

Эта старушка дожила до своего естественного предела!

— Старая госпожа, вас ждет хорошее, — сказал Е Дун с грустью в голосе.

Старушка на мгновение задумалась, а затем широко раскрыла глаза. В ее возрасте многие вещи не нужно объяснять, достаточно намека.

— Эх… — вздохнула она, и ее лицо прояснилось.

— Почтенный Небесный Наставник, я прожила достойную жизнь? Не совершала зла?

Е Дун с улыбкой покачал головой.

— Вы всю жизнь делали добро. Старая госпожа, я с детства съел у вас столько булочек! Вы хороший человек, Небеса позаботятся о вас!

— Я помогу вам убрать здесь, — сказал Е Дун. — Время позднее, пора закрываться.

— Да, да, — закивала старушка. — Мне нужно домой. Почтенный Небесный Наставник, прошу вас!

Старушка медленно побрела к своему дому неподалеку. Е Дун, кивнув Сюй Дачуну, начал убирать в закусочной.

— Дед Дун, разве в таких случаях вы, Небесные Наставники… — неуверенно начал Сюй Дачун.

— Естественная смерть — это благо. Не выдумывай, — перебил его Е Дун.

— Рождение, старость, болезнь и смерть — это круговорот жизни. Его не остановить и не избежать!

Сюй Дачун поежился, но, задумавшись над словами Е Дуна, понял… неужели нет никакого способа?

Е Дун убрал в закусочной, положил десять юаней из-под коробки с палочками на стол, собрал все вещи и закрыл ставни.

В старом Переулке Летящих Облаков стало на одного знакомого человека и одно знакомое место меньше.

Вернувшись в дом номер шесть, Е Дун увидел, что бандиты исчезли. Остались только следы крови на земле.

— Дед Дун, эти мерзавцы не вернутся? Мне кажется, сегодня все было очень опасно, — с беспокойством сказал Сюй Дачун.

— Конечно, вы умеете драться, но этот господин Лю… его отец — один из самых богатых людей в Яньцине. У него много связей…

Е Дун, искоса взглянув на Сюй Дачуна, перебил его. Он заметил, что Сюй Дачун уже одной ногой шагнул за порог.

— Что такое, Дед Дун? — спросил Сюй Дачун.

— Ты чего за мной увязался? — недовольно спросил Е Дун.

— Дед Дун, у вас здесь так хорошо! Вы — Небесный Наставник, это место такое… священное, — Сюй Дачун заискивающе улыбнулся. — Дед Дун, а можно мне пожить у вас? Это место идеально подходит для спокойной старости. Хорошая атмосфера, есть дом, есть деревья, отдельный двор… Я буду платить за аренду!

— Проваливай! — сердито крикнул Е Дун и, входя во двор, задумался.

«Не слишком ли старомоден мой образ жизни? Даже этот Сюй Дачун положил глаз на мой двор».

Отбросив эти мысли, Е Дун вошел во двор.

Внезапно подул ветер, и на стенах двора, под слоем пыли, зазвенели старые, потемневшие колокольчики.

— Дзинь-дзинь…

— Брр… — Сюй Дачун поежился и, оглядевшись, увидел колокольчики, почти слившиеся со стеной.

— Дед Дун, у вас на стене…

— Молчать! — тихо сказал Е Дун и, обернувшись, строго посмотрел на Сюй Дачуна.

— Уходи. Мне нужно кое-чем заняться!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Предвестие Хорошего

Настройки


Сообщение