Глава 3 (Часть 2)

Цзян Кэчэнь не догадывался о её мыслях, думая, что она всё ещё мечтает о красавчиках. — Всё ещё думаешь о своих «малышках»? — спросил он. — Тебе что, этого красавчика мало?

«Ну и самомнение! — подумала Линь Цзымин. — «Малышки» — это парни лет двадцати с небольшим! А тебе уже двадцать семь. Погоди, скоро подростки начнут тебя осаждать и объяснять, кого можно называть «малышкой»!»

«Хотя, надо признать, ты хорошо сохранился, но свой возраст не спрячешь».

Каждый раз, когда Цзян Кэчэнь хвастался собой, он делал это с таким серьёзным видом, что окружающим становилось неловко. Только ему самому неловко не было, ведь он считал, что говорит правду.

А если это правда, то чего стесняться?

— У тебя что, на лице Великая Китайская стена выросла? — спросила Линь Цзымин, поглаживая урчащий живот. Она отложила сумку с ноутбуком и взяла сэндвич.

Цзян Кэчэнь посмотрел на неё с видом человека, не ценящего доброту. Он отпил молока и постучал пальцем по виску, словно говоря: «Тебе надо к окулисту». Впрочем, ещё больше его беспокоило то, что вчера вечером она не узнала собственного мужа. Это ещё один повод обратиться к врачу.

На этом разговор закончился. Все эти разговоры о красавчиках и слухах неизбежно сводились к поездке к бабушке.

Позавтракав, Линь Цзымин достала телефон, чтобы написать Лань Ци'эр, что не сможет прийти, как вдруг услышала новое голосовое сообщение от редактора Хун Фэн.

— Мастер Сяо Мин, сегодняшнюю главу тоже нужно выложить пораньше!

— Хорошо!

Она быстро вернулась к диалогу с Лань Ци'эр.

Линь Цзымин: *картинка с выглядывающим котёнком*

Лань Ци'эр: Говори, опять хочешь отменить встречу?

Линь Цзымин: *картинка с энергично кивающим человеком*

Лань Ци'эр: Ты меня разлюбила!

Линь Цзымин: Бабушка Цзян Кэчэня позвала нас на ужин!

Лань Ци'эр: Каждый раз одна и та же отговорка! Придумай что-нибудь новенькое!

Линь Цзымин и сама была не в восторге, но Цзян Кэчэнь именно так и сказал. Не врать же подруге?

Линь Цзымин: Завтра встретимся!

«Завтра этот Цзян Кэчэнь наверняка снова превратится в мумию», — подумала она.

Лань Ци'эр: Ладно, поверю тебе ещё раз!

Линь Цзымин: Целую, целую!

Успокоив Лань Ци'эр, Линь Цзымин вышла из резиденции Цяньхэ вслед за Цзян Кэчэнем.

Это был район частных вилл. Говорили, что здесь жильё имели многие знаменитости и бизнесмены, которых привлекала конфиденциальность и безопасность этого места.

Резиденция Цяньхэ располагалась в самом центре района, на главной оси. Если бы не то, что этот район застраивала компания семьи Цзян, это место давно бы уже было занято. В противном случае, за него бы назначили баснословную цену.

Подойдя к машине, Линь Цзымин заметила, что водитель сменился. Новый водитель не был лысым, носил очки в чёрной оправе и, стоя с бесстрастным лицом, почтительно открыл ей дверь. Он был похож на телохранителя из сериала. Честно говоря, этот телохранитель её немного пугал!

— А где Ли?

Линь Цзымин села в машину и посмотрела на Цзян Кэчэня.

Тот, не отрываясь от своего iPad, ответил: — Он уже в возрасте, пора на пенсию.

«В возрасте? — подумала Линь Цзымин, прикидывая возраст водителя. — Впрочем, это не её дело. Какая разница, кто будет водителем?»

Всю дорогу Линь Цзымин сидела с видом «не беспокоить», положив ноутбук на колени и печатая.

Цзян Кэчэнь тоже был погружен в чтение сценария на iPad. Несколько раз он украдкой поглядывал на неё, видя, как она сосредоточенно смотрит в экран. Он хотел что-то спросить, но так и не решился.

Бабушка Цзян жила в загородной резиденции Шанъюань. Это было тихое и уютное место, идеально подходящее для пожилых людей.

Выйдя из машины, Линь Цзымин, как обычно, шла за Цзян Кэчэнем, словно его менеджер.

Но стоило ей увидеть бабушку Цзян, как из её уст тут же полились льстивые комплименты.

— Бабушка, мы так давно не виделись! Вы выглядите всё моложе и моложе! Этот приталенный плащ… вы прямо как светская дама!

— Моложе? Вряд ли я могу сравниться с вами, молодыми девушками!

Бабушке Цзян очень нравились эти комплименты. Каждый раз она смеялась до слёз. Цзян Кэчэнь же относился к этому скептически. Он считал, что именно этими сладкими речами она ввела бабушку в заблуждение, и та заставила его идти с ней на свидание.

— Что вы! Вы выглядите как минимум на десять лет моложе своих ровесниц!

— Ну и сладкий же у тебя язычок!

На этот раз бабушка Цзян снова расплылась в улыбке и, взяв их с Цзян Кэчэнем под руки, повела в дом.

Вскоре вся семья была в сборе.

Бабушка сидела во главе стола. Она усадила Линь Цзымин и Цзян Кэчэня справа от себя. Слева сидели отец Цзян Чэнъюань с женой и их дочь Цзян Юйсюань. За ними расположились тётя Цзян Сюэинь с сыном Чжан Цзя, а также младшая тётя Цзян Сюэин с мужем Чэнь Сяоцином.

Каждый раз во время этих семейных ужинов Линь Цзымин нервничала из-за рассадки. Ей казалось, что она попала на съёмки исторической драмы и сейчас предстоит аудиенция у императрицы. Одно неверное движение — и можно лишиться головы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение