Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
По дороге в школу Цзи Сяон Янь наблюдала за реакцией Бай Яня.
К её разочарованию, он никак не отреагировал. Он был таким же холодным, как и прежде, не разговаривал с ней и не чувствовал себя неловко из-за того, что произошло прошлой ночью.
Она подумала, что этому мужчине, должно быть, всё равно, поэтому он и ведёт себя так равнодушно!
Но в конце концов, она всё же доказала один факт: если он смог отреагировать на неё, значит ли это… что он не гей?
Если он на самом деле не любит мужчин, то она может быть спокойна.
Увидев, что они подъезжают к школе, Цзи Сяон Янь поспешно сказала: — Братец Янь, остановись здесь.
Она не хотела, чтобы одноклассники увидели, как она приезжает в школу на машине профессора Бая. Хотя семьи Бай и Цзи были давними друзьями и влиятельными кланами в высшем обществе, а также были несомненно богатыми людьми.
Но Цзи Сяон Янь не хотела, чтобы другие знали о её тонких отношениях с Бай Янем, иначе ей было бы некомфортно среди одноклассников.
Забыла упомянуть, что Бай Янь был не только генеральным директором крупной компании, но и приглашенным профессором в Университете Нин, поэтому у Цзи Сяон Янь была причина выйти из машины недалеко от входа в школу.
Бай Янь уважил её просьбу, остановил машину у обочины, и после того, как Цзи Сяон Янь вышла, он, не сказав ни слова, поехал прямо в кампус Университета Нин.
Наблюдая, как машина мужчины быстро исчезает, Цзи Сяон Янь уныло опустила голову, чувствуя горечь в сердце.
Что за человек, неужели ему так трудно сказать хоть слово?
В конце концов, она в одиночестве, недовольно, направилась в Университет Нин.
Весь день, несколько уроков подряд, Цзи Сяон Янь была рассеянной и подавленной. Она то крутила ручку, уткнувшись в парту, то скучно листала книги, подперев голову рукой.
Соседка по парте, заметив её плохое настроение, поддразнила: — Влюбилась?
Услышав это, Цзи Сяон Янь повернулась к ней: — Что ты такое говоришь!
Она даже не встречалась ни с кем, откуда взяться разбитому сердцу?
— Цок-цок-цок, всё ещё не признаёшься? Посмотри на это мрачное, печальное лицо, будто душу у тебя украли. Быстро расскажи сестре, в какого красавчика ты влюбилась, сестра поможет тебе его заполучить.
Соседку по парте Цзи Сяон Янь звали Хань Лэ. Она была очень раскованной девушкой. С тех пор как они познакомились в Университете Нин, она сменила не менее пяти парней.
Внезапно заинтересовавшись, Цзи Сяон Янь потянула Хань Лэ и тихо спросила: — Скажи, а если женщина увидит мужское «то самое», у неё правда может появиться ячмень?
Увидеть — это одно, но с прошлой ночи и до сих пор у неё в голове только это. Даже держа ручку, она могла представить себе «то самое».
Она чувствовала, что если так будет продолжаться, она сойдёт с ума.
— Ты видела «то самое» какого-то мужчины? Цзи Сяон Янь, быстро расскажи сестре, какой мужчина показал тебе «то самое»?
Хань Лэ, услышав это, взволновалась и поспешно схватила Цзи Сяон Янь, чтобы спросить.
Цзи Сяон Янь внезапно покраснела и поспешно опустила голову, избегая взгляда Хань Лэ: — Ну, просто ответь мне, может ли появиться ячмень?
— Ха-ха-ха, да, может.
Хань Лэ громко рассмеялась, а затем серьёзно сказала: — Но, Цзи Сяон Янь, я тебе вот что скажу: если ты сама подсмотрела, то ладно, но если мужчина намеренно тебе это показал, поверь сестре, этот мужчина либо извращенец, либо извращенец, который в душе извращенец, так что ни в коем случае не глупи.
Цзи Сяон Янь: — …Извра… щенец?
Бай Янь?
Цзи Сяон Янь вздрогнула всем телом. Вряд ли!
Полотенце, кажется, она сама случайно уронила.
Почувствовав, что эта девчонка рядом с ней слишком наивна, Хань Лэ достала из своего учебника диск и протянула его Цзи Сяон Янь: — На, посмотри хорошенько. Чем больше посмотришь, тем больше поймёшь.
Цзи Сяон Янь взяла его, посмотрела. Это был диск без каких-либо надписей или картинок. Она с любопытством уставилась на Хань Лэ и спросила: — Что это?
— Какая разница, что это? Иди домой, посмотри хорошенько, поучись, гарантирую, что получишь много нового. Ладно, урок закончился, я договорилась с парнем пойти в кино, я пошла.
Наблюдая, как Хань Лэ стремительно исчезает за дверью класса, Цзи Сяон Янь иногда ей завидовала.
Она была не только красивой, но и обладала хорошей фигурой, и за ней ухаживало много парней. Хотя сама она тоже была неплоха, но не получая благосклонности братца Яня, она чувствовала себя очень никчёмной.
Поэтому она отчаянно хотела учиться у Хань Лэ.
…В мгновение ока наступили очередные выходные.
Днём у ворот Университета Нин было многолюдно.
Цзи Сяон Янь вышла из кампуса, обнявшись с несколькими одноклассниками.
От этих групп студентов, казалось, исходила атмосфера бурной молодости, полная энергии.
— Цзи Сяон Янь, не забудь посмотреть диск дома и вернуть его мне в воскресенье!
Выйдя из ворот школы, Хань Лэ напомнила ей, когда они собирались расстаться.
Цзи Сяон Янь сделала ей жест «ОК»: — Без проблем, я посмотрю как можно скорее, в воскресенье точно верну.
— Хорошо, тогда мы пошли, до воскресенья.
— До воскресенья.
Проводив одноклассников, Цзи Сяон Янь повернулась, чтобы поймать такси у дороги, но тут услышала, как неподалёку постоянно сигналит машина.
Она подняла голову и, увидев очень знакомый автомобиль, обрадовалась и поспешно бросилась к нему. Подбежав к машине, она, боясь, что её увидят одноклассники, быстро открыла дверь и села.
Пристёгивая ремень безопасности, она торопливо сказала: — Братец Янь, поехали.
Бай Янь бросил на неё взгляд, ему было немного неприятно от её поведения, но он всё равно ничего не сказал и отъехал от ворот школы.
Всю дорогу Бай Янь молчал, а Цзи Сяон Янь, как только вспоминала о событиях той ночи, так смущалась, что не знала, что ему сказать.
Внезапно вспомнив о диске, который дала ей Хань Лэ, от нечего делать, она достала его и наугад потянулась, чтобы нажать кнопку проигрывателя в машине.
Долго возилась, не зная, куда вставлять диск, и с мольбой посмотрела на Бай Яня: — Братец Янь, как в этой машине вставлять диск?
Бай Янь взглянул на неё, увидел диск в её руке и небрежно помог ей.
Цзи Сяон Янь увидела, что диск можно вставить, и поспешно вставила диск, который дала ей Хань Лэ.
На диске не было никаких картинок или субтитров. Хань Лэ сказала, что диск очень интересный и гарантировала, что она многому научится, но не раскрыла содержание. Ей стало любопытно, и поскольку в машине можно было воспроизводить диски, ей не терпелось посмотреть, что же там внутри.
Не было ни вступления, ни заставки, ни заглавной песни.
На видеоэкране внезапно появилась пара обнажённых мужчины и женщины, страстно сплетающихся в объятиях.
Из динамиков раздались страстные стоны и восклицания: — Ах… ах… нет, больно… — Мм… не могу больше, остановись… ммм…
Глядя на содержимое видео, Цзи Сяон Янь сглотнула и совершенно остолбенела…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|