Замужество

Замужество

За дверью роскошного собора стояли девушка в белоснежном свадебном платье и женщина средних лет. Девушка прижимала руку к груди, закрыв глаза и тяжело дыша, словно пытаясь справиться с нахлынувшими эмоциями, и тихо бормотала.

— Не нервничай... не нервничай... — Лань Лань в свадебном платье подбадривала себя, закрыв глаза и сделав глубокий вдох. — Подумаешь, замужество. Чего тут нервничать?

Глядя на дверь перед собой, Лань Лань подумала: «Как только я войду туда, то увижу своего будущего мужа. Интересно, как выглядит его лицо? А что, если у него кривые глаза, перекошенный рот, да ещё и маленький рост? Что тогда делать? С такой уродливой внешностью как на люди показываться?»

Ах!

Лань Лань мысленно простонала. Лучше не представлять. Она потрясла головой, молясь про себя: «Будда, храни, только бы он не был таким!»

Хотя... его младший брат такой красивый, значит, и он должен быть неплох.

— Лань Лань? Что случилось? — Мамаша, стоявшая рядом, легонько потянула её за руку.

— А? — Лань Лань смущённо улыбнулась, отвела взгляд в сторону и сказала: — Мама... я правда выхожу замуж?

— Что значит «правда»? Сколько ты ещё будешь здесь стоять? Дверь уже открыта, свадебная музыка играет, а ты всё ещё тут?

— А?!

Лань Лань неловко улыбнулась. — Мама... я волнуюсь...

— Волнуешься? Это нормально. Какая невеста не волнуется перед свадьбой? Иди же! Не заставляй других ждать.

— Угу! — Лань Лань, словно понимая, а словно и нет, кивнула и, тихонько переступая с ноги на ногу, отсчитывая шаги в такт музыке, вошла в зал.

«Не нервничай, не нервничай!» — Лань Лань украдкой взглянула в сторону, где должен был стоять жених. Что такое? Почему она ничего не видит? Виден только белый силуэт.

«Чёрт, всё из-за этой фаты, ничего не видно!» — Даже напрягая зрение, Лань Лань не могла разглядеть жениха.

«Умереть можно!» — Лань Лань закатила глаза. Она почти дошла до алтаря. Рядом с белым силуэтом кто-то что-то говорил ему. Он энергично покачал головой, собеседник сказал ещё пару фраз. Лань Лань показалось, что он бросил на неё сердитый взгляд, скривил губы и направился к ней.

Он протянул руку, взял Лань Лань за руку и подвёл к священнику.

Лань Лань слегка повернула голову, чтобы посмотреть на него. Вроде бы, довольно симпатичный. Если бы снять фату, можно было бы получше его рассмотреть.

— Невеста... невеста... — тихонько позвал священник Лань Лань, которая внимательно изучала лицо жениха.

— Что такое? — Лань Лань очнулась и посмотрела на священника. Вот же! Как она могла отвлечься в такой момент?

Слегка покачав головой, Лань Лань спросила: — Что вы хотели?

— Невеста, согласны ли вы выйти замуж за этого человека, стоящего рядом с вами, в богатстве и бедности...

— Согласна! — безэмоционально ответила Лань Лань. Вот же! Зачем столько говорить?

— Жених, согласны ли вы взять в жёны эту женщину, стоящую рядом с вами, в богатстве и бедности...

— Не согласен! Я не согласен! — недовольно заявил жених.

А? Не согласен? Ну и ну! Не согласен, так зачем вообще здесь стоять? Если он не согласен, то и она не хочет замуж!

Лань Лань подняла голову к небу, точнее, к потолку, и пробормотала: — Ты не согласен? Ну и отлично, тогда я не выйду замуж. Ха-ха!

— Что ты такое говоришь? — Тут же раздался крик человека, стоявшего рядом с женихом. Видя, что среди гостей поднялся шум, он поспешил подойти.

— Простите, мой сын не подумал, что говорит. — Он взял сына за руку, что-то шепнул ему на ухо, а затем, с улыбкой обратившись к священнику, сказал: — Извините, пожалуйста, повторите ещё раз.

«Так вот, значит, кто это был — его отец!» — Лань Лань внимательно посмотрела на него. Вот с кем ей предстоит иметь дело — со свекром. Тьфу! Лань Лань несколько раз мысленно сплюнула. Свекор? Звучит как обращение к евнуху в императорском дворце.

— Хм, — священник кивнул, посмотрел на отца с сыном и покачал головой с задумчивым видом. Наверное, он подумал: «Не согласен, так зачем пришёл сюда моё время тратить? Нарочно, что ли, пришли всё испортить?»

— Жених, согласны ли вы взять в жёны эту женщину, стоящую рядом с вами, в богатстве и бедности...

— Согласен! — бросив взгляд на Лань Лань, ответил жених.

— Тогда, пожалуйста, обменяйтесь обручальными кольцами, символом вашей любви.

К жениху подошёл человек с коробочкой, открыл её и достал кольцо.

Жених взял Лань Лань за руку и надел кольцо на безымянный палец её левой руки.

Затем человек достал другое кольцо и передал его Лань Лань. Она, в свою очередь, повторила процедуру, надев кольцо на безымянный палец левой руки жениха.

«Это человеческое тепло?» — пробормотала про себя Лань Лань. Несмотря на перчатки, она чувствовала, что его рука ледяная.

Она нахмурилась, глядя на него. Ощущение было такое, будто она держит за руку безжизненного человека.

«Тьфу-тьфу...» — Лань Лань закрыла глаза, закусив нижнюю губу. — «О чём я думаю? В такой радостный день зачем думать о мертвецах? Тьфу-тьфу...»

— Теперь, жених, вы можете поцеловать невесту.

Что? Поцеловать невесту? Она широко раскрыла глаза и посмотрела на него сквозь фату, пытаясь что-то прочитать на его лице.

«Поцеловать невесту? Этот Белокурый Дурачок вообще понимает, что это значит?»

Когда его рука медленно-медленно потянулась к ней и приподняла фату, сердце Лань Лань забилось всё быстрее.

Она всё думала: он поцелует её в щёку или в губы? Что делать? А вдруг, когда он будет её целовать, она не сдержится и влепит ему пощёчину?

Когда он откинул фату назад и уже собирался её поцеловать, она быстро отвернула лицо, так что он поцеловал её только в щёку.

«Что делать? Что теперь?» — Лань Лань украдкой взглянула на него.

Ах! Наконец-то она увидела его лицо. Но этот взгляд... её глаза больше не могли отвести взгляд.

Он Белокурый Дурачок? С каких пор Белокурые Дурачки так выглядят? Он вовсе не Белокурый Дурачок!

Он же вылитый ангел! Тёмно-синие волосы, словно нарисованные брови и глаза, лазурные, как морская вода, глаза с оттенком мечты, изящный нос, влажные розовые губы, чуть заострённый подбородок — всё это придавало ему трогательную беззащитность, вызывающую желание оберегать.

«Трогательная беззащитность? Это же про девушек говорят!» — Лань Лань мысленно выругалась. Считайте, что она ничего не говорила.

— Невеста, бросайте букет! — Пока Лань Лань разглядывала своего новоиспечённого мужа, они уже вышли из церкви. Перед ней стояла толпа возбуждённых женщин, которые нетерпеливо кричали, желая поймать букет.

Говорят, если поймать букет невесты на свадьбе, то вскоре и сама выйдешь замуж! Лань Лань вздохнула: «Вот сумасшедшие! Так хотят замуж, что ли?»

Смущённо улыбаясь, Лань Лань повернулась спиной, сделала глубокий вдох и изо всех сил бросила букет назад.

— Ловите! Хочу! Хочу! — сзади поднялся настоящий гвалт. Лань Лань, придя в себя, бросила раздражённый взгляд на толпу женщин, яростно сражающихся за букет. Нетерпеливо скривив губы, она подумала: «Вот же! Так нужен этот букет? Стоило ли так кричать? Уши чуть не заложило». — Она закатила глаза. — «Даром не нужен!»

Лань Лань посмотрела на стоящего рядом Белокурого Дурачка, который уже стал её мужем. Он слегка нахмурился и посмотрел на неё своими завораживающими глазами, от которых можно было умереть. Заметив, что Лань Лань тоже смотрит на него, он быстро отвернулся.

«Что это был за взгляд? Какой-то странный», — подумала Лань Лань. У неё возникло ощущение, что он не Белокурый Дурачок, а вполне нормальный парень.

Тут ей в голову пришёл вопрос: как он стал Белокурым Дурачком? Он таким родился или что-то случилось?

«Так хочется узнать! Кто бы мне рассказал?» — Лань Лань огляделась по сторонам и вдруг встретилась взглядом с чьими-то глазами. Глаза, конечно, есть у всех, но она никогда не видела таких.

Взгляд, от которого бросало в дрожь. Он смотрел на Лань Лань так, словно хотел её съесть! У неё по спине пробежал холодок.

«Боже! Это он?» — Лань Лань расширила глаза, глядя на эти глаза. — «Младший брат её мужа? Вот чёрт! Кого она прогневила? Почему именно в день свадьбы она должна встретиться с этим человеком?»

Он смотрел на неё как на врага. Похоже, ему очень не нравилось, что она вышла замуж за его брата.

«О небо!» — Лань Лань чуть не расплакалась. — «Это же не я хотела! Это всё мамаша, это она меня заставила!»

Хотя... Лань Лань вдруг заметила, что у него другой цвет волос, чем у её мужа. У Белокурого Дурачка волосы синие, а у него — чёрные, чернее чёрного.

«Они родные братья? Почему у них разный цвет волос? И Белокурый Дурачок совсем не похож на свою мать!»

Странно. Лань Лань нахмурилась в недоумении, а затем, вздохнув с облегчением, подняла голову к лазурному небу. Несколько белых облаков медленно проплывали по нему. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь облака, падали ей в глаза. Она прищурилась, словно погрузившись в грёзы.

Стоявший рядом новоиспечённый муж, глядя на Лань Лань, нахмурился, но быстро разгладил складку на лбу. Он тоже поднял голову к небу, и на его розовых губах появилась лёгкая улыбка. Почти неслышно он пробормотал: — «Какой будет наша жизнь дальше?»

Что будет дальше? Кто знает. Что суждено, то и будет. Ничего не попишешь. Лучше просто плыть по течению!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение