Глава 3

— Сяо Мяо, Небожитель?

Все ждали, чтобы посмеяться над Су Мином, но Тан Цзясинь вдруг встала, чем удивила весь класс. Они даже не могли понять, почему Богиня-Учёная вдруг заговорила, чтобы помочь ему.

Даже учительница Чжан, стоявшая рядом с указкой, подсознательно поправила очки, а затем, глядя на неё, сказала:

— Взаимопомощь между одноклассниками — это хорошо, но то, что ты делаешь сейчас, не помогает ему, а вредит.

Тан Цзясинь, пожалуйста, сядь!

— Не знаю, что в этом парне такого хорошего. В прошлый раз богиня Тан даже сама предложила классному руководителю подтянуть его!

— Хм, не обращайте внимания, просто ждите представления. Как богиня Тан могла бы обратить на него внимание?

На этот раз говорил Хуан Цзыкай, сидевший в первом ряду. Он был Старостой по Учёбе в классе, его оценки по всем предметам были одними из лучших, а его отец был генеральным директором какой-то компании, так что его можно было назвать настоящим богатым наследником второго поколения. Конечно, самое главное было то, что он постоянно добивался Тан Цзясинь, но она всегда отказывала ему, ссылаясь на учёбу.

— Су Мин, ученик?

Учительница Чжан постучала указкой по парте Су Мина, понизив голос.

— Учительница Чжан… — В этот момент Су Мин, который до этого был в полусознательном состоянии, вдруг встал, уголки его губ слегка приподнялись, и он сказал:

— Что сложного в переводе?

— Я буду декламировать и переводить одновременно!

Сказав это, он слегка упорядочил свои мысли, которые до этого были в беспорядке, и, не дожидаясь реакции других, громко произнёс:

— "Долгие вздохи скрывают слёзы, скорбя о множестве трудностей в жизни людей..." В этот момент из уст Су Мина раздался спокойный голос, и с каждой произнесённой строкой Су Мин полностью переводил её...

Особенно когда дело дошло до последних нескольких абзацев, все ученики были потрясены. На лице учительницы Чжан, стоявшей рядом, появилось удивление. Почему этот парень не такой, как говорили другие ученики в классе — невежественный и ничего не знающий?

Что касается Хуан Цзыкая, сидевшего в первом ряду, то он в шоке уставился на Су Мина, потому что никак не мог понять, как этот парень мог выучить наизусть "Скорбь изгнанника" за такое короткое время?

И самое главное, он смог самостоятельно перевести "Скорбь изгнанника"?

Особенно когда он декламировал, его манера и ощущение были такими, словно он сам был Цюй Юанем...

В результате и другие ученики в классе стали смотреть на Су Мина по-новому, особенно Тан Цзясинь, сидевшая впереди и хотевшая ему помочь, в её глазах, подобных яркой луне, мелькнуло любопытство...

Что касается Су Мина, который уже закончил декламацию, то он чувствовал себя озадаченным. Он даже не обратил внимания на шок учителя и одноклассников, а думал о том, что произошло ранее: тот парень под никнеймом "Книжный Мудрец" сказал, что подарит ему приветственный подарок. Тогда Су Мин подумал, что он отправит какой-то текст, но кто бы мог подумать, что эта штука прямо войдёт ему в голову...

Неужели это действительно было связано с культивацией?

Как в романах, где каждый может передвигать горы и осушать моря, обладая безграничной силой?

Но чем больше он думал об этом, тем более мистическим это казалось.

Слегка покачав головой, Су Мин всё же считал, что это дело с культивацией было немного странным...

Урок, на котором все изначально хотели посмеяться над Су Мином, неожиданно обернулся для него триумфом, заставив некоторых подсознательно подумать, не притворялся ли этот парень раньше.

Пока Су Мин глубоко сомневался, не снится ли ему всё это, в чате наконец появился администратор Хуан Дасянь...

Положение администратора Хуан Дасяня в группе уступало только Истинному Владыке Наньхая, поэтому, когда он появился, Книжный Мудрец первым высунул голову и спросил:

— Великий Бессмертный, как вы связались с этим Небожителем Сяо Мяо?

— Да, Великий Бессмертный, каков характер у Небожителя Сяо Мяо?

— Раньше, когда мы общались, он не очень-то проявлял активность. Может быть, он предпочитает тишину?

Истинный Владыка Девяти Ян тоже ответил в этот момент!

— О, кстати, так уж совпало, я собирался поискать поблизости подходящих девушек с бессмертной аурой, но неожиданно увидел старшего Сяо Мяо, поэтому просто добавил его...

После этих слов Хуан Дасянь добавил самодовольный смайлик!

— ......

— ...... Истинный Владыка Девяти Ян и Книжный Мудрец одновременно отправили ряд многоточий. Затем девушка под никнеймом "Остров Трёх Духов? Синь И" робко отправила серию озадаченных смайликов, одновременно добавив фразу:

— Старший Хуан, тот...

Небожитель Сяо Мяо... тоже в группе, и вы говорите, что вы... просто так...

— Вжжж!

Не прошло и секунды после того, как Синь И отправила сообщение, как предыдущее сообщение Хуан Дасяня было отозвано, а сам он тут же "ушёл в подполье" и замолчал...

Но все остальные один за другим отправляли серии злорадных смайликов...

Через несколько минут, увидев, что Хуан Дасянь вышел из сети, все снова оживились. Пещерный Владыка Пурпурного Ян отправил три похотливых смайлика, а затем сказал:

— Сестрица Синь И, давно ты не была в сети...

— Есть время? Выйдем вместе поужинать, поболтать, поговорить о жизни и всё такое!

Пещерный Владыка Пурпурного Ян был человеком, который любил поболтать. Обычно он не проявлял особой активности, но если встречал красивую девушку, то болтал веселее всех, особенно с сестрицей Синь И с Острова Трёх Духов, которая была общепризнанной первой красавицей Чата Счастливого Культивирования. Поэтому, поймав такую возможность, он, конечно, хотел насладиться болтовнёй!

Истинный Владыка Девяти Ян, который изначально собирался отправить сообщение, вдруг не знал, что сказать, и отправил серию "неловких" изображений, а Книжный Мудрец, который ранее проявлял активность, отправил несколько хитрых ухмыляющихся смайликов.

Однако Синь И лишь спустя долгое время ответила серией смущённых смайликов, а затем медленно отправила сообщение:

— Даосский друг, ты так заботишься о моей дочери. Слышала, что ты достиг совершенства в Божественной Технике Пурпурного Ян. Поскольку лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, как-нибудь приглашу тебя на ужин, поговорим о жизни!

— ......

— В тот же миг Пещерный Владыка Пурпурного Ян совсем поник, или, скорее, его старое лицо покраснело так, что он готов был провалиться сквозь землю. Заигрывать с матерью девушки, с которой он заигрывал, — что может быть неловче этого?

Раньше это была Синь И, а потом её мать взяла телефон?

— Эй, старшая, я не это имел в виду, я...

Пещерный Владыка Пурпурного Ян не успел договорить, как собеседница уже вышла из сети...

Книжный Мудрец:

— ......

Истинный Владыка Девяти Ян:

— Желаю тебе удачи, дитя. Остров Трёх Духов... неужели ты не понимаешь?

— Нет, мать сестрицы Синь И ведь не будет возражать, верно?

— И к тому же, я ничего такого не сказал...

Пещерный Владыка Пурпурного Ян совсем поник. Он слышал о грозной репутации Святой Матери Трёх Духов с Острова Трёх Духов. Если она на него нацелится, ему действительно конец...

— Кхе-кхе, мы ничего не видели. Эй, Владыка Пурпурного Ян, желаю тебе удачи, я пошёл!

Сказав это, Книжный Мудрец отправил серию хитрых смешков, и его аватар тут же стал серым!

— Нет, вы же можете за меня заступиться! Эй, вы же знаете, что я не это имел в виду...

Пещерный Владыка Пурпурного Ян чуть не плакал. Он подумал, как когда-то он, достопочтенный Пещерный Владыка, был доведён до безумия этими парнями!

— ?

— ?

Как только Пещерный Владыка Пурпурного Ян отправил эту фразу, Синь И с Острова Трёх Духов снова отправила серию вопросительных знаков.

— Эй, Святая Мать, я правда не специально, я... я прошу у вас прощения!

Пещерный Владыка Пурпурного Ян чувствовал себя слишком обиженным. Просто поболтал, а умудрился разозлить могущественного практика!

— Старший Владыка Пурпурного Ян, моя мать только что завершила Закрытую Тренировку по Алхимии!

— тихо сказала Синь И, одновременно отправив довольный смайлик.

Но не успел Пещерный Владыка Пурпурного Ян ответить, как Синь И снова спросила:

— Прошу прощения, кто-нибудь знает, как добраться до Дворца Восьми Бессмертных в Чанъане?

Пещерный Владыка Пурпурного Ян, увидев, что это не сама Святая Мать, тут же облегчённо вздохнул. Он уже собирался ответить, но, увидев вопрос Синь И, ответил:

— Я не очень хорошо знаком с Чанъанью. Даосских друзей из Дворца Восьми Бессмертных, вероятно, нет в этой группе. Эти даосы считают себя слишком возвышенными. Зачем ты к ним идёшь?

— Есть кое-что, хи-хи!

— снова сказала Синь И, а затем вышла из сети. Она просто так спросила, чтобы узнать, есть ли кто-нибудь из группы, кто живёт в Чанъане. Если нет, то ей придётся идти одной!

Тем временем, когда Су Мин наконец-то пережил урок литературы, от скуки он снова достал телефон и поиграл, а затем, вспомнив о том чудесном событии, открыл Чат Счастливого Культивирования...

Читая сообщения, Су Мин вдруг захотел рассмеяться. Эти парни и вправду считают его старшим?

Этот Хуан Дасянь, должно быть, уже довольно стар, верно?

— Пфф...

Особенно когда он увидел, как тот заигрывал с девушкой, а потом переключился на её мать, он чуть не выронил телефон. Но когда он прокрутил историю чата до самого низа, то увидел сообщение от "Остров Трёх Духов? Синь И" о том, что она собирается в Чанъань. Похоже, все эти люди обычные, а он слишком много думал...

— Стоп!

Су Мин снова посмотрел на телефон, бормоча:

— Чанъань?

— Разве это не город, в котором я живу?