Глава 1

Глава 1

Глубокой ночью яркая луна висела в небе. Фань Цзян никак не могла уснуть. Она повернулась к Фань Хэ и спросила:

— Сестрёнка, ты спишь?

На нежно-розовой кровати напротив никого не было, и никто не ответил Фань Цзян.

Однако Фань Цзян услышала девичий голос:

— Сестра, что случилось?

— Ничего, я просто хотела узнать, кто тот мальчик, — сказала Фань Цзян, прислонившись к изголовью кровати.

— Не думай о нём. Сестре достаточно меня. Кстати, сестра, уже пять утра. В полседьмого нам вставать в школу. Поспи немного, — голос Фань Хэ звучал у самого уха Фань Цзян.

Фань Цзян посмотрела на часы, висевшие на стене, и подумала: «Почему сестру не видно ночью? А днём её можно увидеть. Тут определённо что-то не так».

*

На следующее утро Фань Хэ уже сидела за обеденным столом и ела. Мать Фань, как обычно, мыла на кухне фрукты после еды. Отец Фань сидел во главе стола и читал газету.

Фань Цзян, переодевшись в домашнюю одежду, подошла к столу.

— Мам, я опаздываю в школу, есть не буду.

— Подожди, твой одноклассник будет жить у нас несколько месяцев. Его семья переезжает. Мне кажется, ты с ним немного знакома, — Мать Фань осторожно бросила взгляд на Отца Фань, следя за его реакцией.

Фань Цзян заметила этот жест матери и подумала: «Здесь точно что-то нечисто. И с Фань Хэ тоже что-то странное».

— Мам, что за одноклассник? — осторожно спросила Фань Цзян.

— Ах, чуть не забыла. Сяо И, заходи скорее, — Мать Фань быстро подошла к двери Длинного Дома и открыла её.

— Здравствуйте, тётя Фань. Здравствуйте, дядя Фань. Сяо Цзян, давно не виделись, — Чжоу И помахал Фань Цзян рукой и незаметно сунул ей маленькую записку. «Фань Цзян, прими эту таблетку перед школой. Я могу помочь тебе с некоторыми вопросами, но наш разговор должен остаться в тайне».

Прочитав записку, Фань Цзян улыбнулась Чжоу И, давая понять, что всё поняла.

Вернувшись в свою комнату, Фань Цзян увидела, что Фань Хэ не пошла за ней, и вздохнула с облегчением. «Хотя я не знаю, что на уме у этого Чжоу И, но мне кажется, что он и есть тот самый мальчик. Ладно, пока послушаю его».

Фань Цзян быстро проглотила таблетку, завёрнутую в записку, затем тщательно закрасила бумажку чёрной ручкой, пока текст не стал нечитаемым, и выбросила её в мусорное ведро.

Надев школьную форму Первой Средней Школы Дунчэн, Фань Цзян быстро спустилась вниз.

— Мам, я пошла.

— Хорошо, будь осторожна по дороге, — с некоторой нервозностью ответила Мать Фань.

Выйдя за ворота Длинного Дома, Фань Цзян нашла Чжоу И, который уже ждал её, спрятавшись.

— Чжоу И, мне кажется, мама и папа что-то от меня скрывают.

— Верно. После той аварии десять лет назад они оба изменили друг другу. Твой отец нашёл любовницу и попросил её намеренно устроить аварию, чтобы убить твою мать. Но та женщина не осмелилась и лишь вильнула рулём в сторону. Неожиданно она врезалась прямо в заднее окно машины. Осколки разбитого стекла вонзились тебе в голову во время тряски, повредив важные нервные центры. Это и стало причиной того, что ты забыла аварию. А у твоего отца как раз был готов эксперимент, связанный с центральной нервной системой. Воспользовавшись ситуацией, он тайно вживил тебе чип, способный симулировать расщеплённую личность. Поэтому твоя так называемая сестра Фань Хэ на самом деле не существует. Это лишь виртуальный образ, созданный чипом, который видит только носитель.

— Что? Значит, ты тот самый мальчик, который спас меня тогда? — Фань Цзян была потрясена до глубины души. Она не могла поверить, что оба родителя предали семью.

— Да. Тогда я прикрыл тебя рукой, приняв часть удара на себя. Иначе ты думаешь, та фальшивая операция смогла бы тебя спасти? — сказав это, Чжоу И показал свою правую руку, которой лишился тогда.

Увидев это, Фань Цзян внезапно почувствовала острую головную боль, будто голова раскалывалась. Воспоминания о том дне нахлынули на неё.

***

В конце концов, ради справедливости Фань Цзян пошла против собственной семьи. Отец Фань, Мать Фань, компания отца и та больница, где проводили операцию, — все они получили по заслугам.

А Фань Цзян и Чжоу И в итоге остались вместе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1

Настройки


Сообщение