Глава 1 (Часть 2)

Она посмотрела на окно неподалеку, подошла и выглянула вниз, обнаружив, что до земли метров десять.

Так высоко.

Линь Ижань втянула шею и повернулась обратно в комнату.

Она походила кругами, но так и не придумала ничего хорошего. Подумав, что нужно умыться в туалете, прежде чем продолжить, она испугалась человека в зеркале.

Человеку в зеркале было около двадцати, с приятным лицом.

Вокруг ее глаз «цветок персика» был легкий румянец, а сами глаза не были чисто черно-белыми, а казались туманными, как в акварели. Родинка-«слезинка» под правым глазом добавляла два балла к ее очарованию.

Нос был изящным и прямым, тонкие губы бледноваты, а на фоне бледной кожи она походила на вампира, заманивающего в темноту.

В глазах Линь Ижань мелькнуло изумление, но вскоре она поняла, что что-то не так.

У нее самой было круглое лицо и глаза «абрикосовая косточка», в лучшем случае ее можно было назвать «простушкой», а кто же эта красавица в зеркале?

Неужели днем привиделось?

Она дрожа огляделась, и с удивлением увидела, что человек в зеркале тоже поворачивается, и застыла.

Вспомнив все, что произошло с момента пробуждения, Линь Ижань осенило, и она кое-что поняла.

Она медленно подняла руку и, конечно же, увидела, что человек в зеркале одновременно поднял руку.

Она высунула язык, и человек в зеркале тоже высунул язык.

Догадка Линь Ижань подтвердилась — она переместилась.

Она ведь просто спала дома после работы над рукописью, как она могла переместиться?

Разве перемещение не происходит только в критические моменты жизни и смерти?

Или она умерла от переутомления, работая над рукописью?

Чем больше Линь Ижань думала, тем больше путалась. Она открыла кран, набрала холодной воды и плеснула себе в лицо.

Холодное прикосновение заставило ее вздрогнуть, но и успокоило.

Закрыв кран и вытерев лицо, Линь Ижань с тяжелым сердцем вернулась на кровать.

Потратив полчаса на психологическую подготовку, Линь Ижань наконец смирилась с тем, что она переместилась.

С одной стороны, она сама немало писала романов о перемещениях, поэтому слово "перемещение" было ей знакомо донельзя, просто теперь теория стала реальностью.

С другой стороны, когда она была совсем маленькой, ее родители развелись и создали новые семьи, поэтому ее воспитывала бабушка.

Несколько лет назад бабушка умерла от болезни, и она тоже переехала из города, где выросла, и жила одна.

Перемещение для нее было просто сменой личности и обстановки. Возможно, те родители даже обрадовались, узнав, что избавились от обузы.

Линь Ижань уныло опустила голову.

Судя по всему, семейные отношения этого тела тоже были неважными, раз столько времени рядом был только один друг.

— Тук-тук-тук...

Линь Ижань пришла в себя, увидев Чжоу Сю, и выражение ее лица стало еще сложнее.

Раз она переместилась, значит, Чжоу Сю действительно должна быть ее подругой.

Вспомнив, как она себя вела, когда только очнулась, Линь Ижань почувствовала себя немного виноватой.

По сюжету романов, после обнаружения перемещения обычно притворяются амнезией, чтобы выкрутиться. Успеет ли она притвориться сейчас?

Или нужно притворяться, что у нее "нарушение памяти", как диагностировали врачи?

— Жань-Жань, я услышала, что ты очнулась, и сразу прибежала. Как ты себя сейчас чувствуешь? — Чжоу Сю придвинула стул к кровати и села, осторожно осматривая подругу.

Линь Ижань заметила эту осторожность, но никак не могла понять ее причину. Спросить напрямую она не могла, поэтому лишь ответила, следуя ее словам: — Я в порядке, могу выписаться прямо сейчас.

Чжоу Сю засомневалась: — После промывания желудка нужно еще несколько дней полежать в больнице под наблюдением, Жань-Жань...

— Промывание желудка? — Линь Ижань вспомнила то, что услышала в самом начале, и, сопоставив это с сюжетами романов, где перемещение происходит после самоубийства оригинала, почувствовала любопытство. Но ей оставалось только продолжать притворяться дурочкой, как она начала: — Какое промывание желудка? Ты что, больная? Почему ты все время говоришь мне такие странные вещи?

Чжоу Сю вспомнила наставления врача и поспешно извинилась: — Я ошиблась, просто ты так похожа на мою подругу, что, увидев тебя, я... Прости.

Линь Ижань: — ...Если бы она не обнаружила, что у нее новое тело, она бы действительно поверила.

Но почему Чжоу Сю вдруг подхватила ее слова?

Как ей теперь продолжить разговор?

Линь Ижань подумала и продолжила притворяться: — Правда очень похожа?

Чжоу Сю энергично закивала: — Просто как две капли воды! Может, вы родственницы?

Ври, продолжай врать.

Линь Ижань спокойно наблюдала за ее игрой, внутренне оставаясь невозмутимой и даже немного желая рассмеяться.

Она больше не торопилась, ведь Чжоу Сю все равно придется забрать ее, "страдающую нарушением памяти", домой.

Поняв это, Линь Ижань расслабилась и с любопытством спросила: — А твоя подруга тоже лежит в этой больнице? Почему ей, такой молодой, делали промывание желудка?

— Просто дурочка, наглоталась снотворного из-за какого-то негодяя, — сказав это, Чжоу Сю бросила на нее скрытый взгляд, полный разочарования.

Линь Ижань сделала вид, что не заметила.

В конце концов, это сделала оригинальная владелица тела, а не она.

К тому же, она любит женщин и никогда не покончила бы с собой из-за мужчины.

Линь Ижань кивнула: — Это и правда очень глупо.

— Мало того, что глупая, так еще и тупая.

Линь Ижань подняла бровь, собираясь что-то сказать в защиту оригинала, но услышала, как собеседница добавила: — Еще и просроченное снотворное купила. Если бы управляющий вовремя не обнаружил, она бы, наверное, лопнула и умерла.

Мозг Линь Ижань немного затормозил: — Просроченное снотворное?

— Иначе как бы ее, ой, нет, ее, спасли после десяти с лишним бутылочек снотворного? Даже свинью бы не спасли, — объяснив, Чжоу Сю не забыла мстительно добавить: — Скажи, она ведь совсем тупая?

Линь Ижань застыла, пытаясь сдержать смех.

Теперь, когда она в этом теле, ей придется расхлебывать то, что натворила оригинальная владелица?

В ответ на вопрос Чжоу Сю она глубоко вздохнула, выдавила улыбку и сказала: — Да, довольно тупая.

— Раз ты тоже так говоришь, значит, я спокойна, — Чжоу Сю тихо фыркнула, выражение ее лица смягчилось. — Ты пока хорошо отдыхай, а завтра я приведу свою подругу повидаться с тобой.

Линь Ижань удивилась. Эта подруга ведь и есть она сама, как Чжоу Сю ее приведет?

Но она не могла раскрыть себя, поэтому лишь невнятно ответила: — Если я к тому времени не выпишусь.

Она хотела попросить ее отозвать телохранителей, но, подумав, что потом придется продолжать играть, отказалась от этой мысли.

Чжоу Сю кивнула и ушла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение