— Ты болеешь за «Рокетс»?
Арнольд и Кристин с недоумением посмотрели на Е Ина.
Ведь во время мероприятия он не выглядел особо воодушевленным!
— Ага,
— с того самого момента, как выбрали Яо!
— гордо заявил Е Ин.
Арнольд и Кристин закатили глаза.
Ну и лжеболельщик!
...
— Эй, Яо, слышал, один парнишка за тебя вступился.
В подтрибунном помещении после встречи с болельщиками темнокожий мужчина обратился к Яо Мину.
Яо Мин, чей английский был еще не очень хорош, застенчиво улыбнулся:
— Фрэнсис, что там случилось?
Вроде шумно было.
Услышав, как Яо Мин назвал его «Фрэнсис», Стив Фрэнсис улыбнулся, показав белоснежные зубы, и подробно рассказал о произошедшем инциденте.
Яо Мин слушал с интересом.
Все-таки в трудный момент на соотечественников можно положиться!
...
После долгого ожидания Е Ин наконец увидел Яо Мина.
Трибуны взорвались восторженными криками.
Яо Мин и правда выглядел худым…
Но какой же он высокий!
Как гора!
Остальные игроки и персонал «Рокетс» рядом с ним казались лилипутами!
— Спасибо всем, что пришли.
Я знаю, вы долго меня ждали.
И я не заставлю вас ждать зря!
Я докажу, что достоин вашего ожидания!
Юность, наивность и застенчивость — все это было написано на лице 22-летнего парня.
Но как только переводчик передал его слова на английский, трибуны снова взорвались аплодисментами!
Большинство присутствующих были преданными фанатами «Рокетс». Они верили в выбор руководства и в то, что у Яо Мина есть потенциал стать звездой.
Некоторые фанатики уже представляли, как он будет доминировать в НБА.
Е Ин вместе с остальными болельщиками приветствовал Яо Мина.
Он искренне восхищался им.
За свою короткую карьеру в CBA Яо Мин набирал в среднем 23,4 очка и 15,4 подбора за игру, а его процент попаданий с игры составлял 65,1%.
В прошлом сезоне его статистика была еще более впечатляющей: 32,4 очка, 19 подборов и 4,8 блок-шота в среднем за игру, с феноменальным процентом попаданий 72,4%. Он привел команду «Шанхай Шаркс» к серии из 23 побед подряд!
В финале он продемонстрировал абсолютное превосходство, набирая в среднем 41,3 очка, 21 подбор и 4,3 блок-шота за игру. В первом матче он реализовал все 21 бросок с игры.
Титулы лучшего бомбардира, лучшего подбирающего и лучшего блокирующего — все это досталось Яо Мину!
Он также получил награды MVP регулярного чемпионата и финала!
Это был настоящий бог!
Раньше Е Ин не особо следил за НБА, но теперь, немного познакомившись с лигой, он был уверен, что Яо Мин сможет добиться здесь больших успехов!
Давай, Яо Мин!
В будущем в сборной Китая будешь ты, и я тоже буду!
Сейчас будущее нашей сборной покрыто мраком, но мы станем ее единственным лучом света!
...
Когда Е Ин собирался уходить, его окликнул сотрудник «Рокетс».
— Вы сказали, Яо Мин хочет меня видеть?
— радостно переспросил Е Ин.
— Да, он сам так сказал.
— Одну минуту!
Предупредив сотрудника, Е Ин повернулся к Арнольду.
— Ничего, иди. Мы тут погуляем, а ты позвони, когда освободишься.
— Хорошо!
Е Ин последовал за сотрудником.
Арнольд, глядя ему вслед, улыбнулся:
— Повезло парню!
...
— Он… такой высокий!
Издалека он казался высоким, а вблизи… еще выше.
Настоящий гигант!
Видя, как Е Ин разглядывает его, Яо Мин, привыкший к такому вниманию, протянул руку:
— Спасибо.
Е Ин поспешно пожал ему руку и невольно посмотрел на его ладонь…
«Ого… какая огромная!
Неудивительно, что он ставит столько блок-шотов».
Взглянув на благодарное лицо Яо Мина, Е Ин понял, зачем тот его позвал.
По дороге он еще думал, что привлек внимание Яо Мина своей неотразимой внешностью.
— Да не за что, я просто проучил одного наглеца.
На лице Яо Мина появилась смущенная улыбка:
— ...
Дело было не в том, что Яо Мину нечего было сказать, а в том, что он просто не понял ни слова.
Он думал, что Е Ин китаец, и поэтому не взял с собой переводчика.
Но Е Ин ответил ему на чистом английском.
Впрочем, Е Ина тоже можно понять: ведь Яо Мин поблагодарил его по-английски.
Он решил, что у Яо Мина нет проблем с повседневным общением на английском.
Видя смущение Яо Мина, Е Ин перешел на китайский:
— Яо Мин, я сказал, что ничего особенного, просто проучил одного наглеца.
Лицо Яо Мина просияло.
Встретить соотечественника на чужбине — это всегда приятно, тем более если этот соотечественник только что заступился за тебя.
— Ха-ха, ты говоришь по-китайски?
В любом случае, спасибо тебе.
Кстати, как тебя зовут?
Е Ин не ожидал, что Яо Мин окажется таким общительным.
— Меня зовут Е Ин, можно просто Ин.
Еще меня называют Победа, так что можешь звать меня и так.
— непринужденно сказал Е Ин.
Несмотря на то, что перед ним стояла «легенда», он совсем не нервничал.
Во-первых, у него от природы был сильный характер, а во-вторых, с системой он верил, что однажды сможет сражаться плечом к плечу с Яо Мином!
— Тогда буду звать тебя Победа.
Хорошее имя.
— так же естественно ответил Яо Мин.
Е Ин и Яо Мин были примерно одного возраста и оба играли в баскетбол, поэтому быстро нашли общий язык.
— Исключен из баскетбольной ассоциации?
Теперь играешь за университетскую команду в NCAA?
История Е Ина впечатлила Яо Мина.
У этого парня тоже есть что рассказать!
Е Ин смущенно почесал затылок.
Его история не шла ни в какое сравнение с историей Яо Мина.
Вскоре появился переводчик Яо Мина, Колин Пэн, и напомнил, что у команды запланирована тренировка.
— Яо Мин, иди, у тебя дела. Созвонимся.
Е Ин помахал своим Nokia.
Они уже обменялись номерами телефонов.
— Хорошо, созвонимся.
Кстати, ты говорил, что с крестным часто смотрели мои игры. Хочешь сфотографироваться?
— предложил Яо Мин.
Хотя в последнее время просьбы о совместных фото и автографах начали его утомлять, он был рад сделать это для нового друга.
— Правда? Было бы здорово!
— обрадовался Е Ин.
— Конечно,
— ответил Яо Мин.
Он перекинулся парой слов с Колином Пэном, тот откуда-то достал фотоаппарат, присел перед ними на корточки и показал знак «ОК».
— Три, два, один.
Сыр!
Вспыхнула фотовспышка, и момент был запечатлен.
Улыбающийся Е Ин, показывающий знак «V», и Яо Мин со своей фирменной улыбкой сделали первую совместную фотографию!
...
(Нет комментариев)
|
|
|
|