Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
T-Демон на балконе своей виллы невольно смотрел на Маленькую Пчёлку. Эта малышка, похоже, ещё не справилась с Лю Чуанем, но её беспомощное выражение лица было таким милым. И, глядя на неё, T-Демон, который крутил велотренажёр почти час, сегодня совсем не чувствовал усталости. T-Демон покачал головой: «Что со мной сегодня? Хоть я и не знаю, какой тип девушек мне нравится, но это точно не эта малышка, верно?»
Маленькая Пчёлка прислонилась к двери виллы Лю Чуаня, вспоминая, как она хвасталась перед T-Демоном, и не могла не вздохнуть: «На этот раз я действительно переборщила! Но кто мог подумать, что этот Рукава-клён окажется таким непробиваемым типом? У него лицо, к которому все хотят приблизиться, но он отказывает всем!»
Как же ей справиться с этим замкнутым или притворяющимся крутым чудовищем?
— Я не сдамся! — Маленькая Пчёлка резко вскочила с земли. Как можно остановить мечту, к которой она шла шесть лет, из-за этого камня преткновения?
Она должна его заполучить!
Маленькая Пчёлка отдала себе жесткое указание!
Но чтобы заполучить его, ей нужно сначала к нему приблизиться!
Маленькая Пчёлка внимательно осмотрела виллу. Все двери — парадная и задняя — были наглухо закрыты. Других входов не было! Кроме большого балкона с видом на море! «Точно, вот оно, прорваться нужно отсюда! Но этот балкон на втором этаже находится как минимум в четырёх метрах от земли, я же не могу просто взлететь туда?»
Маленькая Пчёлка беспомощно огляделась. Взлететь невозможно, но и взобраться, как Человек-паук, тоже не получится!
«Точно! Найду верёвку и залезу!»
«Отличная идея! Сначала найду верёвку». Маленькая Пчёлка, подумав об этом, вдруг просияла, увидев спасителя. Хоть ей и не нравился этот невозмутимый тип, но он появился очень вовремя! Только... подождите, почему он на балконе виллы по соседству с Рукавой-клёном? Неужели они действительно «те самые»?
Когда Маленькая Пчёлка задумала использовать T-Демона, она заметила, что T-Демон тоже смотрит на неё. Их взгляды встретились.
Маленькая Пчёлка поспешно отвела взгляд. Его глаза были слишком глубокими и завораживающими, ещё несколько секунд, и она могла бы пасть. У неё же была миссия! Но ей нужна его помощь. Маленькая Пчёлка снова посмотрела на T-Демона.
T-Демон, крутящий велотренажёр на балконе, почувствовал, что взгляд этой малышки не предвещает ничего хорошего. Он вытер пот и приготовился идти отдыхать в дом, но тут получил сообщение от Маленькой Пчёлки в WeChat: «Дай мне верёвку».
Хоть T-Демон и не знал, зачем этой малышке верёвка, он всё же нашёл её в доме и бросил Маленькой Пчёлке. Ему очень хотелось узнать, что задумала эта малышка с головой, полной идей.
В это время Лю Чуань лежал в своей комнате с видом на море и крепко спал, совершенно не заботясь о том, что происходило снаружи. Потому что в его сердце, кроме баскетбола, всё остальное было неважно.
Маленькая Пчёлка, держа верёвку, которую ей бросил «невозмутимый капитан», направилась к вилле Лю Чуаня: «Этот T-Демон такой бесчувственный, совсем не умеет быть галантным! Если бы я, ваша покорная слуга, не среагировала быстро, меня бы верёвкой пришибло! Он такой же, как этот Лю Чуань, вечная льдина! Если бы не ради вступления в модельную команду, я бы и не стала с вами возиться, хм!»
Подойдя к балкону виллы Лю Чуаня, Маленькая Пчёлка подобрала небольшой железный прут из угла стены, привязала к нему верёвку и сильно забросила её вверх. Ух ты, она точно зацепилась за перила балкона! Маленькая Пчёлка потянула верёвку назад, чтобы убедиться, что она надёжно закреплена, ведь её жизнь зависела от этого.
Взобравшись по верёвке на большой балкон, Маленькая Пчёлка сделала победный жест. Её майка была мокрой от пота — это было непросто! Быть на шесть сантиметров ниже означало, что ей придётся приложить гораздо больше усилий для достижения своей мечты! «Ничего страшного», — улыбнулась себе Маленькая Пчёлка. Но следующий вид заставил её перестать улыбаться, потому что у её ног, прямо на большом балконе Лю Чуаня с видом на море, лежала куча грязной одежды Лю Чуаня. Маленькая Пчёлка брезгливо отпихнула одежду ногой и невольно выругалась: «Только и умеет, что переодеваться, а стирать не умеет! Какой же он лентяй!»
Отойдя от одежды, Маленькая Пчёлка прижалась к стеклянной двери и заглянула внутрь. Этот парень спал. «Божечки, как же он может быть таким красивым, когда спит? Идеальный профиль, едва заметные кубики пресса, стройное и чистое тело. Я, должно быть, спасла Землю в прошлой жизни, иначе почему я постоянно вижу такую красоту? — Маленькая Пчёлка напомнила себе, что нужно усилить самоконтроль. — В конце концов, я тоже член общежития 438, самого красивого в Университете H. Как я могу быть такой влюбленной дурочкой? Нет-нет, я здесь, чтобы выполнить задание…» Подумав так, Маленькая Пчёлка осторожно постучала в стеклянную дверь, разделявшую её и её божество.
Парень внутри не отреагировал. Маленькая Пчёлка усилила стук, но всё равно не было реакции. Маленькая Пчёлка глубоко вздохнула, усилила стук и увеличила частоту.
Наконец, Лю Чуань внутри отреагировал. Он взглянул на Маленькую Пчёлку, затем без выражения встал и подошёл. Маленькая Пчёлка уже радостно приготовилась поздороваться.
Но тут раздался звук «шшш», и оказалось, что этот парень просто подошёл, чтобы закрыть шторы. Поднятая правая рука Маленькой Пчёлки застыла в воздухе. Через три секунды она опомнилась и продолжила стучать в стеклянную дверь, думая: «Нужно добавить „перчинки“!»
Маленькая Пчёлка мгновенно сочинила рифмованную дразнилку и начала кричать в мегафон: «Вера не угасает, мечта не кончается! Лю Чуань-неудачник, очнись! Иди со мной на подиум!»
Шумный крик снаружи, словно комариный писк, разбудил Лю Чуаня. Он резко вскочил с кровати, сердито подошёл и резко отдёрнул шторы, увидев, что эта бесстыжая малышка всё ещё улыбается ему. Лю Чуань в гневе распахнул стеклянную дверь, схватил Маленькую Пчёлку и посмотрел на неё убийственным взглядом: «Если будешь меня раздражать, не вини меня, если я буду невежлив!»
Маленькая Пчёлка всё ещё пребывала в эйфории от своей промежуточной победы и совершенно не приняла слова Лю Чуаня близко к сердцу, выпалив: «Что ты хочешь?»
«Что я хочу? Разбудила его, а сама выглядит так, будто ни в чём не раскаивается, эта бесстыжая! Таких больше нет!»
Лю Чуань сильно сжал запястье Маленькой Пчёлки.
Маленькая Пчёлка, сдерживая боль, сказала: «Пока не добьюсь своего, я не сдамся!»
— Посмотрим, сколько ты продержишься, — Лю Чуань, казалось, не собирался отпускать её. Маленькая Пчёлка могла лишь временно показать слабость: — Отпусти!
— Как ты сюда забралась? — спросил Лю Чуань, придя в себя. Маленькая Пчёлка указала на верёвку на балконе.
— Как забралась, так и спускайся. Не заставляй меня сбросить тебя, — Лю Чуань произнёс это безапелляционно, словно собираясь приложить больше силы.
Видя эти руки, крепче клещей, Маленькая Пчёлка окончательно сдалась. Умная девушка не станет нарываться на неприятности! «Я перегруппируюсь и вернусь!»
Маленькая Пчёлка ворча, закатила глаза и соскользнула по верёвке: «Бесчувственный тип, оба ублюдки, просто не мужчины!»
— Оба? Кто ещё? — Услышав это, Лю Чуань немного недоумённо посмотрел в сторону балкона соседней виллы и столкнулся взглядом с T-Демоном, который смотрел в их сторону: — Как можно сравнивать меня с этим парнем?
Лю Чуань недовольно хмыкнул и вошёл в дом. Очередной провал, очередной «Game over». Маленькая Пчёлка беспомощно подошла к парадной двери. Как же ей справиться с этим бесчувственным, холодным и крутым парнем?
Подъехала машина и остановилась перед Маленькой Пчёлкой. Опустилось окно, и Маленькая Пчёлка с удивлением обнаружила, что это её отец и его начальник, дядя Лю.
— Папа, дядя Лю, как вы здесь оказались?
— Это мой дом.
— Это дом дяди Лю, а кто там живёт?
— Мой сын, Лю Чуань.
— Отлично!
— Отлично? — Дядя Лю и отец Маленькой Пчёлки были в замешательстве.
— Мне невероятно повезло! Я как раз ломала голову, как зажечь этого неудачника, — вновь разгорелась страсть Маленькой Пчёлки, погашенная Лю Чуанем. — Оказывается, этого парня зовут Лю Чуань!
Маленькая Пчёлка самодовольно последовала за машиной дяди Лю на виллу. Как же приятно войти сюда с гордо поднятой головой!
Через три часа после того, как дядя Лю и отец уехали с виллы, Лю Чуань спал, даже не пошевелившись. Вспоминая, как дядя Лю и отец несколько часов убирались здесь, как осторожно она убирала комнату Лю Чуаня, Маленькой Пчёлке хотелось запустить в этого неудачника яблоком. Если говорить без стеснения, они оба дети, но почему этот парень не может поучиться у неё?
Подойдя к кровати Лю Чуаня, Маленькая Пчёлка сделала большой укус яблока, сдерживая смех, и намеренно пошевелила его густые и длинные ресницы. Если не разбудить его, этот беззаботный парень, вероятно, проспит до завтра.
— Брат, перестань, — пробормотал Лю Чуань, его голос был необычно мягким.
— Брат? Неужели это тот невозмутимый капитан со второго курса? Неужели он тоже так делал? — Маленькая Пчёлка почувствовала, как по её телу пробежали мурашки, представляя, как T-Демон теребит длинные ресницы этого неудачника. Внезапно она почувствовала, как её руку нежно схватили. Маленькая Пчёлка опустила взгляд. Этот парень был в полудрёме и бормотал: «Брат, щекотно, перестань». Маленькая Пчёлка замерла, внимательно рассматривая это лицо, которое можно было назвать идеальным. «Неужели он действительно „такой“? Какая трата такой красоты!»
— Брат, — когда последнее слово «брат» вырвалось из уст Лю Чуаня, он наконец открыл глаза и тепло посмотрел на своего «брата» из сна. Маленькая Пчёлка как раз встретила этот тёплый взгляд. Но когда он понял, что перед ним не брат, а та «неотвязная» малышка, температура в глазах Лю Чуаня мгновенно опустилась ниже нуля.
— Как ты сюда попала?
— Почему ты всё время спрашиваешь об этом? Смени тему. Я знаю твоё настоящее имя, оказывается, тебя зовут Лю Чуань!
— Нет, я Рукава-клён, пожалуйста, зови меня Рукава-клён, — Лю Чуань сказал это очень серьёзно. Маленькая Пчёлка рядом с ним была ошарашена. Этот парень, должно быть, помешался на баскетболе, раз действительно считает себя Рукавой-клёном.
— Как ты сюда попала? — Лю Чуань снова вернулся к старой теме.
Маленькая Пчёлка самодовольно помахала ключом в руке: — Открыла дверь и вошла.
Без малейшего колебания Лю Чуань протянул руку, чтобы выхватить ключ. К счастью, на этот раз Маленькая Пчёлка была начеку, она увернулась от руки Лю Чуаня, затем отступила на несколько шагов, задрала футболку и решительно бросила ключ в бюстгальтер.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|