Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После ухода Ли Сюань Сян Тянь не стал задерживаться. Он хотел вернуться домой и спросить отца о сегодняшнем расторжении помолвки, но не успел сделать и нескольких шагов, как его окружили несколько юношей.
Сян Тянь равнодушно взглянул на них, его взгляд остановился на коротковолосом мужчине, который был их предводителем. Сян Тянь, конечно, узнал его — это был его двоюродный брат, с которым у него были крайне плохие отношения. Если бы не он, как бы Ли Сюань нашла это место?
— Сян Нин, тебе ещё не надоело представление?
— Как можно насытиться представлением? Отныне ты больше не ученик внешнего клана нашей семьи Сян. Может, померимся силами, чтобы обменяться опытом? — усмехнулся Сян Нин, изогнув губы. Несколько дней назад общий физический показатель Сян Тяня даже не достигал базовой отметки, не говоря уже о том, чтобы быть бойцом. Теперь, когда ему исполнилось восемнадцать, он напрямую лишился квалификации для практики боевых искусств и больше не мог пользоваться привилегиями внешнего клана. Раньше они не смели ничего делать Сян Тяню, но теперь всё изменилось.
— Хм, помериться силами? Почему три года назад у тебя не было такой смелости?
— Сян Тянь стиснул зубы, сжав кулаки. Сейчас он был хуже обычного человека. Если бы они подрались, его бы точно избили, как собаку, верно? Ах ты, Сян Нин! Если бы я не был калекой три года, десять таких, как ты, не посмели бы стоять передо мной и говорить такое!
Сян Нин безразлично улыбнулся.
— Ты ещё смеешь вспоминать о том, что было три года назад? Если есть смелость, давай сравнимся сейчас. Ну же, я просто хочу поиздеваться над тобой. Плачь и моли, встань на колени и умоляй меня, проползи под моими ногами, и я отпущу тебя! Ха-ха... — Сян Нин насмешливо расхохотался. Если бы этот молодой господин стал ползать, как собака, на публике, ему бы потом некуда было деваться — он потерял бы лицо не только в семье, но и в школе!
Но что, если не проползёт? Тогда он напрашивается на избиение!
— Сян Нин, не перегибай палку!
— Сян Тянь стиснул зубы. Он так оскорбляет его только потому, что тот больше не может практиковать? Неужели у его двоюродного брата нет к нему ни капли родственных чувств? Хе-хе, только слабые говорят о родственных чувствах, верно?.. В своё время он немало о нём заботился, но, оказывается, в его мире это была лишь жалость к слабому, крокодиловы слёзы, что и заставило его так долго подавлять свою зависть, верно?
— И что с того, что я перегибаю палку? Иди пожалуйся своему папаше! Скажи: «Пап, двоюродный брат меня обижает, заставляет ползать, как собаку!»
— Ха-ха... Какой позор!
— Точно, не может победить в драке и хочет позвать папашу! Ты что, думаешь, ты всё ещё ребёнок? Если не можешь с женщинами разобраться, почему не зовёшь папу на помощь?! Ха-ха...
— Ты смерти ищешь!
— Это можно стерпеть, но это уже ни в какие ворота не лезет. Оскорбления в свой адрес он мог вынести, но оскорбления в адрес отца — нет!
— Сян Тянь-гэгэ!
Только Сян Тянь сжал кулак, как сзади раздался чистый голос, заставивший всех невольно обернуться.
Это была красивая молодая девушка. На ней было светло-оранжевое платье-колокол, что придавало ей изящный и неземной вид. Изящные брови, глаза-фениксы, нефритовое лицо, детские губы — она отличалась от обычных женщин. Даже в этом ночном заведении она казалась незапятнанной, обладая аурой маленькой феи.
— Девчушка?
— Сян Тянь был ошеломлён, не ожидая, что Сян Яояо выйдет из внутреннего клана.
Ранее Сян Тянь некоторое время практиковался во внутреннем клане, и именно тогда он познакомился с Сян Яояо. Их отношения были необычными. В то время она очень восхищалась Сян Тянем и в своём сердце решила, что он единственный подходящий кандидат на роль мужа.
Сян Яояо была дочерью главы внутреннего клана, и её талант был чрезвычайно выдающимся. Обычно люди из внутреннего клана не появлялись в мирской суете, особенно такие важные персоны, как Сян Яояо. Поэтому не только Сян Тянь, но и все присутствующие ученики внешнего клана были сильно удивлены.
Сян Яояо легко подошла. Она была довольно высокой, её шаги были небольшими, но её аура была чрезвычайно очаровательной.
— Сян Тянь-гэгэ, они хотят тебя обидеть?
— Она холодно взглянула на Сян Нина, и лицо того мгновенно побледнело. Он не ожидал встретить здесь Сян Яояо. Эту принцессу нельзя было обижать, даже если бы это стоило ему головы. Он невольно вытер пот.
— Юная госпожа, я... я просто хотел пошутить с двоюродным братом. Если с братом всё в порядке, я пойду... — Сказав это, Сян Нин почувствовал, как его спина промокла от пота. Он поспешно увёл своих приспешников и убежал, словно спасаясь бегством. Однако он знал, что эта женщина может защитить его лишь на время, но не навсегда. У него ещё будет возможность проучить его.
Сян Тянь больше не обращал внимания на Сян Нина и его людей. Сейчас он ничего не мог им сделать, а полагаться на Сян Яояо, чтобы проучить их, было бы слишком позорно. Разве такой достойный мужчина должен зависеть от женщины?
— Девчушка, почему ты вышла?
— Сян Тянь-гэгэ, я... я специально попросила разрешения выйти, чтобы увидеть тебя. Завтра мне уже уезжать.
— Прекрасные глаза Сян Яояо затуманились лёгкой дымкой. Сегодня она узнала о жизни Сян Тяня за последние три года, и её сердце сильно сжалось от боли. Если бы она не увидела это своими глазами, то не поверила бы... Как её гениальный Сян Тянь-гэгэ мог пасть так низко и связаться с этими женщинами?
— Ох... ты всё уже знаешь, да?
— Сян Тянь беспомощно улыбнулся: — Я эти три года жил совсем неважно... Ты выросла, стала настоящей красавицей!
— Сян Тянь-гэгэ... пожалуйста, не меняй тему. Я хочу видеть прежнего Сян Тянь-гэгэ, который был гордым, смелым, высокомерным... — Алые губы Сян Яояо дрогнули, и её голос прозвучал очень печально. Слёзы текли по её белоснежному лицу из узких глаз-фениксов. Сердце Сян Тяня сжалось от боли — эта девчушка заплакала... Но у него даже смелости обнять её больше не было...
— Я теперь калека, у меня нет прежнего капитала... Разве сегодня не расторгли мою помолвку? Хе-хе... Я даже пикнуть не посмел... Ты не должна возлагать на меня больших надежд.
— прохрипел Сян Тянь. Реальность была так сурова, прежняя слава исчезла. Хотя он всё ещё лелеял крошечную надежду, ему нужно было признать, что истина находится прямо перед ним.
— То, что Ли Сюань расторгла помолвку, — это её глупость. Даже если ты станешь обычным человеком, я не буду против. Не презирай себя, не сдавайся. Однажды, я верю, я всё равно смогу увидеть тебя во внутреннем клане. Ты обещаешь мне?
— Сян Яояо плакала, её лицо было мокрым от слёз, словно грушевые цветы под дождём. Но они так и не сделали ни шагу навстречу друг другу, словно между ними была пространственно-временная преграда, позволяющая им лишь обмениваться полными надежды взглядами.
Сердце Сян Тяня сильно болело. Они уже были людьми из двух разных миров, так зачем же настаивать?
— Девчушка, дело не в том, что я не хочу тебе обещать, просто... мы уже не можем вернуться в прошлое. Тебе лучше уйти.
— Сян Тянь с трудом произнёс это и повернулся, чтобы уйти.
— Сян Тянь-гэгэ... — Сян Яояо увидела подавленную фигуру Сян Тяня, и её сердце вдруг сжалось от боли. Её благоухающее тело, не слушаясь, бросилось вперёд, крепко обняло Сян Тяня, а её лицо прижалось к его плечу.
— Девчушка... людям нехорошо это видеть. Ты ведь юная госпожа.
— Нет, если ты мне не пообещаешь, я не отпущу!
— Сян Яояо не верила, что нынешнее состояние Сян Тяня — это навсегда. Тигр, попавший на равнину, однажды вернётся в горы. Более того, Сян Тянь — золотой цилинь; золотой цилинь не может быть существом из пруда, стоит ему встретить ветер и облака, как он превратится в дракона. Просто ветер и облака ещё не пришли.
Благоухающее тело девушки было невероятно нежным, и даже лёгкие объятия заставили Сян Тяня почувствовать прилив мягкости.
Красавица была так нежна, кто же осмелился бы отказаться от неё?
Но реальность была такова... — Хорошо... я обещаю тебе, я обязательно приду к тебе.
— Сян Тянь не обернулся, его тон был так уверен, но внутри он чувствовал себя совершенно беспомощным. Неужели она всё ещё не принимает реальность? Он уже был калекой. В следующий раз он, вероятно, увидит её на её свадьбе, верно?
— Тогда договорились, не оборачивайся... В следующий раз, когда увидишь меня, это должно быть во внутреннем клане... Это должен быть прежний Сян Тянь-гэгэ... — Сян Яояо прикусила свои нежные алые губы, неохотно разжала тонкие белые ручки и на прощание нежно поцеловала Сян Тяня в шею. Затем её взгляд, полный нежности и предвкушения, неохотно оторвался от подавленной фигуры Сян Тяня, пока он не исчез из виду.
Сян Тянь горько усмехнулся, чувствуя, что та фигура уже далеко, и его сердце пронзила острая боль. Ему очень хотелось крепко обнять её, сказать ей не уходить, не покидать его всю жизнь, но... прежний Сян Тянь-гэгэ... тот Сян Тянь-гэгэ, который бегал за ней, крича, что женится на ней... Хе-хе... Смогу ли я ещё это сделать?
Сян Тянь изначально планировал, что если не сможет восстановиться, то так и останется прожигателем жизни, а в конце женится на нескольких жёнах, чтобы не прожить эту жизнь зря. Но сегодняшняя Сян Яояо причинила ему невыносимую боль... глубоко вонзив нож в его сердце и разум.
Сян Тянь вспомнил, как в прошлой жизни читал веб-роман под названием «Бесподобный Свободный Злой Бог», главный герой которого женился на куче невероятно красивых жён, и Сян Тянь завидовал ему до слюней. Он тоже переродился, но если бы он мог быть таким же крутым, как тот парень!
— Пожалуйста, это же роман, хорошо? Эх... — Сян Тянь самоиронично усмехнулся. Драматическая жизнь должна иметь драматическую судьбу. Этот мир отличался от его предыдущего. Хотя обе планеты были Землёй, их истории были совершенно разными. Вероятно, это и был тот самый легендарный параллельный мир?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|