Том 1. Глава 51 Награды

— Удивлен? — спросил капитан Окт.

— Да. Я слышал, что это будет меньше, чем плата за информацию о монстрах.

— Обычно так и бывает. Но двое из четырёх, кого мы арестовали, разыскиваются за убийство.

— За убийство?!

— Нам пришлось их столкнуть друг с другом, и один из них проговорился. — Один из моих приятелей убил человека, — сказал он мне. И заставил молчать угрозами. Представляешь, как я был шокирован!

— Серьёзно...

— Мы проверили его, и его внешность и телосложение совпали с разыскиваемым убийцей. Правда, имя было другое, так что мы и это тоже расследовали. Оказалось, его семья подала заявку на розыск. Помнишь самого высокого из группы?

— Да. Он был самым страшным.

— Ещё бы. Мы проверили его, и оказалось, что настоящий человек с его именем давно мёртв. Он убил его и украл личность — видимо, чтобы скрыться. Когда мы его допросили, он рассказал, что одна из женщин тоже убийца.

— Понял.

Капитан тяжело вздохнул:

— Эти допросы были ещё той работёнкой.

— Спасибо за ваш труд, сэр. Раз вознаграждение такое большое, значит, это из-за того, что они были разыскиваемыми убийцами?

— Хм? Да, частично. Но два ладала пришли от гильдии. За убийц назначены награды — по одному ладалу за каждого. Гонорары обычно составляют 5000 дал за человека, но за убийц дают два гидала за каждого. Остальные двое — это обычные 5000 дал, итого три гидала.

— Эм, я не зарегистрирован в гильдии. Это имеет значение?

— Нет? — Капитан Окт удивился. — Ну, это не проблема — награды выплачиваются независимо от регистрации.

— Понятно. Всё равно не верится, что за мной охотились убийцы! Мне повезло, что их арестовали.

— Эти двое убийц будут навсегда порабощены, — заверил меня он. — Остальные двое тоже попадут в долговое рабство. Можешь не беспокоиться.

— Хорошо.

— К сожалению, наша прорицательница Альтра была недоступна, поэтому нам потребовалось время, чтобы во всём разобраться. Прости за задержку.

— Всё в порядке. — Я замялась. — Эм...

— Да?

— Это было бы быстрее с Альтрой? Почему?

— Ах. Люди с даром прорицания могут судить о других, — объяснил капитан Окт. — С одной звездой можно определить, лжёт человек или нет. С двумя — это уже серьёзный уровень — можно определить, совершал ли человек преступления. С тремя — можно даже узнать, что именно он сделал… по крайней мере, так говорят.

— Понятно.

— У нашей Альтры две звезды, так что она может определить ложь. Она просто невероятная… Она даже может делать общее заключение о том, какие преступления человек совершал. Мы так часто на неё полагаемся, что иногда чувствуем себя виноватыми из-за этого.

— Это впечатляет. — Удивительно, что прорицатели занимаются таким. Я часто разговаривала с нашей прорицательницей, но она никогда подробно не рассказывала о своей работе. Даже о том, как ухаживает за основным урожаем деревни.

— Кстати, ты говорил, что не состоишь в гильдии? — спросил капитан Окт.

Ох. Лучше сразу объяснить.

— Да. Эм… понимаете, я сбежал из деревни Латоми.

— Сбежал? Так тебя не выгнали ради экономии еды?

— Да, простите за неискренность. Мои родители были близки со старостой, а староста… считал, что мне не место в деревне, так что...

— Правда? Что за безответственный лорд у вас, если ребёнку пришлось сбежать?! — Лорды, как я помнила, управляли деревнями, однако наш лорд и староста были слишком близки, чтобы надеяться на справедливость. Я видела их только издалека и никогда не пыталась подойти ближе. — Если ты сбежал, возможно, стоит отложить регистрацию в гильдии до достижения совершеннолетия.

— До совершеннолетия?

— Когда ребёнок регистрируется в гильдии, его родную деревню уведомляют. Мы можем объяснить ситуацию и попросить не сообщать об этом, но нельзя исключать утечку информации. Если в Латоми что-то изменилось к лучшему, тогда это не будет проблемой, но я не слышал таких новостей.

Уведомят деревню? Получается, даже когда я стану взрослой, регистрация всё равно будет недоступна…

— Айви, сколько тебе лет? — спросил капитан Окт.

— Восемь. В следующем месяце исполнится девять.

— Восемь! Вот это да. Ты выглядишь молодо, это правда, но справляешься просто здорово, Айви.

— О, вовсе нет, я… — Я смущённо попыталась увернуться от комплимента.

— Ой. Мы отвлеклись, не так ли? Эм, на чём я остановился? Ах да! Вот твои деньги.

На столе лежали две золотые и три серебряные монеты. Это был всего второй раз, когда я видела золотые монеты. Я достала небольшую магическую сумку, которую мне дал старик, положила деньги внутрь и убрала его в большую сумку на поясе. Я решила копить на зиму, но получала куда больше, чем ожидала, так что немного переживала. Надо быть осторожной в путешествии.

— У тебя нет счёта в банке при гильдии? — спросил он меня.

— А?

— Ты переживаешь из-за того, чтобы носить столько денег с собой, верно?

— Эм, я думал, что нельзя открыть счёт при гильдии, если не зарегистрирован?

— Хм? Это совсем не так.

Что он говорит? Всё, что я знала, оказалось неправильным?

— Это может быть правдой для гильдии авантюристов, — быстро добавил он, — но в гильдии торговцев регистрация не требуется.

— Счёт в гильдии торговцев? — Можно открыть там банковский счёт?

— Слушай, носить столько денег с собой опасно. Давай пойдём и откроем счёт прямо сейчас.

— Правда можно открыть счёт в гильдии торговцев без регистрации?

— Если ты не планируешь вести дела, то регистрация не требуется.

— Нет, не планирую.

— Понадобится капля крови для подтверждения личности и открытия счёта, но это всё.

— Серьёзно? — Это было такой неожиданностью. — Я и не знал, что так можно.

— Ну, гильдия торговцев была основана всего около десяти лет назад, — объяснил капитан. — Она пока присутствует только в столице, городах и крупных деревнях. Многие люди не знают всех деталей.

Это имело смысл — она существовала только в местах с большим населением. Но я была в восторге от мысли о собственном банковском счёте!