Глава 9 (Часть 2)

Изначально Бай Чжоу собирался найти Лань Юня и, хоть и сдерживая гнев, не ругать его, но всё же прочитать нотацию. Однако, найдя его и увидев надутые от еды щёки, он почувствовал, как весь гнев, словно проколотый иголкой воздушный шар, испарился без следа.

Бай Чжоу потёр виски, которые болели весь день, признавая свою мягкосердечность, и беспомощно вздохнул.

— Всё ещё злишься?

Лань Юнь на несколько секунд замер.

— Нет.

Он поднял голову, посмотрел на Бай Чжоу, поставил на стол пустую бутылку из-под колы и поджал губы. На его лице не отражалось никаких эмоций.

Бай Чжоу: «.....»

Если бы не помятая бутылка, Бай Чжоу, возможно, поверил бы этому «нет».

Почему он раньше не замечал, что современные дети такие обидчивые?

Бай Чжоу почувствовал, как сильно запульсировало в висках, и по телу пробежал холодок.

Бай Чжоу никогда не был мастером нравоучений, тем более что Лань Юнь, у которого бунтарство было в крови, всё равно не стал бы его слушать. Поэтому он решил промолчать.

Однако кое-что он всё же должен был спросить: — Ты раньше был знаком с Гу Шиюэ?

— Нет, — быстро ответил Лань Юнь.

Бай Чжоу понимал, что они не встречались раньше, но всё же хотел убедиться.

— А есть ли у вас какие-то разногласия в жизни? Если есть, можете рассказать. Вы все члены одной команды, и, более того, товарищи, которые будут сражаться вместе на поле боя. Лучше решить все проблемы заранее.

В конце концов, Бай Чжоу не удержался и дал им совет.

Сейчас они были друг другу чужими людьми, которых внезапно объединили в одну команду. Понятие «товарищи по команде», вероятно, было для них одновременно знакомым и чужим.

Подумав об этом, Бай Чжоу поджал губы: — Ты, наверное, знаешь, что я раньше тоже был профессиональным игроком. Помню, когда я только пришёл в команду, я тоже ничего не понимал.

Он говорил и говорил, словно действительно погрузившись в воспоминания. Лань Юнь смотрел на него, на его слегка нахмуренные брови. Выражение его лица постепенно менялось с равнодушного на внимательное.

— У меня раньше тоже был не самый лучший характер. Во время тренировочных матчей, если кто-то из товарищей по команде действовал недостаточно слаженно, я мог начать ругаться. Тогда я был слишком горд и думал, что если я смогу тащить команду, победа будет за нами.

— Видимо, я был слишком высокомерен, и небеса решили меня проучить.

Сказав это, Бай Чжоу, вероятно, вспомнил что-то, от чего ему стало неловко. Лань Юнь увидел, как он прикрыл глаза рукой, его длинные, тонкие пальцы слегка дрожали.

— Тогда наша команда участвовала в одном важном матче. По сути, неважно было, выиграем мы или проиграем, но та команда как раз была нашим давним соперником. Мы хорошо знали их тактики, и победа была лишь вопросом времени. Но в итоге из-за моего высокомерия я допустил ошибку, которая привела к нашему сенсационному поражению.

На этом месте Бай Чжоу замолчал примерно на полминуты, плотно сжав губы.

Между ними снова повисла тишина. Казалось, что в эти полминуты даже воздух застыл.

Лань Юнь подумал, что, наверное, стоит сказать что-нибудь ободряющее.

— Слабый значит слабый. Проиграли — значит, навыков не хватает, нужно больше тренироваться. Если будешь тренироваться усердно, в следующий раз обязательно отыграешься.

На этот раз не было официанта, чтобы разрядить обстановку. Лань Юнь сам нарушил молчание. Теперь пришла очередь Бай Чжоу опешить.

Несмотря на резкость слов, по интонации и серьёзному выражению лица было понятно, что Лань Юнь действительно пытался его утешить.

Глядя на знакомое лицо юноши, Бай Чжоу вдруг вспомнил, каким равнодушным к жизни и смерти он станет через несколько лет. Он закрыл лицо руками, его плечи задрожали.

Лань Юнь, увидев это, испугался, его зрачки расширились.

— Ты... ты не...

Лань Юнь подумал, что Бай Чжоу плачет, и растерялся. Он лихорадочно соображал, что сказать, но не успел придумать, как вдруг раздался смешок.

Бай Чжоу наконец не выдержал и рассмеялся.

Лицо Лань Юня помрачнело, но Бай Чжоу продолжил: — Я не слабый. В конце концов, я когда-то был талантливым игроком, которого признавали все. И я хотел сказать не об этом.

Бай Чжоу положил руки на стол, уголки его губ приподнялись в самодовольной улыбке. Вспоминая те времена, Лань Юнь чувствовал, что он весь светится от гордости.

— Я хотел сказать, что из-за моей ошибки команда сенсационно проиграла тот матч, но они не винили меня, потому что мы были товарищами. Сначала я не понимал, что это значит, но после той игры я понял.

Сказав это, Бай Чжоу посмотрел на Лань Юня, его улыбка исчезла, выражение лица стало серьёзным: — Один человек, каким бы сильным он ни был, не может заменить команду. В киберспорте много талантливых игроков, но мало сплочённых и надёжных команд. Я не знаю, какой конфликт произошёл между тобой и Гу Шиюэ, но я надеюсь, что в будущем на поле боя вы не повторите моих ошибок.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение