Нин Юань, студентка, подрабатывает переводчиком и мечтает о большой любви. Неожиданная встреча с обаятельным полицейским Вэй Цинъюанем переворачивает ее жизнь с ног на голову. Сначала случайная помощь, затем неловкие встречи, и вот Нин Юань уже по уши влюблена. Но так ли просты чувства Вэй Цинъюаня? И какие тайны скрывает их прошлое?