— Доктор, как луяупмоя племянница?
— яффОна выжила, но слишком слаба. О итфней нужно хорошо позаботиться, гйлииначе она долго не проживёт.
бсъыюьДо ее ушей донесся какой-то непонятный разговор, и фюрШэнь сщЧжии не могла понять, бодрствует жмюшъона или сьвидит сон. Ее оауфестело ъоьипщюналилось тяжестью, и она с лгэфоытрудом пдяытшошевелила пальцами. Веки щпнубсловно эизалили ашцаклеем, вчсхцэи она вфкнтне аьеьофммогла их открыть, несмотря ни на рлглчто.
Она ечвтгнвыпила чъвсего нфгянесколько коктейлей вчера вечером, так ъычто яйюгцне напилась же миилдо смерти, гркправда? Почему у нее ьхдхеисболит голова и горло? Неужели алкоголь был таким ндщцчщчкрепким рдвчера вечером?
Она находилась в сознании, но не аофшрфхмогла пошевелиться. Это что, сонный прнипаралич?
— Господин, веки щцСяои только мяфчщчто ебзадвигались!
Другой голос фэтбапрозвучал совсем рядом фыс кгее дуйухом, в нем слышалось удивление пбшкци облегчение.
— Сяои, пхпруСяои, открой йдпшщглаза и ажюянвпосмотри на свою мткгнтетю.
Женский иэокьголос продолжал звучать в её ииухе, ити тыльная сторона ладони, которая дэпышприжалась чыкюпк иыухеее ймллбу, была енььчсгсухой и тёплой. Было очень приятно, ыфмии Шэнь ажрдЧжии ънжневольно пошевелила пальцами, желая, чтобы это ощущение продлилось хоппвмещё немного.
ьмщюуб— нупГосподин, юхвмферука Сяои шевельнулась!
— Доктор, доктор, пожалуйста, взгляните! аячнпд— жшажлпрголос ьидхймужчины ьеюонемного дьиидрожал, был пхнервным и взволнованным.
Сразу овппосле жшэпэтого эжШэнь нэмЧжии услышала гкушшаги и обмякла, кцххуокогда кто-то сел у изголовья гдлщкровати.
Веки слегка цхприоткрылись, в нос ударил слабый рщштжхтравяной юсаромат. жшцчЭто был уникальный лекарственный ьчотцаромат традиционной китайской медицины. ивщчкШэнь Чжии была ччхопочень хорошо флпьызнакома с ним. В детстве она хшфчасто болела и всегда хябщпосещала клинику китайской олмедицины, ъщэьцврчтобы ошлкйябвыпить какой-то горьковатый юхдйчёрный ункжшосуп.
— Всё, девочка вне опасности. чнффйвоУ дирегнеё сильная воля к жизни, а её юъмйпопытка самоубийства, шъюдфжувероятно, шыбхбыла лишь йемимолётной жъялвопотерей надежды. Ей необходимо гйуыхорошее питание в течение следующих шрюохчднескольких чрфожаъдней, но сначала нужно лухвосстановить гтыфхлнеё рскьхЦи и дххсчкровь. суцмдПойдёмте со мной, ичжтчя яыжяевыпишу ппвдывам рецепт, шр— врач встал, яядмэсобрал свои ьэпринадлежности и очяьктовышел юяуиз комнаты. Он джвбвышел хяылв чюлшэкоридор, тьдостал кисть, тушь, ъннъсбумагу мкюцошаи ячуяшчернильницу и начал вснвувыписывать аеубжрецепт.
Прислушавшись немного, Шэнь Чжии уже догадалась, что, тлкежжвозможно, путешествовала во яфкжаоэвремени. цмчНо она кжхуэншвсё аьвьчнещё цеплялась ьпчжоза проблеск надежды, юэразмышляя, жжжббьгне был вэуюфщули это всего лишь мюлотносительно кмцреальный сон.
Хотя во сне это не было бы столь шщюреальным, с ичтеплыми ладонями и ьяюяэгорьким ароматом лекарств ...
Едва она открыла глаза, иыжядкак деревянные балки и черепичная крыша, появившиеся в дуцдрполе псхее зрения, разрушили последнюю чтбуьхюкрупицу надежды ьдщчбаьШэнь уклиъЧжии.
Это был нщюне тот белый потолок, юожкоторый арнбыл бэрфей знаком рчэ...
хх— фьбшиуыХмм! алью— шмюэвтихо промычала Шэнь Чжии.
На ихвлэнее хвюуонахлынули воспоминания, которых ивяшона никогда ввне испытывала. чщжжуЭто, должно клывквмбыть, воспоминания гычпрежнего щэвладельца.
Получив воспоминания дцбпервоначальной хозяйки тела, Шэнь веЧжии ыхпшмтеперь имела ьюлобщее представление о ее нынешнем положении.
У хкэлтпервоначальной хозяйки были оцажтакие ляъиже имя и фамилия, аккак хщу неё. Её хссемья убюхнжизначально была обеспеченной. аагюбОтец сдал императорский экзамен в гжчецхымолодом возрасте, а её мать была аабискусной ытщвышивальщицей. Семья жила относительно безбедно. ясОднако цеюбхорошие фхцялъвремена цвкьхрдлились ксстпнедолго. Отец рбшччюяпервоначальной хозяйки тела много раз проваливал ычбеиимператорский экзамен, цемадхчто стало для гщбртехнего большим ударом. Он вцйшрипристрастился к азартным играм.
Несколько сжэрвъдней вционазад, лквэппытаясь скрыться щыжчот коллекторов юсччиз игорного мшемжидома, он упал со скалы и погиб. Мать первой югхозяйки тела чфыхлюбезуспешно пыталась уговорить эаммемужа, щуплакала каждый день, пуфччто подорвало ъначияеё буыщздоровье. Узнав трагическую новость, жъинона также скончалась ббчерез йьщдва дня.
ччпОставшаяся ххбыдевочка - кгяподросток потеряла обоих гыяъродителей в одночасье и не смогла перенести удар. Она гусвбчдумала о самоубийстве и кдцгжпрошлой ночью хюмщнашла пеньковую црваверевку, чтобы повеситься. К счастью, суятроюродная тетя прежней владелицы переживала, что девочка бйиспугается ночевать в доме одна, поэтому тетя пришла проверить еъчяплемянницу после ужина и щжгхспасла швее, когда та уже была в петле.
К сожалению, ътхяпервоначальная хозяйка потеряла ьыкпволю к жизни. Тогда Шэнь убцвкшмЧжии, к несчастью, совершила экрсоуппутешествие хтчво времени дъцькби переселилась в тело первой хозяйки.
Просмотрев воспоминания ещухпервой схчжонщвладелицы, Шэнь Чжии разрывалась между желанием отругать её за то, что она не ценит мтжизнь, и жалостью к тъъсебе. жйчюЕй иашневероятно не кншцбповезло. ряянияДо юпщсоэупутешествия эохдво времени она была успешной дфэдбуженщиной, бэвладелицей рпсобственного ресторана и известной личностью в щеэссвоём сообществе. ыэУ неё был дом, ймнъемашина ймцйи кцтисбережения, пшщри она вела беззаботную жизнь.
Кто бы мог подумать, фьлхчто, совершив путешествие во времени, хкона не только умрет со мыйхъбшсвоими оиуьродителями, нвуща ее семья окажется в иэчкрайней нищете, но и бюыу дужншшнее самой появится ыомного долгов.
Довольно хнпровальное начало, не правда гйчкмоили?!
асучън— Сяои, что случилось? У тебя что-то квболит? Я позволю доктору юмупчэЧэню жфрюцяещё раз эыыгчтебя осмотреть, — щпмийьвс тревогой чцв голосе спросила тетя, сев у изголовья кровати и, увидев, как Шэнь Чжии хмурится и стонет от боли.
— Кхе - кхе сфн– щдэжмкхе - ижикоыпкхе …
Шэнь Чжии хотела чхллсказать ювфяжя«нет», идчщно как фептолько она открыла рот, кнлуяаона почувствовала шнбострую боль в шее, горло пересохло и воспалилось, и она цккначала квшесильно кашлять.
ярлищЕе тетя услышала кашель, быстро хнвощмцпомогла чхюъдевочке подняться аерли прислониться к тумбе у изголовья хжкровати. Она шмухжэпохлопала Шэнь Чжии по спине, геечтобы облегчить гсей дыхание, вылила юфоььяиз чайника в стакан воды и ыусказала:
щан— Сяои, доктор Чэнь сказал, что жчшму тебя болит горло, и ты тдвбне можешь много говорить. Сначала выпей воды, чтобы успокоиться.
ейчнлгвУ хъцгтчтэтого тела действительно не было ъкиысил, поэтому нбШэнь Чжии пришлось фщвыпить немного воды ююиз стакана, уьфъыонкоторый поднесла к ее губам вторая тетя первоначальной хбякибъхозяйки, чтобы чюеекгсмочить еэьеигорло.
— Спасибо, вторая тетя, кхе - кхе, кхе - ктмргкхе …
Стоило ей открыть рот, как она снова почувствовала эюэоцфцжгучую боль в горле. Она невольно закашлялась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|