Кухня была достаточно просторной.
Рядом с Г-образной тёмной кухонной столешницей стоял холодильник, а сверху располагался светло-кремовый шкафчик. Из-за большого количества новых приборов пространство казалось теперь теснее, чем прежде.
Подойдя к мужчине, Вэнь Ифань бросила взгляд на варящуюся в кастрюле лапшу. Она постояла немного, а затем закатала рукава и вымыла руки водой из-под крана. После этого она указала на то, что лежало рядом с кастрюлей.
— Я положу это обратно в холодильник.
Сян Янь скосил взгляд.
— Овощи оставь.
— Хорошо.
Она потянулась к коробке с фрикадельками, как Сан Янь внезапно удивился:
— Мы не будем есть фрикадельки?
Вэнь Ифань сделала паузу:
— Если хочешь, добавь немного.
— А пельмени*?
П.п.: в знач. «отварные пельмени; суп с китайскими пельменями».
— Можно кинуть несколько штук.
— Хм, — Сан Янь взял соевый соус и бросил мимоходом, — подай мне два яйца.
Вэнь Ифань поразилась его настойчивому желанию даже в такой ситуации сделать всё на высшем уровне. Она не желала тратить время впустую и, не в силах сдержаться, позвала его:
— Сан Янь.
— Что?
— Ты приготовил целую упаковку лапши, — напомнила она.
…В конечном итоге в лапшу добавили лишь немного овощей и грибов, а остальное убрали обратно в холодильник. Вэнь Ифань достала из шкафа две миски — большую и маленькую — и протянула ему большую.
Забрав у неё посуду, Сан Янь наполнил её лапшой.
Вэнь Ифань стояла в стороне и смотрела на кастрюлю, кажущуюся сейчас такой переполненной из-за приготовленной лапши. В такой ситуации её помощь будто бы выглядела бессмысленной, и девушка опасалась, что Сан Янь заставит её есть миску за миской.
Как-никак его персонаж действительно мог так поступить в соответствии со своим характером.
— Кажется, я не смогу сильно помочь тебе, — внезапно выдала Вэнь Ифань.
— Что? — Сан Янь только наполнил свою миску и потянулся за её.
Вэнь Ифань передала ему свою миску и тактично сообщила:
— Я не так уж голодна.
Сан Янь с первого взгляда понял, о чём она думает, и с невозмутимым видом ответил:
— Я знаю.
По телевизору продолжали показывать новогодний гала-концерт, однако, сиди они вместе за одним столом на кухне, они вряд ли нашли бы общие темы для разговора.
Поэтому они просто вернулись в гостиную.
Свежеприготовленная лапша была обжигающе горячей, и Вэнь Ифань поставила миску прямо на журнальный столик.
В тот момент по телевизору крутилась какая-то сценка.
До этого Вэнь Ифань не слишком следила за программой, оттого и не понимала, о чём вообще шла речь, и просто сконфуженно смотрела на это ещё некоторое время, прежде чем, так и не уловив сути, всё-таки оторвать взгляд от экрана и зачерпнуть ложкой суп.
Она поколебалась несколько секунд, а потом медленно попробовала бульон.
Вкус оказался неожиданно приятным.
Вэнь Ифань облегчённо вздохнула.
Когда она подняла взгляд, её глаза встретились с неуловимым взглядом Сан Яня.
Девушка проглотила суп и вежливо прокомментировала:
— Твоя лапша довольно вкусная.
— Из-за твоего выражения лица, — медленно произнёс Сан Янь, не двигая при этом палочками для еды, — кажется, будто я подсыпал туда яд.
— Мне просто не приходило в голову, что ты умеешь готовить, — покачала головой Вэнь Ифань.
— Есть что-то, чего я не могу сделать? — заметил он сомнительным и высокомерным тоном.
Вэнь Ифань искренне поинтересовалась:
— Не многовато ли?
Сан Янь поднял брови:
— Чего?
«Например, — размышляла она, — столько приготовленной лапши на одного человека…»
Может быть, всё дело было в празднике, а может, в небольшой оплошности Сан Яня в приготовлении лапши, однако ладили они сейчас чуть лучше обычного.
Осознавая, что сегодня канун Нового года, Вэнь Ифань поначалу планировала вернуться с работы и сварганить себе простой новогодний ужин*, однако по возвращении домой на неё напала такая неожиданная лень, да и всякий голод пропал, так что она просто отказалась от этой затеи.
П.п.: Блюда, подаваемые в канун китайского Нового года.
Теперь же в её душе бушевало неописуемое чувство.
Она и представить себе не могла, что ей когда-нибудь удастся попробовать «новогодний ужин» от господина Сан Яня.
Хотя Вэнь Ифань не шибко тормозила с едой, она всё равно будто жевала медленно. Постепенно её миска опустела — как раз когда закончилось шоу.
Девушка встала, желая снова наполнить тарелку.
Сан Янь заметил её движение и безучастно осведомился:
— Куда ты?
Вэнь Ифань махнула в сторону кухни.
— За добавкой.
Хотя здесь просто переборщили с количеством лапши при готовке и потому угостили немного, Вэнь Ифань, следуя мысли, что «чужая еда всегда вкуснее», сама предложила:
— Хочешь, и тебе наложу добавки?
— Не заставляй себя, если сыта, — лениво промолвил Сан Янь, взглянув на неё. — Если наешься до отвала, это останется на моей совести.
— Нет, — Вэнь Ифань на секунду замялась, а затем сказала: — Я просто хочу есть.
Видя, что в его миске ещё достаточно еды, Вэнь Ифань не стала больше задавать вопросов и направилась на кухню. Опасаясь, что переедание помешает ей уснуть, она наложила себе лишь полтарелки, хотя бульона налила до краёв.
Она вернулась к дивану и села.
Её взгляд скосился в сторону Сан Яня.
Интересно, когда это началось?
Выражение его лица выглядело чуть более расслабленным, он сидел в ленивой позе и, кажется, пребывал в довольно неплохом настроении.
Его взгляд не отрывался от телевизора.
Вэнь Ифань моргнула и вернула взгляд к телевизору. Предыдущее магическое шоу только что закончилось, и теперь начиналось музыкальное выступление с участием нескольких актрис, приобрётших в последнее время большую популярность.
На их лицах сияли яркие улыбки, а голоса звучали особенно сладко и мелодично, радуя глаза и уши.
…О.
Вэнь Ифань тотчас всё поняла.
* * *
Время шло. Вэнь Ифань не планировала задерживаться в гостиной так долго.
Однако не успела она опомниться, как перевалило за двенадцать.
Они сидели на противоположных концах дивана, не особо общаясь на протяжении всей программы, и всё же ни один из них не ушёл в свою комнату раньше времени. Вэнь Ифань изредка комментировала происходящее на экране телевизора, а Сан Янь всё так же безучастно отвечал.
Приближался Новый год.
Именно тогда Вэнь Ифань внезапно осознала, что они вместе встречают новогоднюю ночь.
В ту секунду у неё завибрировал телефон.
Чжун Сыцяо и Сян Лань аккурат вовремя отправили в группу поздравления с Новым годом.
Пальцы девушки шевельнулись, чтобы ответить на сообщение, когда она обратила внимание на Сан Яня, смотрящего на свой телефон сквозь ресницы. Она внезапно встала, её голос слабо дрогнул:
— Я пойду спать.
Сан Янь лениво поднял на неё глаза.
Вэнь Ифань инстинктивно добавила:
— Счастливого Нового года.
Сан Янь уставился на неё в ответ.
Она не ожидала от него вежливости, потому вознамерилась после вернуться в свою комнату.
Однако сегодня мужчина был неожиданно мил.
Он отвёл взгляд и ответил взаимностью, хотя его равнодушный тон нисколько не изменился.
— Что ж, счастливого Нового года.
После девушка вернулась в свою комнату.
Вэнь Ифань потратила некоторое время на ответы друзьям, а когда вскоре её начала одолевать сонливость, отложила телефон и выключила настольную лампу. Её глаза уставились в бескрайнюю темноту, пока она позволила своим мыслям немного поблуждать.
Она подумала о случившемся, и одна мысль пришла к ней из ниоткуда.
В конечном счёте, новогодний гала-концерт оказался вполне зрелищным.
Собравшись с мыслями, Вэнь Ифань собралась закрыть глаза и заснуть, но внезапно вспомнила о только что съеденной тарелке лапши. Она быстро встала, чтобы почистить зубы, и лишь после умывания осознала, что всё-таки немного переела.
Она уже и не помнила, когда в последний раз засыпала с таким чувством сытости.
Хотя у неё всё ещё оставалось лёгкое чувство вины.
Казалось, впервые они ели вместе с тех пор как встретились снова.
И, к тому же, были необычайно мирны друг с другом.
Будто бы их отношения наладились и даже смягчились из-за праздника.
В этом было что-то знакомое.
Как если бы девушка вернулась во времена между вторым семестром второго года обучения в старшей школе и вступительными экзаменами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|