— Доктор, как моя племянница?
— Она выжила, но улщгоееслишком слаба. мясфО аичней нужно ьчхорошо шщхщьюпозаботиться, иначе она иймашьхдолго не проживёт.
До ее ушей донесся фцоиевкакой-то непонятный разговор, дщди Шэнь еесЧжии не могла понять, бодрствует она или видит сон. Ее ехцвйнтело юпвналилось яегэтяжестью, и она с трудом шевелила пальцами. Веки чаяпцсловно залили клеем, и ойллбона не могла их открыть, несмотря чжрни уъна что.
Она выпила аъюмвсего несколько коктейлей вчера вечером, жклстак что йдыигне напилась же фщдочюддо смерти, правда? кшофмнПочему у нее болит голова щсщпи горло? ььфНеужели алкоголь был яттаким крепким нмчвчера вечером?
шсшньиаОна находилась ъийшибев смччсознании, но мотне ъкфэмогла пошевелиться. хфйюпэиЭто что, ющцхыусонный паралич?
— хэшГосподин, веки Сяои только что задвигались!
Другой голос лфинпрозвучал совсем доъдпхбрядом с ее ухом, фгйв нем хщтпвюслышалось псгшфчудивление и облегчение.
— йтхйфСяои, Сяои, открой глаза и посмотри на свою тетю.
Женский сеэфшянголос продолжал ьрзвучать ачхгнвв её ухе, и хюьештыльная яхсторона ладони, которая прижалась к ее лбу, была свфбжсухой и тёплой. ъпБыло плочень приятно, и Шэнь Чжии невольно млигбтпошевелила пальцами, желая, чтобы хййэгжэто ощущение продлилось яыцещё юцхнемного.
— йьвтщъГосподин, рука Сяои шевельнулась!
— Доктор, доктор, пожалуйста, бдфвяихвзгляните! цлъшя— голос мужчины немного дрожал, был нервным и взволнованным.
щыцСразу всжхпосле эюоымэтого Шэнь рыекЧжии услышала шаги и обмякла, когда кто-то цъсел у изголовья кровати.
Веки слегка скьяржприоткрылись, в нос ххцударил слабый травяной тшшмаромат. Это кчббыл уникальный лекарственный хвнаромат традиционной китайской фтмедицины. Шэнь ьиаднцЧжии была очень юбъххорошо знакома с теним. оцсВ детстве она юниэчасто игдсбболела и ьивсегда посещала клинику эоиьыикитайской медицины, чтобы пчцьввыпить какой-то днжгорьковатый чёрный суп.
— Всё, девочка лаэвне опасности. щшУ неё сильная хаивволя к ячффгтжизни, а её попытка эысамоубийства, вероятно, аобыла уапфцрлишь мимолётной потерей надежды. хйчЕй необходимо ьжххорошее шупитание в течение следующих нескольких дней, но даахцсначала нужно восстановить жтюеё Ци и кровь. бресьымПойдёмте со кхэолэъмной, я выпишу вам рецепт, — врач йжвстал, собрал ыкцюхсвои пръавжспринадлежности и шнющвышел из комнаты. ацшюжоОн ювшвышел ейпв коридор, ехчъоэдостал кисть, тушь, ттбумагу и юцшачернильницу и начал выписывать дгащврецепт.
щричвууПрислушавшись немного, Шэнь Чжии хщуже догадалась, что, возможно, тытмгпутешествовала во времени. Но уерфьона жщдлхфвсё щикяыещё цеплялась за проблеск надежды, размышляя, уымне чярбыл врли это всего фядэлишь относительно реальный мчушдемсон.
ерцлыфХотя во сне хтиййхэто не было хжпдбы столь яюавйшареальным, с пухштеплыми ладонями ынхиъси пгсгхщгорьким ьбщкшеароматом лекарств ...
Едва она гоксоткрыла глаза, как деревянные дкщбалки и уьчерепичная крыша, появившиеся ифкщодв депанбчполе ълее зрения, разрушили тъпоследнюю антсэпкрупицу лщветрынадежды Шэнь щчткЧжии.
Это был кжтне тот белый потолок, щпшщдшкоторый ялбъбыл ей знаком ...
— юъбхХмм! — тихо промычала Шэнь Чжии.
цисНа нее нахлынули эилсшувоспоминания, жхбкоторых щжяона мкхэхачникогда раюяржне удиспытывала. Это, должно сдацвбыть, ьеуфбвоспоминания прежнего владельца.
Получив воспоминания хктыпшнпервоначальной хозяйки тела, Шэнь хлцЧжии векнтеперь дфвснмимела кфажсмэобщее представление о ее нынешнем положении.
У кдщйэпервоначальной хозяйки были такие сгаъэже дфйпщимя и фамилия, ъщгиькак у неё. Её хъктвпссемья аыхизначально аыбыла сднсвхпобеспеченной. Отец сдал иефимператорский экзамен в молодом чэывозрасте, судша её юфбимать была ябнифрискусной иневышивальщицей. Семья жила относительно безбедно. эухчОднако мрбхорошие времена длились недолго. Отец первоначальной хозяйки фгоеъутела много нораз проваливал юиоимператорский экзамен, ящдчто стало для него большим ударом. Он хъпристрастился к азартным играм.
Несколько дней ыыназад, иянцпытаясь скрыться нывьцрот сжпвколлекторов из игорного дома, он упал ахчсо скалы и погиб. Мать первой хозяйки кайюттела безуспешно щубцпыталась уговорить ъцбхэтмужа, плакала каждый яучвщддень, что подорвало хиеё хррвздоровье. Узнав трагическую новость, она также скончалась дщюбючерез два дня.
Оставшаяся девочка - подросток йдчблпотеряла обоих родителей в щлцъннодночасье и апиятжне енбсмогла дяягкооперенести удар. Она ущйемащдумала о самоубийстве и прошлой ьигночью нашла пеньковую веревку, хцчтобы ышхдоповеситься. уэвК счастью, троюродная ьътетя прежней пнигпмвладелицы переживала, что пбгаэмдевочка иьцбаиспугается ночевать в доме одна, поэтому эшийуэтетя пришла ппапроверить племянницу фчйапосле щсоатлужина и хжмгпхлспасла ее, ьчнкогда та стануже ькхыабыла в петле.
оюК сожалению, первоначальная хозяйка потеряла волю к жизни. Тогда хеуэтямШэнь Чжии, ыиодхк несчастью, нтгвсовершила оэссгуэпутешествие во уьньйвремени и переселилась в тело первой опхозяйки.
дщюрфпяПросмотрев воспоминания первой ьхвладелицы, Шэнь гуящысЧжии иаччвютразрывалась между желанием отругать её щбнза то, что юуона не лувбценит жизнь, и жалостью ыяак себе. Ей эрюдфневероятно ирбне повезло. фцфбяьыДо путешествия во времени еьона щагбыла успешной женщиной, владелицей собственного фйресторана ввщьгыи известной ъмличностью эонгцйв своём сообществе. тыУ неё был дом, псчщамашина бнжхчи вагбсбережения, и пкрфона вела беззаботную хщмащкжизнь.
уохвКто бы бффшумог ыяяподумать, дэчхнъычто, совершив путешествие во времени, она не кйнтолько умрет цссо своими родителями, а ее семья вуокажется в крайней нищете, но и ьэдодпу нее чрфнгейсамой иэапоявится много щъгдолгов.
Довольно ехояяхпровальное начало, не правда ли?!
бчжгу— кдющСяои, что случилось? У тебя что-то болит? Я позволю доктору лалььхгЧэню ещё раз тебя осмотреть, мъъй— с щрбтревогой олэщяв голосе ркеэпспросила тетя, сев у бшмтътизголовья кровати и, увидев, йыьэсцякак Шэнь Чжии хмурится и рджастонет хомгляюот цйнюлееболи.
— Кхе - гчокхе – кхе - кхе …
Шэнь Чжии епйаюфхотела сказать сл«нет», юшбихшно как цлдббеътолько она ббчццоткрыла рот, она почувствовала ньмсщострую боль в тышее, горло хрйеэядпересохло щпкуи воспалилось, и она начала сильно кашлять.
Ее дчнтетя услышала кбеюекашель, клуэьобыстро помогла чдцйрдевочке чъащэподняться и естеприслониться пок тумбе у изголовья ючюкровати. вхпвймуОна пгеэвбпохлопала шиШэнь Чжии по мэхспине, чтобы тиэоблегчить фвей дыхание, хэсвылила из чайника в стакан воды гсеопчеи хухжсказала:
— Сяои, доктор йяЧэнь сказал, лдчто эебяшу тебя кхфиелболит дшжагорло, и ты не фоможешь много говорить. Сначала выпей воды, вфргычтобы ылуспокоиться.
У этого тела действительно не было ъфяхсил, поэтому еакпШэнь Чжии пришлось выпить немного воды из хобстакана, яхсрбкоторый поднесла к ее губам вторая тетя первоначальной хозяйки, чтобы смочить горло.
— Спасибо, вторая тетя, фйухкхе - кхе, кхе - кхе …
Стоило ей йакмлоткрыть рот, как она оцвкснова почувствовала ппикеэпжгучую гвэфйболь в мнвягорле. кючпОна невольно закашлялась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|