Глава 7. Глубокая тоска, тебе неведомо!

Юй Нянге очень нервничала, потому что ясно чувствовала жгучий взгляд, исходящий из-за ширмы, взгляд, который мог её сжечь. Это не давало ей успокоиться. Но когда интервьюеры попросили её представиться на пяти языках, в процессе свободного самовыражения её сердце постепенно успокоилось, и в её речи появилось больше уверенности и спокойствия.

Лу И удовлетворённо кивнул. Из всех, кого он собеседовал, она была по-настоящему способной и одетой наиболее нормально.

— Вы также получили дополнительное образование в области экономики и управления бизнесом. Скажите, почему вы решили изучать эти две специальности одновременно? — холодно спросила женщина, сидевшая слева от менеджера по персоналу.

Юй Нянге взглянула на неё и поняла, что эта женщина действительно была холодной и красивой. Подумав мгновение, она ответила:

— Потому что моя мечта — не быть переводчиком.

Какой… простой и прямой ответ!

Несколько человек переглянулись. Её лингвистический талант был очень высок, и знание пяти языков в сочетании с её образованием, несомненно, делало её универсальным специалистом, крайне необходимым Группе Фэнлин. Только…

Внезапно мужчина за ширмой встал. У всех присутствующих волосы встали дыбом, потому что никто не знал, что собирается делать этот высокомерный, холодный и властный человек.

Он вышел. Каждый его шаг был полон мощной ауры, а в каждом движении чувствовались благородство, хладнокровие и властная суровость, от которой невозможно было отвести взгляд.

Юй Нянге подняла глаза, встретив его глубокий, непонятный взгляд, и её ладони вспотели ещё сильнее.

«Спокойно, Юй Нянге, будь спокойна. Сейчас шесть лет спустя, а не шесть лет назад. Ни в коем случае нельзя показывать страх, нельзя бояться его, иначе ты проиграешь!»

— Представьтесь ещё раз на английском, — равнодушно сказал Фэн Чэнь, садясь на место, специально приготовленное для менеджера по персоналу.

Выражение его лица было настолько безразличным, что нельзя было заметить ни малейшего волнения, а голос был настолько спокойным, что в нём не слышалось ни капли гнева.

Юй Нянге слегка поджала губы. Столкнувшись с его безразличием, она глубоко вздохнула и снова повторила своё самопредставление. В комнате для собеседований было тихо, слышался только её беглый и чёткий английский…

— Ваше имя.

— Юй Нянге.

Очевидно, этот ответ не удовлетворил Фэн Чэня. Он поднял бровь:

— Мисс из Семьи Юй, я помню, у вас есть ещё одно имя, и даже у этого имени есть история. Можете ли вы перевести эту историю на английский?

Как только Фэн Чэнь произнёс эти слова, в комнате для собеседований мгновенно воцарилась тишина, можно было услышать, как падает иголка.

Слушая это, неужели господин Фэн и эта Юй Нянге, проходящая собеседование, знакомы?

Юй Нянге… Юй… Группа М… Юй Цзясун… Точно, это же родная младшая сестра президента Группы М Юй Цзясуна, старшая дочь Семьи Юй!

Юй Нянге не ожидала, что Фэн Чэнь в такой момент выдвинет столь необоснованное требование. Он явно намеренно усложнял ей задачу.

Но чем больше он её затруднял, тем сильнее разгорался в её сердце боевой дух, словно бушующее пламя!

Верно, у неё было ещё одно имя.

Сянсы.

Юй Сянсы.

А это имя произошло от аллюзии, из стихотворения Вэнь Тинъюня «Ивовая ветвь»: «Изящные игральные кости с красными бобами, глубокая тоска, тебе неведомо ли?»

Но это имя, после смерти отца, она больше никогда не использовала.

— Неужели нет? — равнодушно произнёс Фэн Чэнь, его взгляд был полон презрения.

Юй Нянге глубоко вздохнула:

— Господин Фэн знает моё другое имя?