Разбитое сердце

Я забрался на кровать Толстяка, схватил его рюкзак и потянул его вверх.

Толстяк, вися на рюкзаке, опустил голову и не смотрел на меня.

Я отпустил его рюкзак: — Что с тобой?

Еще играешь в несчастную любовь? Ты что, был влюблен?

Толстяк поднял голову, взглянул на меня. Выражение его лица не было очень печальным, просто немного раздраженным.

Я слез с его кровати и потянул его за штанину: — Спускайся.

Толстяк ничего не сказал, но послушно слез.

Я прислонился к своему столу, глядя, как он ставит рюкзак на стул. Я сказал: — Пошли, поедим.

Толстяк удивленно посмотрел на меня: — Сейчас?

Я кивнул.

Толстяк посмотрел на телефон: — Уже почти десять.

Я сказал: — Как раз для ночного перекуса.

Сказав это, я повернулся и пошел к выходу. Услышал за спиной шаги Толстяка, который последовал за мной.

Выйдя из общежития, Толстяк, пиная камешки, сказал: — Я хочу запить горе вином...

Я внутренне презрительно подумал: «Какое еще горе, черт возьми».

В итоге мы все же взяли по три банки пива и пришли на футбольное поле.

Футбольное поле в этот час было темным. Мы сели в тени деревьев у края поля.

Когда Толстяк выпил пару глотков, я, притворившись небрежным, спросил его, что случилось.

Толстяк сначала притворился моллюском, игнорируя мои вопросы.

Я не торопился, думая, что если ему лень говорить, то мне, честно говоря, и не особо интересно.

Выпив несколько глотков пива, я больше не хотел пить. Возможно, кому-то нравится чувство опьянения, но я его очень не переношу.

В моих глазах пьяный человек являет собой отвратительное зрелище. Я совершенно не хотел терять контроль над собой, поэтому до сих пор ни разу не испытывал чувства опьянения.

За моей спиной проходила дорога по территории кампуса. Время от времени по ней проходили студенты. Тихий шепот их разговоров, окрашенный ночной темнотой, звучал очень неясно.

Я поставил на землю свою полупустую банку пива и невольно заметил, что остальные четыре банки, которые изначально стояли на земле, были открыты. Сейчас они валялись на земле в беспорядке.

Я поднял голову и посмотрел на Толстяка. Он, кажется, почувствовал мой взгляд и тоже повернул голову, глядя на меня.

— Эй? — Это был звук, который издал Толстяк.

— Что ты «эйкаешь»? Не узнал?

— Люй Син?

Я внимательно изучал выражение лица Толстяка, про себя оценивая, действительно ли он пьян.

Затем услышал, как Толстяк продолжил: — Люй Син... Мне так больно...

— О, — сказал я.

Толстяк сказал: — Ты думаешь, я толстый?

Я подумал про себя «Конечно», а вслух небрежно сказал: — Вроде того.

Толстяк, кажется, совершенно не слышал моих слов: — Да, ты прав, я толстый...

Я решил больше не обращать на него внимания и дать ему говорить самому.

И действительно, Толстяк начал свой монолог: — Но разве толстый не может найти девушку?

Разве у толстых нет прав человека?

Разве толстый обязательно должен быть с толстым человеком, а потом вместе зализывать раны?!

Я силой оторвал пухлую лапу Толстяка от себя. Поскольку мне не понравилось, что он схватил меня за воротник, я прямо сказал без особого дружелюбия: — Не хочу.

Голос Толстяка резко оборвался. Я был доволен наступившей тишиной, но, видя, как Толстяк замер в шоке, мне стало его жаль. Поэтому я, что было редкостью, начал с ним препираться: — Пухляш... не обижайся на меня. Мне нравятся худые, это у меня психологическое отклонение, уже последняя стадия, неизлечимо. На самом деле, ты прав. В конце концов, по сравнению с толстушками, у худышек грудь совсем не впечатляет.

Толстяк, все еще в ступоре, повторил: — Грудь?

Я искренне кивнул.

Толстяк вдруг начал расстегивать пуговицы на одежде и одновременно, словно зачарованный, бормотал: — Грудь, грудь, грудь... У меня тоже есть!

Я внутренне выругался, боясь увидеть что-то нехорошее (?). Поэтому я тут же схватил Толстяка за его непослушную руку, не забывая при этом уговаривать: — Остановись. Можешь перестать делать глупости?

Если ты сам себе навредишь, это не страшно, но если затронешь меня, это будет слишком нехорошо.

Возможно, мои уговоры были достаточно убедительными, Толстяк прекратил свои ужасные действия и уставился на меня мертвыми глазами.

Этот взгляд, полный обиды, почти заставил меня подумать, не протрезвел ли Толстяк.

Как раз когда я собирался просто бросить его здесь и уйти, Толстяк глубоко вздохнул, сжался, словно от холода, поправил одежду, затем хлопнул себя по заднице и встал, изящно повернулся и ушел: — Пошли. Ночь глубока, роса тяжела, берегись огня.

Я: — ...что за черт?

Вернувшись в общежитие, Толстяк направился прямо к своему месту, долго рылся в рюкзаке и наконец вытащил того пухлого пингвина.

Толстяк, держа пингвина за шею, подошел ко мне, сунул его мне в руки и, повернувшись, ушел.

Я, сжимая пингвина, спросил: — Что ты делаешь?

Толстяк великодушно сказал: — Тебе дарю.

Я подбросил пингвина в руке, он был легкий: — Зачем мне дарить?

Толстяк стоял спиной ко мне и не смотрел: — Вспоминая кого-то по вещи.

Вспоминая кого-то по вещи?

Это ты, видя пингвина, грустишь о ком-то, или хочешь подарить мне, чтобы я, видя вещь, вспоминал тебя?

Я думал об этом и о том, о чем не стоило, и убрал руку, которой собирался выбросить пингвина, и небрежно поставил его на стол.

Увидев, что Толстяк, сняв обувь, лезет на кровать, я не удержался и сказал: — Ты что, не умылся, а уже спать собрался?

Толстяк тут же, поникнув, вернулся, схватил тазик, застрявший в стуле, и мелкими шагами выбежал.

Я тоже переобулся в тапочки и собирался умыться, но услышал голос Инь Шана позади: — Ой-ой~

Я взглянул на него: — Что с тобой?

Инь Шан повернулся, его глаза сияли, когда он смотрел на меня: — Люй Син, ты играешь в игры?

Я взглянул на ноутбук на столе Инь Шана. В школе вообще-то запрещено приносить компьютеры, но, очевидно, всегда найдутся те, кто не соблюдает правила.

Я равнодушно спросил: — Какая игра?

Инь Шан с улыбкой сказал: — «Двенадцать созвездий». Я тебе аккаунт заведу?

Я подумал немного и решил, что это хлопотно, поэтому прямо сказал: — Лучше не надо. В комнате только у тебя один компьютер, играть неудобно.

Инь Шан, возможно, посчитал это разумным, но все равно уговаривал меня завести аккаунт, говоря, что он может играть за меня, а я смогу играть, когда захочу.

Инь Шан спросил, какой никнейм я хочу. Я на мгновение не знал, что ответить. Увидев на столе Инь Шана бутылку зеленого чая, я сказал: — Тогда «Зеленый чай».

Когда Толстяк вернулся, Инь Шан тоже попросил его придумать никнейм. Толстяк подумал немного и сказал: — «Ивовый пух морщится от ветра».

Инь Шан без стеснения рассмеялся: — Не ожидал, брат Чэнь, что ты такой... литературный.

Толстяк лишь показал Инь Шану печальный профиль и, не говоря ни слова, забрался на кровать и уснул.

Я умылся и тоже собирался лечь спать. Но перед сном услышал, как Инь Шан также попросил вернувшегося Ли Цуня придумать никнейм. Ли Цунь спросил Инь Шана, как его зовут в игре. Инь Шан с гордым видом сказал, что его зовут «dandelions». Я не сразу понял, что это значит. Услышав, что Ли Цунь тоже спрашивает, Инь Шан сказал, что это означает «одуванчики».

Позже Ли Цунь сказал, что тогда его будут звать «Внезапно».

Инь Шан спросил, какое «Внезапно». Ли Цунь ответил: «Внезапно оглянуться».