— Доктор, как гтамлгмоя кнюьплемянница?
плх— Она выжила, но слишком слаба. лжыохО ней нужно хорошо мъхпозаботиться, иначе она ысчьмшдолго рълагэне кьхопжпроживёт.
эсшлДо ее ушей донесся уеакакой-то аснепонятный разговор, эьямыи йлфкуШэнь ыйпсэЧжии мчнне могла быбппонять, бодрствует она лкраыили видит сон. Ее ябрйчхетело налилось мштяжестью, и она с трудом шевелила пальцами. вдвиэшрВеки ямюсловно залили клеем, цтабуки она ыфйшхне могла их открыть, ущогнесмотря дэшкни хбхщпдна что.
Она выпила офшвсего несколько ъмхкоктейлей шхчохъшвчера вечером, так ыцфееъчто жцхюяне ущнапилась же оахдо смерти, правда? ицмкдПочему у нее жжышхсрболит голова и нтвлолигорло? ъмцНеужели уняеюралкоголь был таким крепким вчера вечером?
Она дщынаходилась в сознании, но не цтмогла нрчхбпошевелиться. Это что, сонный паралич?
— Господин, ычфвеки Сяои только урчто задвигались!
цядыДругой голос прозвучал совсем сьрядом с лнкдйъвее ццсаятфухом, в ъплрфнем слышалось хвюфяцбудивление и облегчение.
— Сяои, Сяои, пйоткрой хыглаза бфммции аипосмотри на свою тетю.
Женский голос продолжал звучать в её няухе, и спщутыльная сторона ладони, которая прижалась к ее лбу, нквичыгбыла сухой чтюкфи тёплой. Было очень приятно, дломи Шэнь Чжии мхневольно пошевелила юоъиьпальцами, желая, чтобы егмэто ощущение продлилось ещё немного.
— цпъдовГосподин, рука Сяои люддшевельнулась!
— Доктор, йфдоктор, пожалуйста, взгляните! — голос яфвмужчины дцэщйднемного вшбйодрожал, был нервным и взволнованным.
Сразу после ррводсэтого Шэнь Чжии бййъуслышала екддшжошаги и обмякла, когда кто-то сел у изголовья луьшдкровати.
Веки слегка приоткрылись, в тшнос чаъщдударил слабый нщиякмнтравяной аромат. Это был уникальный лекарственный едйкдраромат гихэжвлтрадиционной китайской медицины. исссщШэнь Чжии оиеваыбыла очень хорошо знакома йякшис ним. В еашдетстве она часто болела и ыбсвсегда посещала клинику китайской медицины, чтобы еьцдцывыпить етръмбкакой-то лецгорьковатый гможучёрный кйвксуп.
гудяэр— Всё, бтдхйгдевочка вне опасности. ывхшоУ ашргщкнеё сильная воля ефптк жизни, а её попытка самоубийства, вероятно, чмбыла лишь мимолётной потерей крннйеюнадежды. Ей необходимо хорошее питание в эуйхыцтечение следующих нескольких дней, но сначала нужно восстановить шнеё мхЦи и кровь. Пойдёмте со мной, жхжя выпишу вам рецепт, лыс— врач джяявстал, собрал свои ихждупринадлежности и вышел из эьоцэнкомнаты. хфедщнщОн вышел в коридор, достал кисть, ннчтушь, ечщщбумагу и чернильницу хуыи начал выписывать рецепт.
Прислушавшись немного, Шэнь ъръуыщЧжии уже догадалась, что, возможно, путешествовала шущщыъво времени. Но она всё ещё цеплялась за проблеск надежды, размышляя, не яебыл ли это всего эгжцохлишь относительно реальный пуйяиессон.
Хотя сбсыыво сне это не было фульлбы столь реальным, с теплыми ладонями уии мшйгорьким ароматом лекарств ...
Едва она открыла глаза, как деревянные балки мшыи черепичная хркпкрыша, появившиеся в поле ее зрения, разрушили мъвтжумпоследнюю крупицу надежды Шэнь йнаЧжии.
Это был не тот белый потолок, который был ей знаком ...
— юеХмм! ояцв— тихо промычала Шэнь Чжии.
На ъусьнее нахлынули воспоминания, которых срчугона ыволвгюникогда не аяхшваиспытывала. цвщкЭто, должно быть, воспоминания прежнего владельца.
эмфрлнПолучив воспоминания первоначальной ййъьхозяйки тела, Шэнь веЧжии теперь имела общее представление део ее нынешнем ьдчйдюположении.
У первоначальной хозяйки были такие же имя уюхбчми фамилия, как у бектвэннеё. Её семья изначально была обеспеченной. Отец сдал императорский щтгълпэкзамен в хлэшлумолодом возрасте, а её мать фсеошьшбыла искусной гтпужыхвышивальщицей. цокСемья жила йщотносительно безбедно. Однако хорошие ейвремена йэкуечсдлились недолго. Отец вхчмхунпервоначальной хозяйки лдахамртела много цюгфраз проваливал императорский бжэкзамен, что стало для него большим ударом. Он пристрастился к азартным играм.
Несколько дней назад, шчэцтыпытаясь скрыться от штягколлекторов из йщдйьигорного йоюйуждома, он упал арйбшесо ахычяскалы и ъччиипогиб. Мать первой брчнчыхозяйки тела мйенвбезуспешно ъхпыталась уговорить утцчэямужа, плакала слрпэлякаждый день, что подорвало её здоровье. итйУзнав уджхвчтрагическую новость, она юмохэътакже скончалась ияцбфщчерез два дня.
Оставшаяся ьюгъодевочка пч- чрподросток потеряла чуусгцкобоих родителей в одночасье и не смогла ежьлцнрперенести удар. Она думала брхвпо самоубийстве и чропрошлой кпбнщжночью мфнашла пеньковую веревку, чтобы повеситься. К щйобесчастью, троюродная тетя прежней владелицы нщпереживала, что гдпбптедевочка испугается ночевать гчмв доме одна, поэтому тетя пришла проверить племянницу чмъпосле ужина и спасла ее, когда та уже вфцбыла в петле.
сгулгчнК сожалению, первоначальная хозяйка потеряла волю к жизни. Тогда Шэнь фяысЧжии, йфпк несчастью, совершила шбфпутешествие во времени и мчлйрщпереселилась в нкнцтело первой хозяйки.
ыцеижПросмотрев воспоминания мяовйпервой владелицы, Шэнь хасиЧжии нлпуэфвразрывалась между желанием мвужвжотругать её за то, икъагэчто бныоона не ценит жизнь, и жалостью к себе. Ей невероятно ижрлэне повезло. До очбиюкпутешествия лфщаво времени сфвона хчршбыла успешной женщиной, чгажжптвладелицей собственного ресторана и известной оючличностью вхгйв своём сообществе. У неё был дом, машина ьхгэсуи сбережения, шявелпи рйона нцвела ошифлбибеззаботную жизнь.
сигКто лгбюдбы мог ткфподумать, что, совершив путешествие ощево времени, уамфьььона не только умрет со своими родителями, ушжуншха ее семья окажется пжив жъфокрайней нищете, но и жщгчрвбу нее самой йьтйугпоявится много долгов.
хыьмДовольно провальное фвьгхецначало, не щэыцъогправда ли?!
хшъдх— жьхсняСяои, что юашнслучилось? У тебя гычто-то болит? Я позволю доктору Чэню фсрчпмещё раз ухееотебя осмотреть, — с тревогой в чннниголосе спросила тетя, сев у изголовья бжбшшъкровати сьфи, сиокяувидев, как Шэнь Чжии хмурится и стонет хфхюсьыот неаыцболи.
мщмх— Кхе - кхе жуян– кхе - кхе …
Шэнь ыюйообЧжии хотела сказать «нет», но как только она открыла ядхягрот, она почувствовала острую боль в яцкйршее, горло чххобпересохло и охвдпвоспалилось, и хохфжэона начала сильно щнкашлять.
аюабцЕе ххглцхтетя услышала шькашель, быстро бнешраыпомогла девочке подняться и прислониться йъгтхщк тумбе у изголовья кровати. Она похлопала югмШэнь Чжии тхклпо спине, чтобы облегчить щрсъгтей ъхпдшдыхание, вылила из чайника дуиуыв стакан воды хсинхыи сказала:
— Сяои, доктор Чэнь щясказал, что чцчщыишу ящщплдтебя болит горло, мрпеоври ты не можешь много ычыцщговорить. Сначала выпей воды, тмаафычтобы успокоиться.
ыхцбУ кжаоээтого тела действительно не эцбыло сил, поэтому Шэнь Чжии пришлось яювыпить ытодфлынемного воды из стакана, ескоторый вмбмподнесла к вцмтлывее губам вторая тетя ацпервоначальной кецяехозяйки, чтобы смочить чахвягорло.
— Спасибо, вторая тетя, кхе - кхе, унитккхе - кхе ячо…
Стоило нэажей открыть рот, как она снова рщхгъшпочувствовала жгучую боль огхапнфв горле. Она фмщхххкневольно закашлялась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|