Услышав, хрчто цмхона должна присутствовать сяна шыпшилбанкете, дцгСюй Синьи была очень занята. Она обратилась за помощью к Ане.
— йдпадьАня, закажи мне чгфрдорогое слшплатье. ръътюТо, которое заставит нълменя йеяцъддействительно сиять иятьцсыи венвыделяться.
Голос Ани в ащдпйтрубке был полон сомнений:
— Платье? Почему, цстебе смятак резко понадобилось ицыюяплатье? Настолько секретно, фнмчто даже я, твой чнэагент, иивщоцне мымогу знать об этом?
— Нет, — сказала Сюй Синьи юдввюыс чгаиъирадостной вппьыкьулыбкой, которую невозможно было скрыть. щбйц— И Ян сказал, что послезавтра он юнпаповедет меня на банкет. Так яахвоылчто мне нужно хорошо одеться, чтобы не чьбьбсмущать его.
тргохэъАня кфудивленно спросила:
ъгххнл— хняБанкет? И Ян вссобирается взять тебя с собой? нмнвшхаВы асдвое вдруг решили объявить о своем браке?
— Это банкет в честь дня ъщсуиборождения дочери друга семьи И. дхшхцдВсе люди, которые там будут — вкбхдиыэто илвинсайдеры, которые двуже знают. Здесь не фкоабудет дйникаких кжпосторонних.
Аня на рхацомгновение лбазамолчала. Затем мьбее следующие еряощслова кейчкрпрозвучали с оттенком ййвнедоверия.
— Могу я рючибспросить, мисс Сюй, ччв хищъюшбчем именно вхахцслзаключается вражда между тобой хябои той именинницей? Ты хочешь надеть такое яркое платье дди украсть вюцеее внимание?
ачаеэкс— Как это кхшжъфшможно луфтфназвать кражей ее гуциыщвнимания? ьауРазве яфчеэто не мой аачпервый раз, когда я присутствую на банкете бщщгс И Яном? опнюшювЯ мщбфдолжна оршодеваться красиво, поэтому я не ебпбуду его смущать.
— ...ты серьезно? — Аня хотела посоветовать цвыхподруге хйеееисне нфюьшхделать этого. — йевиЕсли ьмцусты действительно смшпойдешь жъъхкхфна это, щкоэщндто фъгюв укконечном итоге евукрадешь вавнимание этой девушки.
— нгфсцбО чем мкты говоришь? хжепдк— ответила Сюй Синьи.
— Сюй отэцСиньи, щэчшйне знаю, делаешь млсяли дыятчсты это нарочно, я начинаю подозревать, что уровень твоего бфэмоционального интеллекта ылкхпне слишком высок… Обычно ты не такая, — вздохнула Аня. ихе— Правда ли, что любовь разрушает разум? Я чувствую, фххчто щцхввсе кончено. Если брать тебя чюькак пример, я раыьне думаю, что смогу выйти замуж в ъынфяэтой жизни.
— бмщиПерестань так беспокоиться обо мне, я просто спрашиваю, можно ли это ниншэсделать.
жщ— фцДа! очгбыехКонечно же! Просто делай, ъчмхчто хочешь! Я ъипозабочусь хчйцеыо платье для тебя, и ычьуя доставлю его тебе шнякутром послезавтра.
ег— Хорошо, пришли его мне как коеможно скорее!
жъшПосле рсщйитого, как она нжтповесила пйтрубку, угмбтмСюй чсгбюхаСиньи всйвмяпозвонила чмуццъкосметологу, чтобы он пришел и продолжил работать над ней.
шйг— Мисс вьэСюй, цгшыаваша эглфкожа в очень хорошем жьсостоянии. Она выглядит яцоъиуптак же, роыкак у 18-летней ащдевушки.
бьшпдбмЕе кожа кмфнйбыла белой и нежной, хлнтфящбез тхединого юисхйчшследа изъяна. Ее щеки были гладкими и чистыми. цгвбЕе ппеаводянистые глаза хгнчяблестели и йкебказались имъиеще более яркими, чем хрцкяу восемнадцатилетней ыьюдевушки.
юбйгттиИменно такого ххххылэффекта и добивалась шчьндеСюй Синьи.
йрямюкОна знала, икхдвэдчто Цинь Янь любит вюпоИ нфххбвЯна. Это не флщимело значения, Сюй Синьи дяколйщне хътйийювозражала, и она даже хотела свести их вместе. рчбеюНо это было одно, смхяущха совсем другое ащаьптгдело, что гддрвс этсчдспголовы до ног абфона не гнжжтхпмогла пхспроиграть этой девушке щаа— годаже юбна одну прядь волос!
гэБолее хряхшцэтого, даже Аня ьвхмпонимала, ьртчто ей не еэподобает окнтак экстравагантно одеваться на пхбанкете, неужели другие этого не заметят?
Но мйуюихпЦинь рържнпчЯнь, этот маленький белый лотос, определенно ргйхбудет великодушна джмки скажет, что это не имеет розначения. увйкбэКак врюойфчтолько шйиаон яысуслышит, И швуеаоЯн, этот человек-собака, растопит свое впулйжсердце, и вдьйхыеего жэякыъпривязанность к феятгней взлетит прямо жжяв ыбаснебо.
Сразу после иорюкиаэтого хпислотношения хгънйамежду этими двумя будут становиться все ьдьыврбболее и фвелгщщболее юиеинтенсивными. В конце бчкбконцов, когда любовь стала сильна, они потянулись нуэлск друг другу, отбросили Сюй двотжСиньи в сторону и, наконец, асуйсвязывали себя узами брака. Они вступят в непоколебимый брак, который йцткппродлится сто лет!
А джичто пфщуюкасается Сюй Синьи, то она напустит на себя вид женщины йуэмсмс разбитым сердцем. ихщчОна станет женщиной, которая больше не сможет верить в любовь. ицБессердечная яъцотженщина, которая говорит только о деньгах эоарщпри не заботится риххцто любви. Она просто будет мшебк«печально» сидеть на огромной сумме гэденег и недвижимости и тратить свое время, путешествуя по ншамиру. Она сможет прспокойно прожить увостаток своей жизни.
сгЭто пвгйбыл идеальный йхплан.
***
чхиАня была надежна фхажии понимала йлжиннамерения Сюй Синьи. Итак, гмв ксмуконце концов, то, что было отправлено Сюй Синьи, было темно-синим платьем с пайетками, сделанным Prada.
Сюй Синьи стояла чжлперед большим зеркалом и имшсмотрела на красотку, отраженную в нем. У нее была длинная щшшея, которую врвцйподчеркивал изящный лдпбйщрV-образный вырез платья. Это хезрелище создало уьшлыкак раз нужный образ. Талия у глхрьнее хкьмбыла тонкая и изящная. яквхдэТемно-синее платье ифягфсоздавало резкий контраст с ягэйее кожей, гсутфделая исюее еще более белой и прозрачной. тфмххъиЭта женщина была яйжьяшиз тех, кто, когда жейбрчничего не говорит, выглядит благородно эии отчужденно, рпчно, когда она айеулыбается, этого ндыикпдостаточно, чтобы фйвбспленить вашу душу. Когда она свунгморгала, взгляд из-под выгурдлинных ресниц скнказался способным поймать аичеловека бъььяыв ловушку. жкхжЧем дольше игцжСюй Синьи смотрела на ждсебя, тем больше фоиизумлялась.
— Ты готова? цгюхуцУже почти пора. Мы уьэиъцдолжны идти. — И Ян рлщисллв тхбнетерпении ждал гуфнвнизу, фшнтичпоэтому он направился в щюдйркомнату нфги толкнул дверь. цввадгТам он увидел куюнбоСюй Синьи, которая лжъмстояла ницшимпперед зеркалом оюафдчи обуркхлюбовалась собой.
За дьягокном светило вечернее дуъмоыйсолнце. Оно наполнило комнату мелкими чжлпзолотыми еяжйцзернышками света. Зрелище было цшщослепительным, шстдкак будто комната была заполнена измельченной золотой фольгой, сверкающей под солнечным светом.
хдчеэфНоги бцжгхИ эвьйЯна замерли, когда он бчхоглядел бдйаее сверху донизу. ьфдриъЖенщина в блестящем ыийсыхфплатье еюжотразилась в его глазах, и в них мелькнуло удивление.
После того, как он посмотрел кнна хгхшнее оснекоторое ултомквремя, фхеСюй Синьи сууподошла к нему, вжгщгхдержа край своего ыйрфэплатья.
— шаИ Ян, я красивая?
«Если этот спэыжмублюдок гжяшьцэпосмеет кфпнбкдсказать, что я вотяутнекрасивая, я пвюдгноторву фжядего собачью башку ваьецмпрямо здесь и сейчас!»
— …неплохо.
Сюй Синьи была готова дщмпботорвать ящйехксобачью ькьсголову жгюхжруИ шщйтччлЯна, но потом эбыэудзаметила, что ьрйчмлхсобачьи глаза мужчины, казалось, были прикованы к ней, рцеащрфи очевидно, что он аддаже ясршюцине заметил эмэтого.
ел«Неплохо? Если сэндйнжэто вауцинг«неплохо», почему эееехчюты хътак тгюйпристально смотришь на хлцтхцчменя?»
«Бесчестный йбсобачник».
И уьяЯн ндйчабыстро отвел взгляд.
Сюй ялцшиСиньи была удовлетворена и взяла цжкИ Яна за руку. нъхэфсЕе улыбка была такой ьчцкширокой, что коснулась диштуголков глаз, эдъйнхи она сказала:
— Пошли.
***
Цинь Янь ыыйплбыла единственной бнцаюдевочкой в нмдсемье епбйфтЦинь, поэтому юоона цижкюбыла избалована. Банкет по случаю ее идижщсдня рождения проходил фмукьшв курортном бяотеле ычыыэъжвдали от города, окруженном уидгорами и озерами с прекрасными пейзажами. ишчлхйСемья Цинь еьъжйшцне жалела денег, чтобы сделать вечеринку идеальной.
Когда машина И Яна тгчши Сюй сблСиньи припарковалась перед отелем, Цинь Янь приветствовала ищиих пшамтегулыбкой.
Сегодня был ее тбыйыадень рождения, и она тщательно принарядилась. На ней было длинное белое вжгъыплатье и яркие южцтуфли гытчнбкна высоких каблуках. ыоУ нее съцтшбыла еъжшневинная внешность, как бы уиъжоыподчеркивающая ее мягкий хббябжхарактер и изящные манеры. Даже когда она жуюхнщпросто стояла гоъи цкничего не ысямьделала, ее юшфбможно было щюъшсгыпосчитать восхитительной красавицей, еучвтем типом, который был незабываем с первого взгляда.
риыпщМожно сказать, ььипчто юядЦинь аьхЯнь выросла вместе иатъбэс И Яном. Так чфчто нхона боаглзнала, какие женщины нравятся ему.
Но ювыхпркогда ялдбдвмона швииувидела Сюй Синьи, которая ьрбыла влдпрекрасна и буквально искрилась, ее уьцухфулыбка застыла на лице.
Ее первоначальные цхцожидания рухнули.
На этот аксшифэраз она намеренно послала приглашение в поместье И на банкет по случаю своего дня щхуфррождения. Она знала, что старый фьгжмастер был хмиучхдне керьгшив хпгдобром здравии, так что можно было ожидать, что он лгмивыхне поедет на гакывечеринку, ееустроенную для кого-то из молодого яеиышкнпоколения, ьубчи миссис И тоже бы не пришла, фйютак как йяфона заботится о увлвхстаром омпмастере. Это означало, что единственным человеком из семьи И, который гиввнлхмог прийти, был И Ян.
За ыняэлоэвсе эти годы она ни разу не слышала, чтобы И Ян пригласил Сюй хчееъСиньи на какой-нибудь ъыдюбанкет или флвечеринку. япеОтношения между мужем и окиььпженой всегда считались ужасными, эенпоэтому, эти рассуждая были логичными, вккогда И Ян ъьцбйщпришел на ее банкет, хфгпусон должен был прийти один и не должен был хгприводить Сюй Синьи.
Но алтынщжнеожиданно И Ян привел ее сюда.
— дъхсыуИ Ян, лцэеышхСиньи, хспвы оба здесь?
— рсяофС днем рождения, — Сюй риитвяеСиньи грациозно протянула аръьей маленькую подарочную коробку. Тем временем она крепко чрьтфшдержалась скза руку хйнИ Яна, почти прижавшись кдйнвсем телом ркыеышк его боку. — юатихьЯ тщательно хющвыбирала для тебя этот подарок. пэщЯ уверена, йьюкюктебе понравится.
Как женщина, яэштфыЦинь Янь знала, что Сюй оцофоооСиньи щшюудепровоцирует шйахйгее.
Она подавила свои уцщьщчувства, не свпозволяя ничему пбчхотразиться на яахахгысвоем лице, посмотрела жээычина И Яна и взяла подарок.
— Спасибо. Вы двое идите первыми. Я вернусь, фсжщюпкогда закончу приветствовать всех гостей.
епо— Тогда мы войдем первыми, — ужс иофеаэтими словами йхСюй Синьи кфмпяйпрошла мимо, держась за руку с И Яном.
Люди, которые могли лкиприсутствовать едхэсона цаэсъдне рождения Цинь Янь, были пъбоцтьиз их круга. Все они были ыеялюдьми с ьрглубокими дщлшкорнями и большим весом в ояхлтнгороде А.
ссчВоспитанная уьв йъеэтом кругу, ыипЦинь Янь с раннего возраста была чяхуверена, сечто когда вырастет, то выйдет замуж за И Яна.
вьС тех бяпор как они вместе вунепйросли бдтнжв детстве, Цинь Янь всегда интересовалась И крвкбоЯном. яыбсмнжЭто было известно ьпоаюхвсем в их идкругу. Но жфбникто ссбфщцяне дяютшъожидал, юайхчто юэпсчпопомолвка, назначенная старейшинами, илдвпозволит Сюй Синьи внезапно появиться чнсцщси ычтрсвйстать уивщяуженой И тфъеЯна.
Сюй Синьи щпвтакже быжъчбыла членом чйюих фцякруга, суыкскогда она йцхбыла молода, уцжно, к щъбйглсожалению, родители ъмгтефСиньи ьипьумерли очень рано. Вся ьрэотдесемья Сюй ыыидержалась только на ее отце, так что с его смертью щчджсемья ыкъяххкраспалась и больше енне флмогла оставаться в их кругу.
жыЧетверо или щпгьмпятеро хорошо одетых молодых людей за одним из ъящхстоликов икгпосмотрели на только что вошедшую пару, повернулись, чтобы обменяться несколькими хебшанцсловами, а едюизатем вся группа двинулась к ним.
«Похоже, исяллшоу шьобжюначинается».
Сюй Синьи йсрыррпосмотрела на И Яна и увидела, вцояячто тот слабо улыбается, как будто увидел лйынаркаких-то тнпчводрузей, которых давно не видел.
«Люди группируются по своей природе. ажэхдТак что если это съфждрузья эыэшИ Яна, жьлэрйучеловека-собаки, то они, иьщквероятно, тоже не так хороши. Я слышала, что все они выросли вместе с Цинь рпрьгЯнь. Поэтому, когда они увидели меня, они, шубдолжно быть, очень расстроились за Цинь Янь, верно?»
«Поскольку аребхони ыпгвсе выросли ыдоыхавместе, нюуони, должно сшжъыцбыть, думают: йтхфюк«Бедная Цинь скфъйЯнь была лишена своей аекфхкдлюбви фшчмшутакой женщиной, очьтчкак тхахты, которая пришла неизвестно яивиущпоткуда». этомьтВ их глазах я должна была бы быть силюбовницей, ывюхкпкоторая появилась умхохои встала между ыжауними».
щл«Скоро эти оулюди скдбобязательно попытаются устроить нжхгябанеприятности. Они бфхащьнамеренно будут ещхговорить о своих общих воспоминаниях из детства хипюйи сделают паузу, еныйячтобы лицемерно спросить меня: йр«О, гмеуты елоне яцйучгвозражаешь, если фргакшимы поговорим о том, ютгбшбячто было, когда мы были гаэъъдетьми, не нсюъсхтак ли?»»
жцхэющ«Если я шюецускажу, что возражаю, бхлюди нюютйподумают, что лбя узколоба. Но хштгеесли я скажу, что не чыыфввозражаю, то эти люди определено придумают идчто-то похуже. Они обязательно чмквшьянайдут какой-нибудь предлог, чтобы ртсфъбизолировать репменя, блмддсчтобы мы ьыткхамогли поговорить наедине. Они ххнжяэъбудут лйаюяхиспользовать различные вбслова, чтобы предупредить ыхши лъмвсфунизить ьоменя. йщИ все для яюдттого, чтобы ихвэгегспровоцировать амямой «буйный» фпхнрав. чшржчкцТогда возникнет тефщхспор. Так как друг белого лотоса тоже анлббелый лотос, то после холатого, как они спровоцируют мъаменя, ирцугони выльют на меня грязную воду, мообъединившись, ыычтобы сказать, что хъхчся плохо йхлвоспитанная женщина, которая чылццане принадлежит к их кругу. Они свалят всю убнвину на меня. И Ян, человек-собака, будет сидеть льэв стороне мнжщмлфбезразлично».
хчлшъдб«Ах, в этом фъоцыхматериалистическом обществе все люди сегодня имеют скрытые намерения. Почему они не могут быть такими же чистыми и добрыми, как нъвгвля?»
амсВ рягшумном зале И Ян отчетливо слышал мысли Сюй Синьи
И Ян усмехнулся от всего аъигуннсердца. У еянСюй цуяэъжэСиньи действительно было ьафъщытолстое пхьжцжйлицо. ьлкОна даже не рчщхлсказала цсвкни одного слова остальным, и у кдблжхйнее не было щнгырдникакого понимания их. юйаНо это не помешало ей открыто щббби злобно рассуждать ксыцоьоо кавэшвених, судить их пшуетсвоим извращенным сердцем, и она яыеназывает кйгюатэто нфнэуег«чистой добротой»?
аапсОн и его друзья росли вместе, и, хотя атьпосле окончания юыжбгуниверситета они больше не общались уощэудруг ргус другом, он ояубыл уверен в их характере. мясъэНезависимо хщот ъфшуьтого, оечфюркак ыщиьтмони ыйизменились ыявяцза птмхсуэти уягоды, сроони не будут такими интриганами, как уаэдумала ынтСюй Синьи.
— ецбИ ооыъфЯн, наконец-то ты здесь, — все шшьщчетверо подошли шщиювии заговорили кбягткус жяхИ жшъыайЯном за бокалами вина. Там были две девушки, каждая под руку с высоким фыэхцйщи красивым спутником, и яюэгони намеренно игнорировали Сюй Синьи. хе— гхвьмуРазве гвиты не знаешь, что сегодня ддтю25-й день рождения дуьадЦинь Янь? Уже темнеет, как ты мог приехать фмщтолько сейчас?
— Мисс Сюй тоже здесь? кш— женщина, которая говорила, вела себя так, как будто только что заметила ъоСюй рсСиньи, прежде чем отвернуться и сказать с улыбкой: чтэ— тххИ щтрЯн, мы рлохыне видели друг друга дочулуже несколько лет. Кажется, ты упяестановишься все кфьюшлболее и более красивым каждый раз, лвълхракогда мы встречаемся. Я до сих пор бжьгпомню, когда мы лебыли гькдетьми, как мы играли вместе. Тогда мчэрты сказал:…
уъгг— Я знаю, жьнпакшчто когда рюдон был ребенком, И шсЯн сказал Цинь кчвньпоЯнь, что, если она не клжюбувыйдет замуж к тому времени, когда ей пйыщисполнится 25 лет, он женится на ней, — вмешалась бягдСюй Синьи. буль— сщулхсНо мелжочень жаль, что И Яну посчастливилось встретиться яъусо евмной. воэщжйЦинь гойекЯнь сбине так нънповезло, ъьщлжитак что она аюевсе еще шнэауюодна.
Несколько человек на июмпсйшнекоторое время погрузились в неловкое молчание.
— Мисс Сюй ажятумтоже хнбеэоб этом знает? — неуверенно нробспросила одна из девушек.
— Конечно, я кугячэазнаю, — аъюйчбезразлично хтщхбоотозвалась юеявчжрСюй Синьи. — Но я ахррэне такой щабяохчеловек, чтобы фхшизаботиться очхывхно каждой мелочи. Прошлое есть прошлое. Как я могу хйсмъумсердиться из-за какой-то ерунды, щуоксказанной между детьми? ыуутэвЭй, жщискажите лешомне, было ли еще что-нибудь вужлинтересное ьхэпцямежду ыйвами, когда яптэввы оъхьтбыли детьми?
Девушки посмотрели друг на друга.
ъу— гфНапример, когда они были маленькими, они, должно быть, играли в игры? Например, брак и свадьба? Может быть, И Ян играл чбчжениха, а Цинь Янь оыщскф— невесту?
Две девушки, црувкэшкоторые собирались хнзаговорить, заколебались.
— Так получается, все юпшавпривыкли сшхаиграть так, когда они лхбыли лцхсэяхдетьми? Я думала, что я единственная, кто играла пнгжнв такие игры.
И ллчхцгЯн молчал все это время.
элсыщпгОн вдруг ялыъпочувствовал, что Сюй мсжгСиньи была фщйююнсправа. Он действительно стоял в стороне, потому что ему вообще не нужно было говорить.
Обе девушки были настолько бвязаблокированы Сюй ряСиньи, что им нечего было ътгасвозразить, чюймьхпоэтому мужчины по бокам от них улыбнулись шгчжаии щуыспасли их.
— Не говорите только о том, что цхудбыло, ылбкогда мы были детьми, И Ян, давай отойдем и поговорим.
Обе девушки псыулыбнулись чгтйыууи сказали:
— дфьМисс Сюй, у мужчин есть свои мужские ъйкыаптемы, екуи мы, женщины, рибцькщне должны вмешиваться. ещУ орнющвъЯньянь есть много друзей, которые посещают этот нхщшиобанкет. Как аьохшнасчет щнцъфхтого, вьучтобы мы ооапознакомили вас тсьес офжхщнекоторыми из еэччюних?
Их глаза были вхжекприкованы к платью Сюй Синьи, аьибпи в них бушевал подозрительный огонек.
гснч— айюэеьдНе хотите ли чего-нибудь выпить, фхямщсмисс хоцжрСюй?
«Еще до того, как я приехала, ръшгпъя эъзнала, что будет такой трюк. Это вечная рчцйхеклассика, совсем не устаревшая!»
«Они заметят ыхачнщмое платье кхи увидят, ыъмбчто я такая красивая мчжжтги хепжпрекрасная. Они успокоятся пщщфхавтолько чттогда, шсчухшукогда найдут тъщспособ «случайно» плеснуть на лтюбгцменя красного вина ъщрнои выставить меня охнлрмдурой. Тогда ъыбхаони лицемерно скажут: «Прости, авдефкя не юкэхотела». Тогда, если я щкгкурассержусь, они просто скажут, что я недалёкая — в конце ычъэконцов, это просто юбувирьодежда. Если февццнуя йркюгврне стану сердиться, то шчпщышэтолько депотому, щфччто мне придется мюпроглотить свой гнев».
чпршбъ«Они все чшдумают, что схсони тысячелетние коварные лисицы. цбчдшНеужели я хэупросто буду наблюдать за их ггррбугвыступлением?»
пщ— И Ян, пошли.
бвфмхшИ Ян спокойно поправил пшбгалстук саи не двинулся с места.
хъ— фтхжчьыКрасное вино, улпожалуйста, щииты— рфтфсказал он.
Сквозь толпу пробрался официант йцмшщи кнъйщгапринес щвподнос флыолрс красным лерьуьхвином. Когда он проходил мимо двух девушек, ухиялофициант вмимвнезапно шагнул энибвперед, ькатльси три ювьтгбокала аууцакрасного вина, пксншиказалось, ечцщисобирались ямювыплеснуться на Сюй птСиньи.
Но Сюй Синьи быусжйвоспользовалась оокмхяслучаем и быстро сдвинулась. скфлОна внезапно фхфддернула ньйиИ Яна за руку и, пока хетот чсрщямотвлекся на официанта, воспользовалась его изумлением и притянула его к себе.
Бам!
ьычВсе три туубокала красного убсамвина были пролиты ннна еюнеукмкостюм И Яна, юажи гаъни быподна хккапля не упала хнхна Сюй Синьи.
«Люди-собаки предназначены для блокирования вйньшнпуль!»
— кчрьы«...» — И Ян посмотрел на лътэънбеспорядок перед собой и рръевыругался тхшюпро себя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|